صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ߣϰ

İ
дˣèһӵаεͷСŴݳǡ
Сү첻µز£Сɾµÿÿĥпԡ
вµԼͷϣʯͷԴڴѡ
ѹСүűֻ֣̿˭˭ģ
СһСɵӡ
Ӵˣʧϴĸ棬ˣһƵġ
棬˶ǽţɫɽûʧ䣬ǰ漸궼װĶԲԣ

ݱǩ 

ؼ֣ǣ  ǣδ  

һ仰飺͵øУӻ

⣺ʹֻҪϣͻ


001  1 
ǰģ
ݳǳиСүУèӣ񵰣ҲҪҸ͸ɾƽʱʱ͸ӵĽˣ˲ӣ˾¥Ա⽵Сӣˬģָ˼Ҷǰȥһ٣£СݳսʮСү֣ñֵ֮Ч
չ֮꣬ΪСӲģϢļҸȼʮһһðһǸľͷۡ
иεסģӣΪ˶Գ֣һȳСүһͬèĺӣδαźӽ˴ȥ
˭֪ãһճŵʱ򣬲ĺִСүʯͷײͷһ¾ͳѪڴתѣһӼ۾˭˭
ʾͬǺ޲ͷأүײͷһɵӣ
Ƿ֣ɵҲɵӵĺôŲϵˣèС̯ˣҲ͸ķƵģĺõòٺˡ
ͱСӶǽͷ޿ˡ
Сӿ΢ץסָڷףûʧ䣬ǰ궼װĶԲԣ

һƫƧСԺӣ򣬹պõԭĻݳƼã˸ߵĲݴïʢ޼ٶȱȲϳٶȣ԰ҲȥˣģǾޱǽԺǽңң̽ͷȥɷǺÿ
ӣһֻŬϣԺǽϧİѻһߣֶֻԺǽȻֻһʹǽͷϾ¶˸ݰ׵Сꡣ
ԴڣɾƯֲŮǿžϲĳࡣ
ԺǽݳṷӵСС
ǰЩʱҡڣ泯죬ʱҲ泯죬ͷѪ̧Żġ
ǰѱŪͷѪξȻԼѪʹ˼ʹŴϻԵһϣҲûʲô
Ƿ޸࣬ڶˣûʲôˣЯų緹ȥˡ
¸գŴ۾һӼˣ˭ģΪʲô
ǹڵϣӶɸۿˣµģүɵˣ
ոӵķżæŵܹʹԴд۵Сۣһʱ쪡
ڴŵд˳Ĭɫ̽һ䣺λ𣿡
һ𣬷˽һ
ͷתǧأУɵˣ
һ˱ͷᣬӿǱɥкĴ۾ֿĸԴ©ǸëʵֻǼǲǰ£Ǳɵˡ
ʧ仹Ǳɵ³޲پڶˣһӣүˣٳź֣
ʲôʱԳȥأû˵Ҳûʣڴ˼СǰӢ¼Ķ䣺õģë֪ˣʮʱұһ׷é㲻ظ顣
Сһ㶣ʮߴѣүСֽк
д˸Ƿõģë
̣СѣүСĽк
еˣ˸֪ˣëȥɡ
ʲôëë˽е˼ҽкʮߣȻİѱӸһС˵ˣү
ڴ죬ԴϱˣܱˣɳʵǺˣϴûܳš
һڸ죬пŴȸֹסļʣ޲ð˼ұϵĳװԼϡ
һֱ˽죬ʵ̲סˣ֧ëоõ·ܣԺ٣ʹ﷭ǽ
ǽͷЦʮֿģԼѾʤ⡣
һ漴סǽͷﰥôôߣ
ſǽͷڷԺſڶһҵĽŲһˣԺ죺үǽͷſأ
үô߸ʲô
үԣǽǳԡ
ԴʧˣƢ࣬ѾǿɣӺ壬ǳ˳飬Ǳëˡ
ۼȺ˾͸ͺռŸƵ۷ĳдǽͷȶӾһΣ¿ǽһݵСƳ
ĵݺñɮоɮȡ·ϵȺٵɮôܲĶкݺݵĶˡ
Сŵ㼸߿⣬Ⱥ˿ݲݣѾ쵽н£ʱٱǽͷǱŲҲ
Ⱥ˽ˣˣеĶͷ϶ð˺
ǧһʱ򣬴ڹսǴ߳һֳȣΪ꣬˾ǻƵÿе۾ʱˣ·𿴼ϣĹâ
̨̨̨Ͽ
˴Ҳû뵽Ǭи˻ͷ˵Ѱ̧ͷ屧ǽͷǸʱЩ΢
̨ͷ㽫ǱߵСƼ̬Ҳ˲ôĦ۹ʲôëѾʼץˣһͿʼֵư
б۾֣ǽͷһֻ׹֮еĵݵûаס
ſۣĿʵʵʯ壬һڵϣԼβ͹Ӧˡ
ᱡĲһɨ˳ŰɫȻһüĿ续忡˫
УȺһͷǽʲô
лҪ˵
mingzhao


002  2 
ΣѵĴӵʱǷŭǿҵĲŵģףڵĹ̫ƽ庣̣Ϊʲô֮ĹϵԵˣ׾پܻݼ˫С£λҲĳ
ë漴һ½ĴǽĴ˸ܵߵʱкݺݵı˱ۣʹĵطһ֮ĲԸڵϴϣʧȥ˼׵ëڵϴ˼׵ʧȥϡ
зŭ֮໹̾ţеãɼ˱ײӣв
̾̾еûΪë˸ͺһ㣬ԾģǵëܵߣСôʱŭЦ˵˭
ë˿ڿˮСսߵ˵ܹӣ
ֻĹĵĺ౻˵һϣǸҲ©߰˰ˣһҺдë
ëб֮໹ʮֵʶʱ񣺡̫ɹˣǻȥɡ
ڴϰɴŵǼ죬ǰɹЩ棬ֵģǰλܹӡ
ѧϿΣץе̯ӣץдץ
ڴë汾еǰ棬еĿǣרԸģпˣʲôû˵ؾˣϾͰ˼һء
ţߣбǵӰӣڵ˼һǡ
а̾ģʮֿëû򸮴෴ķߵģսǳȥٹһ־۷Ĵ·ˡ
վס
·ߵʱ̧ۣƽкëˡ
ֳһЦλӣ£
ӢͦüһϴЦȥἥģǲϴʲôʱˡ
гϸȣ޳ָ·Ĺסе죬򸮴ߡ
û뵽˿һ־ô
ǣλ̨ʲô˵ʲôֶţ̨磡ȵȣô죬ǻ̽̽֡
̽ʲôִ̽ǽûкӼǰߡ
κʹĵ£˵Ȼ䰤Ľˡ
˵ʲô
Ľˣзһ㲻ǰ㣬һ̶ʱãþˣ͵Ĵһ
д˸£ոľι˹ģûʲô룬С̨ס
ͷͷ˿Ѿϣֻһ㵭ĺۼſڣǶˣ̨ףȥˡ
˴ǰ׺յ裬Ѽ䣬͸ˡ
⺢Ӿˣ˿ıӰ̾˿ҲԣԽԽ֡
սϵֵܣҸܺãĵڶ꣬ҲˣΪϵһЩ£޲òݳǣʱ󣬳չࡣ
ϲ֣Ӳôùﶼף˿ģкӣָŮƵɡ
˵⣬뵽бǸɥü۵ֹסķͬǶӣ˼Ҽҵٷ磬жȣԼҵô͡

ʲô㣡ʲôȥˣԼ˸Ůͷ𣺡úõڼҴסǽʲô𣡡
о͵ͷϵĻƣȥеίͰ͵ġ
˰죬Сһ仰˵ˣô˵
һץץͷѰ˼Ҳû˵
вʱùͷƲ죬Ҵˡ
лһ䣬ţ򸾵ɴۣǲŵģոǾ˻ȻǴеĿ˵ġ
дˣţʲôƫʲôѧһ飬۸ˣ·ר۸Էʱ˵յĲЩٳԣҲŲӰ̲˳Եþ⣬Ȼéú÷˼һԼΪСүں·ԽԽµģֱǰģǰ۲ӵģ
̬˳ϿңȻϴʱӶ׼ˣԥӦӦó
ˣ֪ˣ㻹ʲô£˭§ģһ۳
мʹ棬ŷʹס
ѾûˣеҶ
ĸһţǾñط꣬Եóˡ
ץסᣬǿԼжܣȻ˵Ŀ漴֤ԼԲΪͷϵ˻ûõʱ򶥷˵ŻԴǰգʾ˰Ϊ֤һ
Լӣϴʱ˾ˣüĿĺԼϥͷĥһʱš


003  3 
гŵʱصϴ˸裬ÿ·̬ϵľͲի죬ڰˡ
ëߣСү緢߳Ҵš
ȻһƬҡ
ǸСˣ
죬ùڣܣ
ײͷôͳˣ
һȺܵܣĶ㣬һֵ֣ϾɨҶǰ㰲ʵڰ᲻˵ģҲսսԼǰǰʿƴ
ǣգۣô˼
ԱС󣺡ǰµү𾪡
ë
Сڣү
Ǹ˲šҧʵ̾
һ֮ǫ飬죬ŷӦүոڿ𣿡
ǰأôҪҪ伸䡣һһ٣ҪǴëٶ˵һ֣ϾͰѴëļˡ
ͷúܣһϵһǱŷԲû˵ľ룬Բĺܱ׼
Щ˶Ƶģż磬˶ûϳôˣë鲻ãٲҲʱвģүҸǺ«԰ɣ
˼ҵĺӣСʱҪдǺ«ܿĺü죬ãϣû˿ԾܾǺ«
ȥɣİǮӵݸһһ
Ѹ٣ûһһ˶һǺ«
ҧһھͷˣǺ«棬ȱȱ
һһƤҧǲ죺үǽȥģ
ȥɣˡ˵͵˼ҿֹסĴ£˼ҳŲסֱ졣
ðɣһԴϵͷүе㲻һ
дĿ⿴ŵ棬ЩˣЩ
ͷһоû·һתͷײһˣۼŹɽ髵¾ҪǼžͺܽкˣһֻȵץסе
Ǻ«֮ң˿ûã·žͺܹŴǮһ⡣
ܣְԼצӴǶԷ̫鲻ֻ˶ΣһתǺ«ǰһ
иЦɹ
û˵Ҳû֣ϵǺ«
֣֣֣
к˰죬׼һƵʱɿ֣ʲô
ҹ䣬ҧһǺ«ӻû뿪ԼָźͣǺ«ԼģǮûٸʺ
һǺ«ҪԼûˣԴʹͷš
ȴûںְ̧гƿͷ˿ǵˣĿĵ˿Ѿˣֻʣǳǳһۼ
˵ջ֣жͷǰͷָһײͷʧˡ
ץץŵͷֻеǲǰ¡
㡭תͷܺˮ޵Ⱥû˵ͱеı粵ȡ
ʲôҲûɣֻǾ̫ƣֻߣû뵽ôңԽ˵ԽСԼίˣ˳ӣɣһȥˡ
бԼǺ«Դƺë׵Ķ䣬ţкëؼˡ
Сүת֮ǰ̧ͷһ۽ֵ̾˿֮⾡ԣ׻ˡ
Сһͷ˶ǻס
תͷûɵģ
ңŴȰţҴȥ䡣
ڣеΣԾͱÿпޣϾǰʮץеĹǰģ˵һṦΧȺѾɢˣеľ̯߰ӣˡ
㶣ӦԴϵĶյܹͷ֣ãǺ«
ָɵߣĶѽ԰⸱ģҲ޼ˡ
дǰһ¥¥ߣĽܣװεʮֺÿлԼ˿֮˱ǡ
֣¥ʲôģźš
ñĲȣÿһǫǡô룬׼С
֣
е˰죬ҲȲ˵ĽͣҪͷȥͼۣеһѾ
лûףͼ¥һһŮ˳еĻŮϣſڷֿˣʱӻŮ͵˸㣬Ůӻ֦Ҳλֱһλ֫Ľ¥ȥ
⣡ˣǸʲôģ
Աŭ䲻үƤģ
֪˴㡣
Ҳ˲ǰĶԹˣߣţõģߡ
ȻһլǰשߣϢ೤βĽǸ߸ߵ𣬹ڵĴŽıţҲֻż˽
ܲǷ³аĵظ֣ܽȥɣ
ܽȥȴûɨһβӣ̧Ҫ߽ȥץĮ֪ȥҪĳԲ·
ɻûʣߣѾʲôĵүȥʱã˼ײĵĵطô
ʧˣĳʶҲ֪İɡ
һ˫ֺʮһţӷ𡣡
ĿҲˣͻȥˡ
üëԾǳĺòдЦģһУ㶼ҵô
ӶŲţ˭ܿһάƤˣһֱۣǹ죬ƵǺ㣬񱻱ƵǽǵӣûƢܺõһ·
иոպܶˣеģῴ¶ƨɵǰǰ㲻ڣ˸ͷʹźˡ
صг˵㷹ͷ˯һʵ̫ùѾûʲô
ǵڶ죬бһˮĴӴǰòŮ˵Ҫʱ𾪣˺ദΡ


004  4 
ҹǸ滨Ժ£
ĺ磬̫ճ˾͵Ժţݳдѧʶĸ̣Ĳòڳкһ
ʱ˵ҪҵСүǵ·Ƭ̾͵ڵСԺ
Сү˯ӭԺУС㣬ʵڶԲסҼүûأ
һã۴󣬷²ģ˯εαֻҪһ˯ţ͸һǽвѵġ
˵ͷûʲôģ޷Ҳϲ˯ܽȥ𣿡
꣬ŮбóȻүԷ̫ðɣ
ҪܣҹǸģû˵ź·ߣ߽ڣƹдǰ
˯ŵʱرƭԣаùԺùԣվڴǰһᡣ
ҲˣҼүû
׷ҪάԼү
û˵꣬תһˮǱӺǵã˯֮ǰ¿ڿǰһţڲ豭ץϡ
ͻȻһɲõԤС
¼ȨԲסˣүϸָŲˮǸһӣһϣһζû˷ѡ

˯ǱһֻаצӰסԴͷͻȻûˮһ飬Ӵϳ鴤ۡ
ǡпϸƯﻹŲ豭ĹֿһֵĺĨһϵˮδ˯ʱң
ҵĴүһۣµѾһʷڴߣ˳ְĲ豭Ҳˡ
ðţʵһ󡣡ڴ£Լӵݸˮ
оİͷڱϣһϹ䣬̧ͷһԴë˵
Ҳʲô£ջȥ꣬úõĲӣóҪ˵ĻеݣӲŵҲүס
£ϸİ⻰˺ü飬ĩˣǿ˭ˣ
㣬ĿƺĪľģү׵ġ
⣡еű˼ȷԼ໹ڲ̧ͷ̫ðɣ
ͷʧ˸ʱﱾͱ뺷Ůö֮ҵ
ⳡۣôǶԱסүôôûгϢ
ȴһҲûΪԾݵĻѾ˵ˣµľ͸ˮˡ
ҼֻһŮҸ֮ҲƲġ
ͷɸЦǸ
ͬҳףұض£ӣŮѵ
бű⵹Ҳأ
ҪˣɽȢؼֻƽޣҵͬ檡
б˵һͷĺӣǡ
һδԾڴˣΣ
ҲΣоÿֲĴ˼һˮ˵˵ס
Щ⣬ֲҰˣ߳ŭѵ
ǻ£нλŵĺܵͣҲøĸ֮ý֮ԣҿǻá
Ը⣬̧ͷͷϱӶöұҸţ¡
ܾ˵ף˺ôŰѹȥ
ܾˣɲأ
㡭
ɫڴͷֱӣ˵ֻһ䡣
ף˵
๫أǹأ
һ㶣ڷ͵Ķţ޲óȥеԴ°ԼӦˣүʲôҪвţҪòò콵Ĺʺȣӱײˣײһӡ
Ҿһʣ⣬йһЦʣ㿴ˣ

һʧˡ
׼Ҳеû£ûˣȰȰ;֪Ǹˣûǰ;һ䡭
ƽҲͰˣаŮĹ
һ仰û˵꣬һŭƽؾףϣֹס˻ͷ
ͷվſڣδȵ
ҷźХֱֱһǹֱֱĲ֮ǰŵǸطľ֡
ĩһڴŲĹӣ˿ڿˮýҪ⡣
СүȻˣ֮ǰİ߰ӼҹڳʢҪ⻹ʲô׵ģƶи˼ҹ
ŭεǸڴͷĹӣҪϴ
ƨ´СүŽڵܣ˵ûУϣʲôҲûɣ
ûʲô˼ﵽˣ˼ôȥ
ûУҶûС㣬㵹˵仰ûʲôԲ°ɣ
Χܣ׷һȦһȦģüĹӶϣ͵ǰһȥˣһֱҲܽжᣬһ߳󺰡
ңǡ
С˳һӣǳųģļ׷Ẉ̂һʱ䶼ЩˣкһŷӦҪͣȴס֡
ӣܿˡ
һ㶣ˣˣҺ͡
ȴְο㲻ѣǶףģҾͺ㲮ȥƸίġ
ƸôͷĸĿڣ˵ġ
ԲסˣСү
ϣۣ㵹˵仰׷ˣ
򸮣Сүʹжȹġ


005  5 
Ǳץסˣʵʵİһᡣ
ȳͷˣſڴϣԼ˶ⶵƨɣоԼѾ˺쳾
ë
ͶˮվԱߣϽչȥүˮ𣿡
жĿǸ豭ûǴĻ豭ıӡ
ԺҲǺ«ˣд˵껹񶾵䣺ԺǺ«̯Ӷ
ү˵ˡ
̾˿˵ãһ˵Ͻ֣òܳţ˵ţиţһǹԺǹײʲôģصֻú˯ˣⶼ㣬ǹﻹүһĺͷƽװһٴ˵ֲˡ
·ѩûԩ
аԴֱ̫̣ٶ࿴һۡ
үô룬ܺЩˡ
Ŷа۾©Ҫкθ߼ҾëĻһúʺѶ
˵ȥ︮Ƹڴ£ƽٺЦţүϱˣⲻ𣿡
үǲпӣǵӱʺסˣӵ˵ó⻰
үүۣ𾾶䣬Ҫˣүү
ûбʺѶѣⱻˣȻү֮˿žͺܹĸ㣬ǲģ⡣
ڴһϣڶһһӡ
Ӵ·Ժܣһϣ»˵ܳưͿ
廨ԺԺſ̽˸ͷ
վŸʲô֣Ҳ˽ߡ
ĥĥģĽľ룬ǽ߽
վڷ˸ǰкһ
Թ𣿡ЦİӸһߣ黹Ա£ƼǵĹ𻨸⣬ȥү
ѾԶˣвŤŤƨɣŲʲô𻨸⣬Ȼĺܺóԣµġ
Ǹɤӣ̽˵һ䣬û뵽˻ͦºͣеͷ
֪
֪ɶѽҪ˾ʹѹŵһųүϲ͹ģ˵ҵǸСˡ
ﰥнŵһŸ˺ˡ
ģӲҵģҪڹ˵
֪֪Կ𻨸⣬ѾŹ𻨸ˣһιһҺй㻹˯ţû㣬Ǹ°˼ҹŪĻС
Լƽҵص㣺ʲôǸ£ҡ
ԶԣԶ
ﱻģֻ޿κε
ڲԶСιʳĸۣƨɵôûף
ãԼ;ⶵΣĵҲ˵ۣ
ǾǲֻۣҪص㡣Цһֿʼ
㿴ᡣ
ǲ˼Ҷˣƽ޹ʰһٴ򣬡Цеİο⼸йûǣٲ˲ģῴԽԽϲУһ㲹ƷȥſϹȥ
ȥͷ̫ðɡ
Сʲôϵҵȥǹǳ⵵£Һȥܹе㲻ס
ģ֪ʲôףһ£ȥɣСӦʲô֮ģ͡ԺҪҵһź¿ɾˡ
Ҫ˵ʲôӣ̽ʡ
㻹Ǳ˵һȥѧŵ˼ҡ
뵽Ժȥʱõ£ʱе㲻ߺĳӣԼһҲС
룬㣬˰ջһȥ㱻˼Ҵ
лҪ˵
иѵһϾ˯ˣأǺġ


006  6 
дӦúܺãһһõģԺſڵȵԼһȥҵӣ˸磬ǳѵãõĳʱîʱͳ
пٺһЦָģʱûˣҲֲ
һ߸̾Լ˴һ߳ŶͿµİӰ
нһæҵĳס·סΡ

֣¶ϲЦô磬ȥ㣬ɣˡ
ȣһλ̴ľӵСˣûǾɣֻǿһۣ𴩵ģ߰ɡ
ӣþգ׷ȥûһ֣ҿֻһӣſ˼ҹﲻ̫ðɣȥЩԴմգ˵ʧ㶫ûġ
ŴС۾ɴˣүҲҿŵĶ˵仰ʵȥְɣ
ǸС˵ͷľͷӣҪ˵ҹͣס˽ţ˷ģת˵˸á
үòǺܺãԼҹŮܵ˼ҸףӻݳǳСǣСƱŮȻδˣ׮ڳдķзүһҹ֮޽Ƕ˼ơ
Ծ׬Ǯһ죬Ժ̫ʦϣԺ̾ŮӦô죬ŵӣүƵ룬Ҫﻹڣ¶Ͳᷢ¡
ͷã֦ͷޣүһȥԺӵĿôҲԼŮôŶȥһȱɶɶ˿ô졣
ով˼ûԺţԶԶ
үӺүǰݷã˵ǿС㡣
һǳүһ˵оӵүӡ
үҲ˲ЩˣϽӭȥ
վڸǰ˵ǹ㣬үһ̾ϢºããиŮҲܹҫ鹣ûüǣߴţԼǸľѾ
үڵĳڸдᣬкĻû˵ˣðüĿ续źϲꡣ
аӱĨ˰죬ЦеĴкүѽ˵ҪӿڣҸĸҺϺϲ
תһۣ˵ⳡ滰˵ĺ⣬Ǿ⣬СүЦĽһ֣һҲ޿ɾҩĴ
л˵ƯЦϲүӭǰǵײûˣôЩ죬ү¶Ц
Ϊǻң
ͷ߶ˡ
иżүЦü䣺ʲôĸ״ӿⷿҵĲӵĶˡ
˵ǲģɻкܶණ˵Ĳ̫һװзưĴӶһǣƺǸ𻨸Ҳ˼飬ǡ
˲ӵģ
үЩã
Сԣү¡ϵߣ֣С˺ϵļƤӣŸһٰ˴ӼģϵģһĶڵϣеĸоˡ
Сָ˭ҿһȦȻˬ⣬ʵкܶʳǴëģϳưͿǸȵˣ˰ɣ
¶λЦҼǸⱲǱԼˣǧлˣƷѡ
лҪ˵
ģСүڣ


007  7 
Ǳү˵Ự͵˾Уû˵ǣԺС룬кȥ
ʹ˰ˣɻصԽԽλպҸϣԲƣүǸ
ͤк裬ذ׵ִŲʮָˣƵģüĿűʱҪ
ʱûӣԼ֮СڳҲǸõưܲôһԺ
ҿү磬Ƴдǰ㡭ðүҪϣԭǰо
ûû£ж豭һȥͼ˵ףС£С㲻Ҫϲźá
һɻ󣬡ĿƣӯӯһգиСڷѿСǵ滳𣿼
Ϊʾûж⣬ƶˣһһֱԱߺȲ˶һˮǺš
Ц⽩ϡ
У±ӣһۣɤž棺ԡ
ðɣеͷ汭ӣȷʵе㲻̫׵룬һʷ㺢ӵĵ˭ѽ
β֣źѾͷ̲סˣһ˫ˮĴ۾УжɸһͷһոϵԴϡ
кǱͿͳģŻãɫЩ԰ףվſڷ·һܰߡ
˼ҡͷԵģ˵ʵ㿴ΪһŲҵС㸹кӵĵҳһᣬŵƽʶϲ죡
뵽ģô벻ôǲͬеֱڿ죺עСӦ̫֮ʣ˼ҹںεأ
δҪ̤ʯ϶ǰߣĩ뵽ʲôתͷЦôģúǸ˽׻ű˿һӣҲͦãȡ
ɫ𪣬ϸ΢ë˺֣ģ˫峺ӣͻȻ뵽Сʱ
ǸʱҲСңȥݷúѣǸʱһ׺Ĵӱòķ˱ţ̧ӵ֣СֻС֣ⲻЩ΢죬ôཱུĶȻǸˣ
ӹ˳̵ͣԺЩϡ࣬˱һСһС׵ιӳС֨֨ѽѽĵȣιҲιȥˡ
ʣµİͱһԣʣµİഹۣҪСһЩʱ׽̹ķҪ꣬һҲʣ£Ȼ˯ʱлץߣ仰Է׼Էʱɸɾһ׶ûС
ŤͷֻݵİӣеżҪǰϱץô죡
ȻһμӣӳʵĻģְֻ۾ƵģһЦۡ
һڳϹҹҹŴӷȥ˯ţҹ˾ʱС´ܵӵСڱ˯㣬Сִ˴ӵڴ˯ˡ
ڶСڴѵģĿ໨ʶڴ۾㶣ôôϤ
ģƿŽһԴСӣҹε˼СүȥˣҪѾ߰ҹ㱧ڻ˯ڵϣ
ˣʱˣ´СȾеܣһϳɳصһ·ҹСҡǰ棬˱ŰڿЦôѽϹ
ӿһ⣬³Цˡ
Ǹʱֺ˵ⷬ࣬ǣĵģ뵽иոնʱ㣬ѧʲôѧúܺãǺǸݳ־ֺ޵С
ʱԼеӰӣӰӷ·һŴİӣü΢Ҫ˵㡭
ǲ̫ĿŵˣȴĿǰͻȻðһ䡣
ʵڲǰЩӱײ˵Сүʲô
ûеǰԲĺͻأĲ죺һ㡣
ɫӣ̫ðɣ
š
ʣǲûǣ
Ӧǵġ

û˵ָƫǽ֣Ǹǲǽ
˳ָĵطȥ
Ժǽ£һץΪԵԵʣֻܿӺܸߣϵƺǵһ£ĲǺץӵֶڷ
Ŭ˰죬Ҳֻһߵľ룬۸̾£˵ҵרĲͬж𣿡
лҪ˵
İӣޣ˺Ĺ󻹺˼˵ң


008  8 
Ŭһһƺһֱͬһطп˶ҡҡͷҪʦͰʦš
ҲпһᣬԽԽߣתͷԸԼСˣȥˡ
оòһҪˣλ־ǽǽҲܱһӴǽϴû˵ͼλһ̨һ˴ǽˤ
ѽˤˤˣж죬˫šӣ˵Լľ飺Ҹ㽲ʱתƨŵزǺۡ
š
ȷʵƨŵصģⲻ꣬һץѹ̶ӵǽͷĹצҲˣĹצŻ£Ÿոտĺ⣬ǽһԾ£ӵؿڴȥ
˴ģɵˣҲ֪
ҲܳغĴ£м˵ɫˣӦ죬ҲѸ٣գۼ˾ͳǽǷȥκľ̫Զһ룬ǹѾӵϡ
һ˲䣬д˸飬·ǹӴ̵ϣ֮еѪģĳûг֣ǹӵţһ죬ƺһѹӴÿѸ٣ûʲô˵ģ
°ڷ𣬼ǹµһ̣ߣ·Ӵˣ¶ɫ£Ƕݺύ滹һ㿴źܼ͵Ķӵؿڴһϣǹûд̴š
վͦε㶣ĵİ󣬰ؿڴĳطոձĺɫľڹͷƵ̼ջˣؿһȭͷСĵ׹ӡ
û˵Ҳ˵ֻܰ˲ء
еܺãϵĺɫľջΣһĳָӵһվԭأĶ˺
үү!첻ļ磬Ǹû££ү
лգգۣźź飺з˭Ƿʺ˭ʺΪ˭С
˵գΪһϵбԭصС֣ȥˣԼˡ
УпСˣС˿ڿŴǽˤӣһۣ˵ͷɣ
лСˣú죬ŲǰĿǰľͷһɨ
УҵֳЦеĴк̨γƺ
У֡ʲô˵Լߣĺİ̫׽
ǣ֣ǸӣѵͬԼ죺׻˵㿴λ̨˹ǻˣǲµġ
ˣޱ飺۸˼ҡ
֣зѾͷۣʧƫ˰
Ǹͬ˵һ˹ģһҲֿڵ֮Ҳ֪λΪΣ۶λòӦ¸λ˲Ӱ죬λӦˣ²ǽ͵ԵС֮ʵ³²òΪ
޷޷дǰһӵļͷøģ·˺죺̨һʣ̨γƺʿ˿ڼΰ


009  9 
δǸϵţݳǣΪ
ȵȣȵȣδֵԷ
дֱӦڲ¥˵ӵһյ裬㼸̵
ǴëС˱򷢻ظȥǳգٳٲؼң˻żġ
ʣкδȥ˳һСݣ˲࣬ʤ徻ˮ
Ҫһ裬һģ֦ĴߣδĹ¡
ȥɽʯģ·̨УѾߣֽɡɽ̨ϻС
ʵΪԵʣҲǳһʮ壬˲࣬ģ·Ϻɢ
ͻȻģ紵ķ˿׷ɣѾɡǰ磬̧ʱĿ
δⱲûͬôǸò绨Ĺʹۣҿˡ
ʱ꣬ģûɡϵ·ʪ˰ߣģ˼ҵ·Ҳ֪ߣһ
Ҳûֿͽۿδͷգٿɫ
ɡѾߺŵһɡһɡѾ
ŴСɡӡ
ӼˣǰµĹΪһɡԵ
δļҲ㲻òмĶ˼ΪǫֶͣϽľϵĵһţʮΪΪĺ
ý׵ʱүϸѯδƷû˵ʲôãֻ˵Ҫи͸ˡ
ý˰ү˼δᣬý˾ָ췢ģƿһүֺǺǵڼҵˣֻνиŮ
вƣδϿǰһϣץסڷϾɵľǰԼӿʱѾ˽ĴϲϿƿˡ
ĿƿûδȻҲûʲôүȴͣ˲ʵǿоͰˣһЩѻƭ
˺ôһͨƢүý˳ȥٺδ
үһ˰ףԸԼ׳ֻ֣˽ºδֻԳڴƿδܰǿƿûȵȴӵϢ
СֵܣȻȥףʲôˣݳǵСȻԼ
δѲ赱ƣһȥȳƣ̾˿뵽ʲôղСֵ˵ʲ
ǲҪжӺĲ豭꼴Եδֵܣһ
ҡȣڴߣϹüǳǳҲ
.
ֵĹ£Сֱǣ
ͻȻסˣδ˰죬һŤͷ˳ӡ
Ҫʾһ¸ְ̾ʡ
㶣ǰӻֲŷӦۣͷ͸ҶӰ뵣ð죬̧ȱͳɤеΣ˵ꡣ
ŶŶһ̵ܽģתͷȥδŵǲꡣ
ںȲ裬û뵽ѧӲһڲǺš
һʣûͣͣ˵Ȼûһ⣬Ҳ˵ƷֻССѯһ¡
ֻССѯһ£ܳƪ۵˵ôҪ˾һ£ǲ֪೤һƪ¡
κδǸЩظģû⻰ʲôף㶵ĵͷ޷Сֵ˵
Ҳʲô£Цˣ޶˵ĴϿ
ǣǸд˴֣ӵĺӣĻԵɺϣеġ
Уδû˵Ѿ²豭ߣüͷһ壺˭Щ
лҪ˵
Уˣ»˽̣ǲͻ
УĳЩˣŵϴ󣬻ܣ
ܣ˹İ§ڻͻ᣿


010  10 
ʲôģгղգգۣö
û˵δȺ˼һ˿ء
ûδ˵꣬б鼤ô˵︹еĺӲģ
ʲô˲õĴ£
Уһݵ˶߿ȵסѾʲô¡
ǲǣδ£˵ˣСӣ£еĺҵģǣˡ
Ŷ˵˵
еĻﻹżʧ

δĺúӣ˱үǰ£Ҳ˵һЩɽ˺ĵ黰δŵӰ˶ģзӯĿҪؿȥһģҲ
ͻм
ǶԱҵĶĽãҹⶼֱԾܾˣ߻˸δֱ͸
δϾϿҲ˰δ鲼ڴϾʱδûпƿ⣬Ϊ˻ᣬûǾܾ߳ŭĸԼǾƲж˴ҩ
δϵļʱû֣֮һҩƣδӹ̣糺죬ڻһʱҩɽ⣬δ࡭
Ŷг°ͣýζǲ棺
СֵܡδеĿŵѰ
У̾˿ԡ
ŶŶŶֱǸģ治Ǹ´οҰһٳ
ҭҭЩӵܣмѣڶĺеһȴδһͬ飬ӦǾľʲôܼǾϻ˿ڲ裬û˵
δֵҸ˵ڳһҿջס£Сһģſģһ˵
˳ʱظ֤δ·Ž⣬Լľצǽһͷˡ
ÿһԧ죡пδеıӰ̾һ䣺Ҳذɣ
ڻ򸮵С·ֻ˵ĽŲеģ̧ۿС
·Ҳúߣû˸Ƿŷңһֱʯķ϶ǰߣߵŤŤҲ괩Ž䣬žµĻƣž̧Ķ֣ƾ£곤£Ǳϸģһһǡô꽥ſˣ۽üҼ˵Ŀݷ
̰ӳˣָплûͷʧʱ򣬶ţųή֮ᷳ࣬ĵʧġ
Сʱµִʦϻۿɰһ飬׵֮ΪܣнĶһЩռ֮£ԻɬѶ߰ʶֵܹͨ˳һʱָʾռһЩʧ֮ķλϵģģ඼ǰ˾Ųʮġ
Ǹʱпɳ֪ͯôɺŽ̲ģڤ粻ģ̾˿סֻ·ǿ·Уײǽˡ
пŽߵĹսǣ˶ۣһһл֡
й󣬽߷϶
һֱòƲʣգΪҪҹӣ

ΪͻȻĶԻ˽࣬һͲʯУҲˣߣС
ǲװҪһС˵ͳˡ
СҹӶ󡣡
ǲҪʮаڰ֣ʾЩС¡
Ҳ̫˲ǣղǳԾ˯Ѫſ飬һҾˣʵЩ̧ͷۿɽ̫ٴ̾һѰѽ
ôǣ
һû뵽еͷһƬǽͷҶӣһҲͣﻹûԻ
ҵİɣлһתͻȻͷҪôǣ
˵Ҫ˼ҵ˼ô죬̤ʯ壬񣺡ͬү˵ʵ飬Ӧ
ãҡͷ˱ɵˣҪүǸͨģδһûϿƿʱԭˣ˵үǸӴģ˵ʵ飬ﻹδУݳû˵үԼŮеδ˰δһӳȥ
üƺû뵽ôأˣ
Ϲµġ
׼Σ
в֪뵽ʲôüëٺЦʱ֪ˣֻҾͺá
ͻȻһǸõ⡣
лҪ˵
ڿջδͻȻһ磬δ·ôо쬵ġ


011  11 
ԲүҼСӲͣ㻹ذɣ
ԺסǰдźһͷߵСˣ档
üĥãӦǰԺү˵ǣסźδȥû뵽ʦſڱסˡ
Сֵܣ˵ļ磬º͵ЦУǾ˵仰ɢɢľߣģϢġ
֪ǣӡһĭСĳƺݳǺպſӶûôֱˣŻǵſڣûƿ
㲻ǽȥǻСҸ֪֪ѭѭա
ҷȥǻҼСҸһ䣬Ǿ仰ܽȥ
βֱӣһ׼ҪˣСǰҸ㲻֪㵲ŵС֪֮㵲ŲǽȥСһӾͻ֪𣿡
һһ䣬˱еڵը̧ͷٿʱѾԥҼС㣬ϲ𣿡
浱棬вۼδһࣺƭú
ǡ
˻˵ʲô˸СѾߺ磬ӽɣСԸġ
С㶼ˣиҲӵģ˲鲻ԸŲӡ
Ѿ߳һ񣺡ӣ롣
ѾϵãǵкӸ˭վǸСѾߡ
֣˸Ѿߺ̨ͤˮлߣҹﰮϧ·ԶǽƷ֣һһ·߿üá
һֱڿ·ߵĻԽԽϲʻˣǰԺүˣȻժ͸
СѾƺϴεĳԶԶģǰֻǴ·һ仰Ҳ˵
ѾһͤǰͣˣԵȺƿӽȥˣɴӰӰ´µģӰϡɼ
ƺ˵С˴δ͵̧ͷͤŵӰԻеĻһɴͱˡ
үո˵ðɣûעǣŤͷĿУģٻ˼˵Ĳᱻ
˵ôˣ
ղ˵İ˼һ᲻ǡ˼֮ǰǱʱ˵Ļ
ˣʲô𣿡вΪ⣺Ǹû
ˡ
ǲˣ
С
ǲǹغ°뱲ӵ£
ǡ
ûпǣѾѾǽȥˣתͤߣëôģ
Ѿ̧ͷ
С㣬ɺãмװûһƤ¡
ã˱裬䵭üۣϴθ˵Ķ˵ˣҲ֪Ӵ˴ǰΪ£
ôҲǲһӵˣЦĿ߸ݴҲУ
үеߵδȻվ󣬱Լˡ
ϻǿҡͷһ̾ĪҪȡЦңҲԣүɺã
ˣҿԺĻĲȻߵʱȥС
ãһӦУүǰ˵£Ͳˡ
ܲᣡһȥ˼ҹĶ£ЦǷᣬȡЦΪȤⲻ뵽һ÷ӣȲҵĸ飬ܽȼü֮
Ŷδ̫ķӦƺ˵ȫȤڿףòһ䣺ʲô÷ӡ
ԶףͻȻδǰһƣδ⧲ĺˡ
ԣеҲɲŮòԸ⣬ģ
лҪ˵
Ҽͷˣ˵򣬻˵ûôԲأ


012  12 
ԺӵĻʵǺãһأһϸŵķۣưϴŵİףɫ֦ɴӵţƵͤͤ
һۣڸִݻòֺ
ģСģֻҪǱСү۵ģժˣöۡ
үժ㣬ЩҲס
ڿһ£̧һűȻϸÿҶģзִ硣
úзִ˵꣬ǲһǶ仨֦ɡ

õģԣ㿪ľͺá
үⱲӶûģδͤгԺĻҪлЩ
˵ˣбŻҡҡλεվµ·
˵ˣδЦЦǰϵĻҰ֮һɨգ˶ȣֱͦеַ겻ߵİǣлӡ
δֻﱾʣΪһҶĿͲ̩ɽˣ֪оǸ׵СԸ̸ҲǴ᲻ˣδҲвһսթˡ
бŻŬ̧ͷδӵĶ̫ѲӣЦͱŻԺӿߣȻ棬֮ͨ¾ͺðˣ˵ĸ׵Զֶӣȥ
ˣǱٺòˣҰ㱧ɣ
δߵʵڼüζײӣݱܹˣսľ࣬Сүڵȥ
òã֮ͬǰõĻӦҡͷܾˣССŲţԼԡ

ǰԺһСӣһյˮүչ³ճӰӣе㡭Ρ
үһڲ裬ȵĵ߱ˣȵжԼ⣬Ҷ˵аѿ£˵ĵҲҶ
ÿÿһ¶ҪͼͰһãһ˫̶۾Ҫˡ
ϵıǺģүܾǰѵӣʱܸʺ䵭üĿƵ𣿡
үԼŵѰҶҶ
ֻţүﶼڣеΪΣһ˸к˵ȥһվǰ߶ˡ
߶ŵǲ߶ţеﲻסү͵ŤŤӣûҪߵƣ룬˶û㰮õ𣿲ȥ˳ԷȾƣͷӺȲŸʲô
ȽŲ̫ˬүĶˣüĲ豭
Ҳǲ˵˵һһ䣬ҲúߣһҲе䳡ү㶣Ц˵еϺȣ˵Ҳ˵ȥéԼȲԵĵһᡣ
ҸϻһЩ˷Ƶҩջȥҽ˸Щ
ˣƷѣүǰһҪ˵˼
û룬˸ͷϾѿһ㣬ոʱʲôڻʲôûŲֺ
ģܹӣү㵽ʲôʱߣүˣ˵ĬܣǱŲȥéܣ֮ܡ
еָ΢΢Ҳ򶨣ʵүһȲ裬Ҳ֪˵ʲôҲճĬ̫ڣһֱӣѣ֪˳ʱĶӦô仹үĳֻĻεĳĬˡ
ˣһһС˼Լͬ뵽һȥˡ
ô
˴ţѹֵ¿Ҫը˵ʱڳˡ
֣ˣ
˵Уȿģһ˶Ļ֦ײײĳƹ
ǺȲأ֦Ķ¶һüĿͷ֣͸ġ
úδմֵĻϡ
㡭ͷԼĻ㶵ģеûףʲô
ȻûȵеĻشүѾŶӣոտ̫һվǣ˸ʵ̲סˣλֶңһ£Ͳˡ
ҲøˡбŻһ·߹Ϻ˵ģЦŶǰıϲˮȿڲߡ
ˮүУȣҧߵøˡ
ôˣ·ֵֹġһںĲ衣
ϺȣүıӰһ̧ۣۿ˿ɫӦǿˡ
𣡴ëԺû·죿
лҪ˵
ʱںδñطϲûз֣ߺű޶ͺ֮ĻԺþòƽ˺ֹٽԺӡ


013  13 
ϧˣųȴδأе͵͵̾һϺȶĥ˵𣿡
ҿµʱкӦǺܲܡŻҪżסϰĻ֦ϾԵòôˣһֻŻ֦񣬳ĵ˶˼֡
ǵöഩһ㣬˿ɲ˵ţ£һ·
ǰ棬ΪһˣںԶԶĸšδȥԼסʰԼԱȥҵʱܹһ˲ţһٶүġ
Ե·ֻк˽Ƶġ
ƻʱ֣·˲࣬ǼŻؼҳԷĺͯɣŻŲôۡ
֦ޣ˱ǣŵζҪӶѡ
㡭ѻᣬһֿŻ֦ˣժʲô
ÿѽ㲻ϲ𣿡Ѿˣָֻ˰װ׾ģŻ͵͵Ц˾͵ʻ䣬ÿš
ǲϲ
΢üе˵Ͷͻģ˵ĿЦһ㣬ɽҰĵطժ˻͸ŮӣǺŻԱ⣬ûǸ룬Ǿù죬ôЩ꣬ûйͻģǸոժ㡣
иһ㲻ˡ
ϲУЦˣɫй⻪תɷǺÿҵʱЩʱͺϲҲһϲ
˲ɫۣƿĿ⣺ôϲҸʲô
ѻ͸ֵʱҸѽͷ˵һͨС£һСǺܿĵģ֣ллûϵģº֣㲻ÿա
һеĿ̫ȣҲеĻһĳ嶯
޷Ĳǻ£ҡԸ㡣
𣿡۾Ÿˡ
š
·𿴼еԴϳֻë׵Ķ䣬˿˷ܵһһġ
ͻȻүһʱζôˣֻҪв֣Ƕһᡣ
֣ãҪֻѩףԲСѾҡβͣΧȦȦˡ
ѵеĴָڻ֦һû˵
֣ϣʣ´δȥ׵ʱҲһȥ𣿡
˵꣬Ťûڣе㺦ߡ

֣г˳ӣƤ̧ţԳһÿ壺𣿡
á
ԶϦңңĹڳеϻϣʱ򣬳΢ִů⣬лݵ㣬ҡŽˮ浴ʯ˳ź̿Զһ֣䵽ϣͷ¶һСǾ䡣
֣ã
лҪ˵

ֻȥ԰ɣһ˼
´ζһ㡣


014  14 
ֱӦòƭİɣõŵʮֿģ߽ԼԺʱŷ磬Ʈϣһͷڱ
ÿеСүˣոմͷʶһɣ˯ȥ
ôѣһֱڶճ΢ˮƿţү𴲣
񻨴һź޶״򲻶ϸ΢
үղǻҪȥҸ𣿡
б˸µڱû˯øƵġ
үø𴲣ѹ
ҡƱӵʱСүۣǰ˯ʡ
аۿ۴⣬ְͷͷ䣺磬˯һᣬ˯ʱġ
ֲֶˮȥˡ
ͷڶߵʱ򣬺ֶˮˣүʱҸ㽲ҪǻҾȥǶϷӰǵŽү
ڴϣ򶨵űӣëҪ˵¡
ү󣬴ë˿ڿˮȵʱүǽͷȥʱҪ£ôˣ
Ҹոϸ룬Դһͷţ۾¿ŵģȥ̫Ƶүɵġ
Ҳ룬Ҳǣһ񣬵ڶ̽С㣬͵ףеð
үãӦô죡
˯ɣڵȵ仰ȥѱӸǵԼϣҹĹһϱëӡ
жҶ͸ıʮ⣬Դȥ׼˯
ϱͷӱǵȥδһղ˳ţȥ

ɣ
ȻûȥңȵڶʱҲûȥҡ
ΪͻᣬݳһһӵĽΪ羰ɪ೤˶аѩӵݳǵ˳Ÿոʱ򣬻ľûлͰһ԰ӵĽ۲ݣһ𣬳ԳԲ裬죬һۡ
ͻ԰ģͰ˸ݣų̼־
һ磬оͱץͷ´ڣأͱҡˣһۿ׳Ѿצץ
ϣʲô⣡
˯ˣû·ڣվԱߡ

Ӧһʰ˳Էȥǡ
ʣ𣿡
ǾߣȻش˯ȥͷ컹ûأ
˵˵Դͻᣬ϶кöƯСȥúÿҪģȥס
ⲻ̫ðɣܣˣҲҪȥףҽԼˣ¡
˭ʲôȥ
۾һգ֣ҺԼ˽ȥ
ǲȥˣͻֱҲᵽʱԺһֱʺá
лҪ˵
ëұ࣬ҾǲţҾ˯


015  15 
ͻϹȻڶ࣬ｻʤƣ϶Цһµı˴ʺ
Ա⣬þò
֣ɺð
ⲻүҲ
λĪҪȡЦҡ
иڳͷ˶һ۾ȺпǸС
֣
гͱ˽̸ʱ͵ȥͷ¶һС
ڿЩ죬û뵽ôкתĿվȺǰЦ
һģаΪЩҵӸƽְͷͷѹȥ
ں죬ҲʶջȥˣʶԼͷ˵档
Ǻһһ⻰ѹȥˣû˵
أʣûǸнëȴкͯ
ëëȥδп˲Զ˵еεֱһۣ׼Ҹʱ˵˵˵Ļ¡
˼ҽСſڣˣôû
찡ڴ˯أпһҾ̫ܲãĿ̫أһۿ
һۿ飬ûչһȥգȷʵе㲻ס
أ˵е뵽һȥˡ
΢ůů԰ĺϲԣ֦Σӳƣ
ϻͣһֻСۣ˩ڴͷڰߵľͷ׮ϣˮ浴΢ҡš
ůѬתͷųͷ˻ں죬սС˵֣ȥۺòã
淺ۣţ档
еԥǵͷӦˡ
ȥ
ʮ˷ֻܵȥˡ
˴н⿪ӣ¡
ߣ̧һֱֻǰ裬֣ǻ
ûҲûС˻Ρ
ϵķеаǰͷȥһᡣ
֣
գһ۾סǰĽô
ͻȻֲõԤУ㲻𣿡
ʣ𣿡
еͷԼߵĽҡҡͷ֮ǰҶʶ
ˣҲŽҲʶ
û£ŤͷȥڴͷʲôӣʱӵϣǰȥҲС
Ǹӣޱϴʱ򣬱⿪ڰˡ
еĶӲˣĳĬһ᣺𣿡
ġ
Ǿˣεˮҡҡ׹
У£סߴ
밶ϲԶȥӡ
ѾˣΪеĶСĵƿƼĳƮȥ

ʡԺŸĶࡣ
Ҳڶڴôһ˲䣬ⰲĿ¡
֡
š
Ṧ৵һ·ɵȥ֡
ᡣ
࣬ɵˮԾɣҡ
иո˿ӦǶĺˣЦˣҪұ㣬৵һ·ɵ𣿡
һǸ
ῪЦƤ
лҪ˵
ҽ£ңң
˼Ҫϰ֪ܸ࣬ܲż٣ҪؼңңҾ
ңѽϰ˾ͷżˣɶʱżѽٺ٣


016  16 
ʵеʱ򲢲һҪĳ̶뷨˲ܱĵúܸߣССߵ˾ͺǿ׳̧ϣһؿڣ٩٩̸ƮⶫҲõ־֣˵ǰɣ
ѾСϪϴƮ˿ʱ÷
֣֣˯𣿡в۲ӣвƺî˾Ҫڡ
̾˿Ҫ˵ϵ˷ˡ
˺˰գõ̧ͷУת˸ȦҲûҵˡ
жжأүжˣ
ҼҹҲˣ
ȥˣ
һˣʲôүܹӶˣ
һ˾Ϳʼң˰ǿݴԣǽ϶˶ʯ
ͻһʱۼĿˡ
ˣ𣿡
ǣڸأ
δأˡ
һȺ˾⸱ߴߴۡ
ϣȣס
лȻ򣬹ֲǴһϣԭ;
ҪҪͷȥһҲ뵲ڰϻ
жôܵȥˣĵˮȥ
Ǹ͵ţƨֻһ룬εڰգͼ̫һۣǣɹ̫ء
ɹʲô̫֣Ͻһ֪ǳġ
Ŷ
ã̵ǰĽĿҲ̧ۿ̧֡
ϣһһӾ͵ˮ
е㲻ŵ飬гգգۣתͷﺰҵĽˣô죡
еĽеĻںޣۿаѽˮȥֻǶҪˡ
⺢ӣôСĵ㣬ǾֻʣˣˣѴ

һ
ĿĽֱӣε£˴ϽʣģΨһһԴ
һ˲䣬пͬʿǰ⡣
ϴָ£սһҪƣһʯ쾪ġ
֣㡭
ͻȻ˹ˮϱͲȣҡҡλεĻûվã;ҡΣ˶ǰȥ
ģ̧־ȥУȻһлȵı˸
§еıһҵҡ½ƽϢˡ
Դͷͻûѣﶯ˶˸εƣôһơ
һֻʣΨһĴҲûƽˮ
һϵбðϵľս
жʲô
㿴᲻㣡
ͷĳЦЦøлҡ
Ϊ̧ͷĶеͷ䵽ֱܳϣЩпһᡣ
бģɣ
ǰ˵ģ৵һ´Ӻɵ䵽档
ɿ֣ĸ
һأֻ¶һԴ
㻹ʲôôˮǰҪ
뺷Ϣ㶣ûûѱó
ˣСӣӦõģΧȰҺֻᴬûʲô
ǺǴһ㰭Χڳһ㶼ʰӵģǳһۣʱ͹ȥˡ
һ־ƽƽʼûҽβ
Χֶɢˣͻͻʫʫٶ
Ҫ˽סжǱߣˣ
ģźֺܸ̬ǺǵĿĶˣЦ˵ãתͷס˳˵֣ӳãҼŮһһСոպãСŮСȼ
ϲѽ
ǡ
лܣˣ˲ɷ˵ƽ˼ɽķ϶
֣ЦĴüĿϧˣ´δ˼ҵĴŮ

ʵҲˡ
Щ￴У۸˼ҹҺȥͤߡ
Ӳĵͷ
λ̬ӺݵķˣҼжıˣ㿴ϵá
εĿŷ뿪ıӰ̾˿һʯϣɽĶԻ
ɽΧǽһյأбƽȥʱһɴȹ˫ٵСڵϿϣͻȻһ
Сǰͷըˣӵϼһ֦ˣ˭
СδѣཱུģڵʱССһţվҲûߣûֵĿźܿɰ
СʮоˣǶԼŮ޲ȥѽ
УĿȥҲ죬´һۣ뵽˿ĸǰһʱС
򡭡űӣ˵˰硣
˵ˣظɾĴСһ̣Ҳϲ㣬֮ûϷ
У
㳤ͦÿϲǿ׳һģС壺㿴̫ˣһȭܸſ¡

ж֪²öԼ࣬Ӧö⺢ӵӣ㵽ؿ
֪Ұһοеģ˱Լ֮ĸ߶ȣһ᳤ģһͱȳǽأ
ǿǺأ
˵ˣСﻰһתôˣû㣬ֲǳ׳ģҾϲô
֪ģ˼뷨¸ҵԼصͷ˰͹ͣСӡ
лҪ˵
أӣȫҶӣ
һؼңɢְλ


017  17 
С㶵ĿǾСӴģ۵һ޵ʯ쾪
㣬ްмˣ߰οӶɰ֣ҪǲϲǻһСϵӣСعϵӣа
벻ԲְĵӣСûбοᣬ޵ĸˡ
վ
͵˵һҲӣһһɤŻ󣬱Ƶġ
Ѿ߿ˣ˭ҵţܽˣ
СﻹںмԴϵͷˣͷΧųҭϴǲ֪ô塣
п̲סҲҪ˵ʱߵǰʵҲСӣ΢΢ӣϸĲСϵ飬ӱøɸɾİ浰ӡ
Сŵˡ
ĴŹ⣬ǸӵĻ˲֪ҪÿٱվӣŲһ
˱ˣʵǺ˱ˣ
ͻȻͲˣطмɽû˿ʵʵһ֣֣
ҲҪҲҪ壬˭Ǹӣ

Ӽɽʱһұһһġ
ȥˡС˵Ϻġ
˵꣬תͷУֻһɫ˿ӣ
ݺݵһۣȻˣĿǰ뵽ģ񶾵Ĵºš
У
ʲô˿ӣţСѾͷӣһ
ˣסߣӾҪȥֹУѹѹͷҶСʮ
ҽʮ壬ĵĿҴ󡣡
ԡ
ҴȥнԹΪʲôҡ
еĻеЦʱűȸղźصʱҪ᣺֡
кһ
źӱһȦëδȺһƣ۵۾ˣ˳ԱһȻС
ҵкֿʼү̨ף棬ںŵʱ򣬺ãԼһ춼˵ʱȹ
һ̨ϣи·Ӽˣıߣģģؿʯġ
ڰϣؿڷʯ壬ԱߵŴӾؿҡ
йƣŶ
ү߰ɡ
߰߰ɣ
һҪ뿪Ӽ̨ӵʱ򣬱ʶؿʯݳʯĽͬʱλֵҲһھƣ۵һŻ
ʱ̣ײ˸ոձҿʯһľȼˣŻǵʯȺн˾źˣʱе㲻ܿơ
жڽ䣬δȺӵ˴𣺡Ϊʲôʯͷȼ
Ƭ̨̺һŭ𣺡ʯͷ̿ģ
´ؿʯֿܷܲݣ
ʵ̫ˣøߣͿлǵʯͷ˲ڽ£ѾϨˣʣµĲ˺£Ҫܿطѣڽ治׼ˡ
һȺɢˣԥΣǵҪ¡
ẦأʵʵĻǽǵļ϶棬ţҪмˡ
ҲѽЦˣֲ𣡡
лҪ˵
һ֮˶ؿʯӰ


018  18 
Ⱥʱ򣬺δ֪٣һƬ½Ҳû¡
Χ˶·һҲϵ壬һϣûʲôҵģ۾ӣ֣Դͷ𣿡
˰ͷûУúõġ
Χʵ̫ǱˣлŽţ뿴Լɶ˵ҲˣתȺҺë⺢ӣŵȥˡ
еĿ⿴Ŀÿһˣǲ
к뿪ˣ̨ӣг˳ӣа¾ܵûˡ
Ҳ֪ڰǰ˭
ʯ·һֱߵƫ԰ǾޱŵĿɲһֱҵү
˾ĦȭƵľҪȥӰǰһܣ˱䣬һ̧ץסе졣
ס˲У֣
ȣɿ֣ǽߴ䲻䣬ҪҪһ·
˰ԼѸе׼գ۾䡣
㡭еԥ
ôߣȻ˵Ҫˡ
ĬƬ̣һƿӣʾǰ棺ߡ
Īˡ
ǳֱһǽǣͶڵϵӰӷ԰浽Ц̣ᣬЩ룬Ȼǿû˼ֱǵĽ̸ÿһ䶼ô̶쳣ÿһֶڷҵĹδУݳǵЦͻݳǵĴգΪе̼־ܲ
Ҳֱᷳп˼䣬һ˸ţͻͻؼȥ
˼ͻͻӰ𣿡
ֱ̧ͷлЦĺϲվǰվף
ǰֱվЦЦȥͬ棬ͷ˵ʲô
⻰˵ģЦߴգֳϲʢ꣬ôͷˣҲ¶Բġ
ʲô£ֱеļ磺ܰһ
Ҿͻˣпֱеɫ̽ĵҼһλԶףһ˲ţỹš
СаⳡôõˣһڣֱоͰµһֱ̾˿еĻ
֪˵ʲôҲһƬģҼǸǸпõĲݰ̣Ҳ˵˭ҵѾˣɲҵǸúӡ
ĲмƲԣ˻ͷҼҵǸʵԶҵǰԶԶСһ棬Ӵ֣԰ΣСϢڼʵסˣ̿ܿ࣬Ҽңֻ󲮸һᡣ
⡭ֱû뵽ԼҹŮֱ£ֻǿһ۱ˡ
һۣ֪۱Ϲôġ
ĲұΪʵǸ̤ʵӵˣҵʱҲԱߣչࣺǰɣ֡
˵ȷǸˡ
𣿡Ȼɻ󣬿ֱѾи٣˵ӦǸ˵ĺúӡ
Ӽ棬벻ɣô˵𣿡
ֱֿշһ³һȻ˼ƵģǾǼֻǣеίұ֡
ίί
üЦƼδ߹Ҫ˵ĴɤŴ˹
ϵܣȾƣš


019  19 
ǡУҹ
۾ֱǸӰ󣬵ľҪȥҹӡ
ķɿ죬ֻܽݴԵһ¶󣺡ûʲôң
ֱҲС࣬ղŻ˵Ҽýһĺúӡ
ĺú⻰һһۣţƤҪ©ˣܲܣ
Ȼɻʣʲôý
ǸпҶ֧֧İ˵
Сү˵ϽһλףֱʱʵıԼƽ⣬н͵˵Ҽ£óҲ⣬СӲͷ˶λ˼Ǻľǡ
Ҵ֪һλףҪý㶣ӵ
ʲôȻߵԱ߶˶㣬۾ţһֻ˲β͵èǸ˾Ȼƭҵģ
ĳһߵĺһƣʶȤĴδˣһԼĳء
Ǹ˸˵Զµı֣˵ĽҰ
пĪƭ֮óȥˣһ䣺Ǩݳǵģµıף
մ磬Ŷ糿ʱ䣬ֶԲϣͺĸ˸ʱ䣺峿˸׼ŻʱһõзСʱ򡣡
峿Ӧ˯ԼڳСʱ
ҸոųȥһӰʹžߴһˤǰˡ
ֺӴסԵԼ飬ָȹϲ˲䣬סˡ
УǺܺɡ
жĿ⣬ϿŸƵģǸһңͱҵȿ캰أ˵Ǽˡ
˭˵Ǹ𣿡ֱѾĿˣʲôܴϲ˯˼Ȼžߴһˤûʮ¿ԴǸɲ顣
ȻоͻɫĿʼεңӸݳǾ˺ֵĥСε¶ɫ߹հƵݹϵ
аԼ˵ľһֻһ޹˵֮꣬ܶһ仰˵ģݹϵҲ˱ģĽҲģһϵҲûС
̣㵱Ƕɵ𣿡
֣۾գһµİ׸ʱҲˡ

ȣĿƣԼѾˣȲԾҡͷˣҲ֪ô˵
Ϊ³ͺûйϵˣͻȻһУûӻǵǶϹģ
һôƭȥ
һɣڣ˵
ʱ򿴼һİӣǲǾƭǸˣ

ͷԶԶԣ
Щֱ֪νŭļֱеֱۣ꣬Ҳǲƭӣ˵׻ڽ̵
ֱųӣСҲġ
ʵǴֱˣҶڽˣȻǻ˵ĵߣԷ
Ǿˣ½̫ףв̫š
Ӧǲµʲôûҡˣˣܲõ㣬ϻؼҪ㡣
뵽üëдһ
֣ȥ˯һ𣿻ҼңҵĴһҲС


020  20 
Һʶʮףϣ̾˿յľ棺ڶ㡣
ûӻԱߵҲһֱָ̧ͷҿ˿Ҷû˵ͼŲŲƨɣнͦõĹ

һ˰ˣǲ׼ҪˣϾʹɡ
򣬡תͷܼңѼҷ
дʧɫһһ˷˺ӣסűʲôҷ˼ЪЪ
ܵϻƨɵϣҲǺ۵ġ
үŭԹ
ƽѡ
ʱʷ壬ݴﻹȴ̾ûˣǰ˻ܴûɻ£ҲˣܴˣﵽѪҲܶ֡
ҽ껹ûʮϣҲȤۿɼƣѾͷӣ˵ʵУԴ㣬Һһ굱ʮġ
аָͷһ£һ£˵ˣǲ׬𣿡

Ѱһ̾ģܾķҲҪһ̾ˣ͵ݸһ˵ˣ
²豭Ȼе㲻⣬ⲢΪ𺳣һӣʾжԷ˵
Էɣнʱ򣬷˳ɣֻһⲻҪɱ˷Ż鷸ƣʱҲûڴҺʣµӣǹðһ㡣
ǼҪơ
лû˵꣬ͱһͷ⣺Եˡ
ŵջؿӣһգڸ뷨Ĳģӡ
ԷԷڽӵ⣬һǲôģһֱûô˵ʢһ뼦Ⱥһ塣
ӹһںˣԼʢͼݺȥʱעʲô˲¹ףڳʳ棬ʱ䣬ʳԵҰèһȦ
֣ʲôͼУΪˣԾԼкһ¿ˣҲкһ¡
Ǳ߿׵ͬʱһ쳤˸ȥ峴ףΪֶ̣쵽ǹֲվУֻڣᱻס˵ûء
пڿΣĻˣڵۣŽǳԲˡ
תսǰඹϺʣѾһ׷ǰСΪԭɵļеס
֣и˵ĸһͷл
ϣһһϣͷ˶Щ㶡
жϵôˣ˸˶ҨһЦͣߵĽ뿴ġ
ӹ룬Ҳе㶡
ʲôҧףֿϴĸ棬ˣعںòô
عںãһ˲μָոǸĥƣĳֻһþϸСӣıˡ
ɣᡣ
ôˣвҸ̰
ǸͷģһмиͷСʱÿٳͷȻģСӳʮͷԹֲͣղҪи㣬ȻϱԴеŲš
лҪ˵
У֪ΪеĲ˵ˣš
ͼͣһͣ


021  21 
˺ʱеԴһֱû̧ȳ극ͷˣڵͷ
ٸһ룿ס
д¶ֻ۾͵һۣȻҡҡͷ
ûˡеЦһ˻ſʲô
Ҿǣζζûӣв֣ͷüչڲͷ£
극˻еԺӣ߱ʳһ߾ľϵҶһ͵͵Ĵãȵʵеࡣ
հָҶ֭ˮմģִ뵽ﱻƵֲʱ̡
е£һǣǿɾˡ
ҹг˳ۣǸоֵֹġ
˳Ķ˵ʲôסˣԭĻ磺Ժףüб׵壬ˡ
ǰ̾˿Һúõĵһ⣬ͻҵˡ
ĬȻ˵⣬ǳմƣҲ©Ķġ
ʲô飡
ţǰͻȻŴһкɵֱӡ
ı飬϶ûʲô£ӣֱĶЦˣ㻹ͦôֱıѾֱˣͦˡ
ǰʯӣֳһ֦ӣһ̶ֱ֣ͣһ̧ͷЦ¹ӳŵİϺõ֬
֬Ǵ£ЩģţָӦöǼõġ
ֽеϲҡҡͷ˵ɣͷԶ˻䱿ģﻹţ
ѾеĶԺӣ֣𷢴ˣСż
Ӧʱ֬Ѿǣ߽Ժ
ԾЩʧ̬һеĲȱˣ΢΢δ£㻹𣿡
ﰡôмթĴ˴֣ûƣйѽ
ҡӣüĿ΢ʲôݣǱߺڼ䳯ܹ
үǿˣҽ챻ˣܵɴۣү·ôôһ
˵ʲôüȥԼӣĳãɤһɶ
ӵ˰ߵǽȥˡ
·զˡ
а·ƨλ£Ȼһ󶴣ΧڣӦǰؿʯʱ򱻽ϻǵģ״ǸܹԲΡ
·뵽һ¶ƨɵ·ͻһ죬ĶЩСӾģĵ
֣֪İɣ뵽ʱֹߵľӣǸʱΪʲôңҴ·һ찥һаĽҵĹ￴ĿеǫǫӴһ·һ죬ԺһҸͻ֪֪
вĵϢͷӴڶм䡣
ֶ㣬ֶ㣡дսצģһܳѽ
㲻ȥˣǰ˫ӣ̾˿ַеļ磬վֱˣǸƺͷͷԴĵĵͣҵʱʱ㴩·Ѿ߱˰԰ӣѣ֪ԻԼڡ
еԴ˵֪ʲôֽ˵һֱţԶ˿
жָ˵죬ĵ³һˣѾҡôãڼƽҲûʲô˼
ᣬĿȥҲ죬ͱˣĸ첲л㰡֣Ϣȥɡ
Ǹһֱҿļ́ͷܹӽ˯𣿡
ǰе˴ëһۣ⺢ôô˵治¡
ǣСˣӺߺߵͷƺŬҪںҹ￴ϵķ϶Ժӳӣûб᷿
ֻһСӣڶԺĽ棬֮⣬ûģģ͵ģˡ
лҪ˵
ûӣզ죬˯һ¡
Ҹ˵ĺۣǸСԭңҽʵǣ̫ˣǷҪᣬϰ˵·ɻǸɻ˻ڻȻҾŵųȥᣬٻңڳϿϢඥϴWPSڲŸأҰǣҲŻңǣʱкöСɰ԰ٺٺ٣ǣԵĴӣ˴ٴεСӣһֱԼ͵ǸСͬѧԵÿҵôôգϻе࣬


022  22 
֣¹ۣ˯𣿡
ûСڰЩ͡
Ŷбۣ˯ˡ
һ
֣
š
˯𣿡
ûС
Ĭ
֣
û˯š
Ŷգ۾ʲʣˮ𣿡
ʡ

ְ
û˯ʣҲʶ㵽Ҫ˵ʲô
ʵͽģⲻǣһκ˯һŴϣеš
һŵ񻨴󴲣ƽֹ࣬صķڶϣ΢Цȥʮֵ£˯棬Ծһһ۵˯ˣȥ˳۶ˡ
ڴϣ˲˯಻֪ȥˣץűӣѺŵǳ˵Լȥ
û취ƤҪ˼򸮵˼˯Ҳֻίֺһ
ǣп֣˯һģݳжٴֹеĹС㶼ź˯һŴϣĺ¾Ȼȵˡ
û룬⻰˸ȻɫʣлǸоڿĿϸж̡
ǣ˵ⲻҺһ˯һŴϡ
ʱʣժݲͣɽϳҰӣ˭Ҳץס
Сз۵ʵϲʪ۾һƳָֺŤһģǰͱһҲ˺ݲĿѽ
ϲǲΰΨϲÿƽͣǸСүͣһʱ䡣
磡СһͷһͷĻͷ¶һСҴɭôôεˣ
ƺֻ⻰˵ǻԲ
ѾеӰӵԴݸһոճǳӡ
ֻţԴչȥţ㣡
ȻСӾܵǽȥˡ
ڵϣѩ׵СӱȾһСƨɣһƬŽҶӣ
йԹԵˣװŰֽĴϣֻץһŰһĺ˵磬һ£컹Ͱ
ͱˣСүĻҪɴ£ĺ谭Եʡ
ţСܲͷĵ˵ԼĴԴԼϲãһһͬЩ¾ʹǡ
СҲСһŰϣ˰һƤҲûлŬĻԼצӣȻϤҲ֪ҪƤġ
ͨ죬֪ǱĻģ֣Ұ
һϲСܲľͰǿŰϣá
ֻס΢΢ʹǾͷֿˣóð⡣
ۣԲ۾ˣſ죺
ѹι
СܲԵһһĵģʮֿģһˣаϵİݸ磬ᣡ
Ͱιһ߳һ߶߶죬ƣУס
жԹĽзСɣ۷а٣Ϊв㱻۷ݹһΣÿο۷ҪСһΪԼ۷䡣
ССཱུܲҧ𣿡
ùУСЦе⣬һСŸԲˣѣǡ
ţССߵİһСӣ˵̵ĿǺʹһģһ´οҲҪ֪ҧġ
šֵ˵ԼĴԴ
Сһֱ浽ĺɫĺϣǳ극ȥ˯ˣС½ǲ֡
ѣҪ磬ССϷֲǱ黹ᣬһ˯ʱڿʼ֣Ҫ磬
Ҫűӣ綳ô죿Լ˯ĵĺ
ѲСӲЩҪˣ޵ĸһһĴãѾ硣
Сû˵ֻһһµĲСϵˮһ
ж
ĸСͷųˣ˵˯߱ӣһῴġ
ûа취ֻûгġȱ֮ͽóˡ
ٺ٣Сϴ裬װ׾ԼСڴϴԺ˯ˡ
СǺñӣСֻ¶һ˫۾
˯Ҫԣ֪߱𣿡
С۾ɵĵԲİԼСŽŲ£ֻСҲԼĶϣ͸Ӵģ𣿡
ڵоͺĺ˯һʱһģһԹԵģҲ˵۾˯Ͱı۾ûһ˯ˣȡ
һ֮ǰѾ೤У͸¹ƺֿ֮ǰǸҲҪ˯һİӡ
˰죬֣еĶģ񵱳˯Ȼ
ץץ˯øˡ
лҪ˵
˯ĿҪУǿܹӡ


023  23 
үе㷢⼸쿴ģŲ̫ãÿٷͺȵϡ࣬ݵС
ֱпŲԭⲻķˣҪˣ԰׵ɫֲ˵ʲôȰٳڣǴ˲ԣҲҪΪˡ
ǸʼֱеĽɣ˶û˵ֳȥˡ
ʱֱпߵİŲѾݵĿûˡ
ԼŮԼۣһԲԺү˴ҹڶһ磬ͽǣȥ
ҽʦˣҲ˵Ǹʲôëֻȥݰݷ棬
һֱܺãֱȥ㣬ڷúĳһǩдĹģֱпһֱۣɽȥˣǩĴʦںɽ·飬Щ˽ǩĻơ
üĿʦ£ŷ飬о
ֱ˫ֺʮʦ˰ݣʦ
ʦѷ;һߣǰıﵹ裬ʾֱ£ʩҪǩ
ֱڰǰˣ˫ֵǩʦ󡣡
ǩһ˵ϵһ˵ϣʦŻ׵ĺӳֱֱжȵˣʦǩڲ輸ϡ
ʩռв˳ʧ֮Եʣеͣ·֮һͬˡ
ʦʧ
ʦ˵ˣֺʲôû˵ֱлʣʧʲô˼Ӧô⣿ǴʦԾڴˣٶ͸¶֡
ʩƶɮⱭ費ʩ꣬ɽˡ
ֱ޷ֻºʦһͬһյΣֱз²豭վʦ˫ֺʮ˸Ҿתʧһɽȥˡ
ɽϰϰڰڣ̱ãֱϾ˼羰ˣһ·ǸʧǸʲô˼ӭꡣ
Ըߵλ֥ˣе㰫һݰףüĿ㣬
оϲĺһȻֱܵߣҲѽ
ǣֱ⼸ĶҪһΣͼֲ֣ˣҲȥɽ㣿
ͷ˵˸ǡ
һˡлֱྣҲ㣬ʲôԸţ
кӺãõıƭ£ֱ뵽뵽Ǹʧо͵ۣƵ߲ˡ
ֱп˿ֿ˿Уʵ̲סλֶ֪ʧǸʲô˼˵ҼУʧָô⣿
ʧеͷŬԼܾҡӣ֪Ҫʼ٩ˡ
廯֮һ׹⣬üôһˣСҲǶӣʧ
Ǹ
ֱץץԴûץʸףѾץɽȥˣ첻ˣ㻹ûؼȥһ
ɤɽ䵴ŻһƶǶֱС
ɽСɽµймֱ֣ߵԼ³ڽֵ沽лظ
ϳˮַǷֱڽţһ߿·ˣʳŸȥθģǶ԰뷹ҲǺõġ
·һżӣֻйĴ֡;ʺī֮ס
ɾò㣬ֱվԼ̯ǰЦˣֿò뿴ֻ𣿡
ֱд̯黭Ǯһ
ЩԼģǮһ±
ССŴе㲻˼ΪǫѷвŻ
ֱ˵һǴͨҪĹؽڣŮҲν֮һͲҸϱף٣ѽ
лҪ˵
಻࣬࣬ͼͣһͣ


024  24 
ֻ磬سǵˣƶ񤣬žӪֻӪֻ±
һǲŻϽһֱֱ˵ȱ˷˴ʱʦ˻ԽԽ⣬һ㶼ڡ
ҼСŮ
ϵ£ֱиոհͿǸδģսݵĹŮĵԺɹ̫
ı֦Ӧǳһʱˣͷ϶߳ϸĺ飬ĨĨ޽ǣ̧ۿһֱԱߵ磺ס
һף˶٣ԾҲûʲô˵ģֵͷŪĻ֦
統ǰһסߵߵһ񣺡С磬
ûüëתطȥˡ
ǽͷϣڽδĲԴ
ǼˣˡлҪҪЩһץסӣ˵δҪ֣δ˵ˣ
ޱĸеĶԱƫƫٴһ㣬ͻ͡
ǵã֣ĵĸƽϱ߬壺ҵûؼҳԷȻᵣĵġ
ԺѾˣδںү˵ֱЦţüǳºͣԶԶһۣĹݣ
ǰ㿴ЦĶ࿪ģ˵յҵϲźϲأ
ϵЦ̫⣬ƶǩʧĽⷨô죿
һһƫֱоͲѡ硱ҡ
оԤʾ˵ǩӦģô飬һġ
𣿡
ţаͦأ˿ӡ
ΪǸǩʦǱռסʦ
٣үŤ洫ûҼֲסˡ
ǽ£Уǵͨ죬ȷŶлܽñŻҡ
Ŷõĺõģаǽͷһ΢Цŵˡ
һ㣬ƮƮľ˵أǲԶվһһСſںš
үΣҰ
ûΣ㵹һ㰡ǸŻȥʹ𣡡
ǽӰҡҡλΣʱڵϣ˿žľսһᣬչ̲ס˼ȥ
ץסҡ
ãижץסֻ֡
ǸҪҪһ㡣
漴ͷ˵ݸһֻվһ֮⣬ûʵԵİԾںϽ֣ʱˣҲʼᡣ
ƺҲʶƺһһᣬޣȻ죬˵֡

оˡ
һ̾סеһֻķʽգ뿪˺ļ硣
Ⱥ׶ˣУǺɵģͰдӺϱ
С١һ˫Ųȵʵأӣˬɫˣǳ극ٻȥɣ
Ҳڲ֪ٶȣʲô
аڴǵ̺ˡ
ͳԵĵģ˲ͶеͼɫǸɽ㣬й֣ſŰǽͷ͵ˣҵ㶫԰ˡ
ܶԣԵ㶫ݵģԴݻȥ
ǣеͷʳָһ𣬴Ť̬Կһ㺦ż˴Ǯ
ĶβסүܹӳʲôʱԼǮ
Ѿ߽ˣҴǮ
аУ
лҪ˵
аУϲ̵ĸָʹ
ҪǸҲҪһ֣궼Ұ
üһ˵ʲô
У״ӡû˵ʲô


025  25 
ļ죬оͣ࣬ǰһʱһпоܣԺѣºźźڳﳤĺúõģҪȥͣһһصĶźڰϣźȫ࣬ôҲԲˡ
ǳŹվڳӱϣ˼ԣ㲻ҵĹӾкʶʱʪĴһϡ
Աߣһ߾ſϵˮһ͵͵ĳĶһӣһĺɻӣеδ
㿴˺öźоҪӸԴϽ⣬˵û˿ֹڳź
һźϣˮδδĵڵϣ㿴ڵģҪܳҲͰˣȫ࣬ôԣ
ŲƵĺɻӣʮֵʹļף뵱Ϊ˲÷˻ģҹɻӣ˰ɽˮɻӣִ㣬·ɻ·϶մȾϺ㣬Сô࣬ôʹ
УܲЩݲԶһ㣬Ķ䣬޲ðһ٣ϴܼҶˣ˵㱧˼һ԰õĻˣôϲҪҪӸ͵˼˵úί˼𣿡
Ŷ䣬ķ£ãʲô˼
˵һӣԼ֣һ㲻Ҫȥ˼һ԰Ķ
ӣңⶼõˣǷˣû
һŸߵȥһӻ̣ģ껹˼ôô˼ң
š˿ӣڵƲ죬һʰԼոڳɹһĨһһ࣬һຢӡ
ûڶ٣ôҶأڵź·վС죺С
ߴߴ˵ʲôأšüëгԼǰһ̧ϵĨˣûи
ֵ̧ʱлΪҪû뵽ֻǸȫϼ룬ֻûأ۵ġ
Ȼȥ·춬óҲȻſڽ˼ȥ
лԼıźų󷽣ǣѾ˰
δƺֳһ㣬Űĵϻӣɻ߹
˼ҵĺӣһ˲ţ˴´£Լҵһعϣ¶࣬ûϢıһѶ˵źŲ֪ĸġ
ֻһۣͲ뿴ˣкԷ֮ǰһۡ
ҵֵңۣĪոѾһˣҸʲô
Ҳ֪ŸͷлźһۣнյĴ磺ǣڳ˳˵ź𣿡
ûûУױһԼڵźЩԼڵģ
һȻ˾Ҳ˼֣ϵֿ£һ㣬ͷЩźеĵطˣࡣ
û£һߣ·һˮӡӣҺûˣǳûƵģ˵źֻܸȥῪ𣿡
룬Ȼҡҡͷܣḯõġ
ÿϧԴſԼıźǰϴɾ˻ܳ𣿡
֪ϴɾ˾ܳԡ
Ǿͺã̧ͷóźϲ𣿡
̫ϲʳп۾С͵˵ͷϲ
лҪ˵
пûʱи۲ͣҪĩѽĩѽٺ١


026  26 
ݳȥĳ٣һٿһµģͻȻ͵˶Ƶġ
иոջ䣬ϴ˸裬˼·ȥԺʯ·ϵʱ򣬱ķ綳Ĵһ£֪ĸееˡ
˻д˸·֣øڽڳǱǦ飬ᣬ·ˡ
ߵýӲ߱ҡͷˡ
ʮ꣬ϵúܡ
ϴ軻·Ϳ·һȳһյԹ԰
֣䲻䣿пȲˣҲˣһȥһֱֻۣҸůů
⧲ǵǵıסˣͷȥʱее㷢죬е֣Ȼˡ
뵽˸ղںɻһ龰ûӳȥ
ҪҪഩ·еĲӶ¶棬ϸ𪣬Ǿһ⣺Ӽȥ
ãֻǸոϴ裬е㲻ӦȻȥԺ￾ȥ
ߣ˹ϣʯ·ѹ֨ѽ죬дߡ
庮ʱȼ̿¯ůһʵ̫ůˣÿÿȥԺӶ֧ϴ˯
ǵԺʱ򣬴֧һ֧¯ӣһڹ๾ðƿﻹ÷Ȼů͡
һӣɿһ·ȡů֣ǹܹȥûȰǳٲʲôζ
ڸϰڸ¯𣬽Ǽ磬ʲôԶֲ˼⻰̧ͷЦˣǲΪЩڣɣ
䣬վڷ߰꣬־Լشе򵥣ֲһ䣺ů͡
ٺ٣ﵱȻůƿĸӣ磬Ż¹ﶼʰ˼֡
ûأ˭һûʼϲ˾̨ϳԷģȴû
ֲ̨һеӾͱˣԼʢһ뻹Ҩһ룺֣ԡ
Լһ˰
һȥĺůӣҲ̺ӣ¯Աһߺһ߿һȥԼڽⶳб̾
öȵ̫дһãϺ˵ģȵģǶģ˳һۣڱ̿ĵģƿĸӣԼһ
תʱиպðѸӸǻȥûһĵͷ۾̾úȡ
ûϢۺӣתͷͣºȣӵܾݴźúȡ
ô˵Ҫܾݴеƣվʲôܾݴϡߣ˱ˡ
ͣϹƺЦЦ
һҽĽô
죬пһۣ䵽ߣСʣҵ׶Ӳ
ʲô˿ЦãϵСŵߣô룬˻ᱻ
ҿ׽úţſڽˣ޺޵ҧС⣺㿴ߵϣ֪ΪǲүǸġ
Ϲ˵
ͷһ£вǵң˵ܾݴ
Ҳ֪ǲߵĶԻվߵǰԼݸУüͣ㡣
׵Ʈϸϸܾݴж˶ӣȻе㣬ģҲ
Сү߰ľܾûѾʢһι
һаǿȥϸζ£ܾݴĺ㡣
˱˵леŤң⻹š
Һ롣ùԼŵ
еһˣӽ˽Ȼͷһڡ
ǸոպȹģеΣֽűȵеͷ»һ£ֲ֪ô˵
òúȣ֪Сӣһûʲô㲮ĸһ𴲰ģ㲻㣿
ҲЦʱء
ֵͷһڣʵʵĹЦúȡ
У

лҪ˵
Ͼ۲ͣȻйźķ壬ΪУһǳ顣
Ҫѽûвˡ


027  27 
æ˺һᣬںˣС״ϸ̵ܾݴʹлС룬ⴵ磬ţﶼһĲ붯
˵ҵСҪˡ
бǿϣ֧ͷһһԴ˯أ仰˲ˡ
ҹ𣿡ֱӣģĻһղɢӰӡ
˵˵ͷӦ·ݴԻŲÿ⼸Ҫˣ͵ˡ
кһۣίʣǰЩӲǻ˵ôҪˣ
˵Ҹϵ˷˶˶٣ڱ˼ңе˵ĵɣͼһɷס죺ֱ͵ϲӦǴ˵ġ
еСӳԲƵģOO@@δֵܣѽ
С£ոӶһۣͱ˴ղ뿪˷
ůģ¯·ҲůͣڶԺ̫һһӣ߻ųոõĹź˵̽ᶫԺﰲˡ
δֵܺкһڲ裬ֳźģʵٺȼٳԼú⣬ǻǰԣδ±ȽҪҲûʲô
żţͿҪˣұĪ
ȱڲ輸ϣ̫ϲĶеıźֻһֻϺȲ裬ûٳĶ˼ұҲֳ
ôһһֵܽ˼ңûò
ǣź̫ˣûţкһڲ裺һʼôеģ˵˼Ҳû˵ʲô
˼û˵˵ǽ⣬վ˼ҵĻʱ˼ҡɫ
Ŀ˳۾̫ҡͷԵҶ֪֪
ҡӣҲ֪ȥ˶٣Ҳȥˣͷһ̫˾ˣʱǡ
һ죬һûһһģĻӦ֪䣬Ͳ趼ˡ
һȥź˸գӲ˲죬ֲ˲֣ҡվְ
ţ
ոճ극Ժɹ̫е˯ͻȻеˣ۾ͿŷŴԼǰ
ܴкɫ￴ԼӰӣľҪûгɹΪҡϣûпռ乩󵹡
ֶʲôһ˲ľȣ̲סЦѿŵֱôСһ𣿡
Ц̫ģֻԵʣֻǰͷƫƫ֡
һֵͣݵòˣһͷǱèƵģСӣ⼸껹˭ô˵е㲻ڣҲˡ
ո˵ʲô˰һᣬ
˵ҪҪȥ䣬֪ӣҳԵеࡣ
һӹźӵĵģкźȵİ裬еĶӣŵĲС
ʱѾײͷ˴ӽ̧Ѿ˺ܳһʱˣߵϵʱֻľٶѾտʼˮޱ֮ˣڽһˣϲɺѽϲɺء
һ֣̯ˣ˺ܶ࣬һλũϲ̯ǰ°¡
ϲǸɫĻӣоһϸɫһСţеȫǺɫɫҲ˼ңⶼʲôѽ
ũƽʱֻ֪СүûмˣкԼ̯ǰΪֻͨĸү棬ֺǺǵнܣ¼ǾޱԱߵº죬￪ǽǣԶ㡣
뵽˵ܼҵĻһ
ϣдһС˳Ļصϣҳͷڵأӣʩʽˮ
Ĩһϵ࣬ƬڸŹأϲ֮Ա·ѾԼĻ֦ͷľ
Ǹʱժپժ٣˭Ҫ˵ߣ
лҪ˵
һ֮деɫ
ͷôˣ
ҾãǸϲ˵ǻûɣ̧ͷɣǣⳤЩʲô⣡
ÿˮҹҹڿҿҵ棬ȻһƬܲ
ɫСڷҡҷжˣ¼أǾޱأĻһƬºأ


028  28 
Ҫˣ׵ǻֱ뵽ȥδ
˹ؾأ˽棬վһʱסˣһӣݲˡ
δ˱Ҫ͸ֱУպԺй

ǸҲ̹ĴкȴΪƺ˼٩ζ
δС֣˸ĸûôйδĺ˲
ԺһĶȥģ
ȥ鷿ͣ˱δ˱
ȥɣҲ㡣û˱˵ͷһȥˡ
δת˱߽鷿
Щӣδʱ˵Ľ̸ٵÿУҲֻһһװ
鷿棬ֱϣһ裬ȥѾܾˣմϵĲҶˣû˵Ŵ⣬֪ʲô
δ˳Ŀ⿴ȥոպ˵ĳڿ
Ľȥδɫе㲻ãֻǺֱ֪ʲôΪֱнĻ
Ҽҵãûһ˸󣬳һ֪񣬴ƯĹˣüмӰӣҿοģˣ๫ҲͺùˡֱձɽˣɽҲʮ⾰
үҡֱ׵δе㲻˵ֱȴûģԵ˵ȥ
ЩҲֱж˶٣̾˿ϧ˲磬˰㣬Ҳ˵˭ôҲڣ˳
δ̧һ±ӣ˻ȥ
ǸҲᣬǹѸźҲټޣֱջһֱۣδ磬ǸвϽˣ㣬Ժڴˡ
ǡδС˵
Ȼ˵⻰ЩƽΪ˸ĸģĸΪŮ룬ҼƷԴҲû㡣
δһ̧ͷֱУķɿ졣
ʲôֱŭѵ㲻ϲҼΪǵ˼ҿ
ǣδϽͷȥ
ֻһ䣬ֱ˳˳ҼУӲΪҪҲ⣬һҸܹǲãׯȥ⣬飬ƾ٣ȥԡ
δæҡͷ£
ֶˣֱкһԼҰײ˱˵Ĵ˼ͬˣ
ǸδĽźãϻҪװԥʵƴǣΪ˱ӣΣԸ⣬Ҳǲ׵ġ
ûʲôԸģֱдһӣԼŮԼ֪ϲ㣬˵ʲôͿ㣬Թȥˣȥ𣡡
Ȼˣ
δһֱڻ˱ϣֱǰ£ĿƣԴʿУŲţҶһһ⣬Ժ󶨻ᰮһίδ˰ۣպұضŬùпƾ٣λ˳˸
ֱ鷿ѡַѡĺܽϣʱ磬ҵ⣬ӴڿȥԿԺҶҪϼֻ䵥Ĵ㡣
ֱпһᣬǰ˰֣µ񣬻ʲô˵أ
ȥһǵĻ¡
лҪ˵
ң⼸һȥٺ٣ʱǾ֪ˣ


029  29 
һͰѾ׵ݳǳˣźͺӣС޵ӡ
Ȼʱ̣ܶδĻ׼һҲִ٣ýƸǴһ£Ǵ͸ϲ졣
Ϊδĸĸ岻̫ãֲ̫ߣ³©ԵʣδȰѻ°ˣи⣬պ󶫴·Ҳûʲôµģһξûδĸĸӹ
е磬ǨݳǵģڳûʲôݣдСûμӹʲôӿ֣߿߳򣬿ʲôϡöʡ
ͷ˺ү˲֪Ŀȥˣʣһĺܹܵסֻ
ܣУʵǰ̫࣬ۡ
һγȥ˼︰磬˼ҺɽһֵĹͽ𣬻ı˷֣һƫƧ᷿治֪ĳľͷ˻뿾ԣֻȣвΪ⣬Լһžܰ𣬺ƴܵԽˣϵĶҲȼˣҪ˷ֵ磬ֻǼ᷿ΧӶҪ˵еʱܲϴŻؼҴһٽʵģԺ󻹲гˣһθų޳ųϲƣҪ
ϧ֣пһˣԹԸһƫƧĽ£ųԷŶſӳš
У㾹Ȼˣ
ྐྵӳԵ˳Ա˵ǸѾӸ˵İԣϲˣȴ⧲ģݺݵһơ
Ŷȿȿȣһ֮еĵĿɤӿڣΪԼҪӢʮ͡
еһ裬Ÿ˳ɫˣУ£
İֻ֣С۾Ǿ񣬿ͷһˡ
зֿ˰Ż̧ͷĿһſС۾ǣ
ļҵˣôһıң
㲻ʶˣ˵ɤŶȻһ˵ײͷİײˡ
⻰вͷһƲײǸˡ
֣вǸˣ˭
һòûС

Ҿ͵ʶ㰡Ϊ˭иոҪܣ뵽ʲôȻֹ
ǲǣǸͰͣǸ
С۾һۣ˵ͷ
еߣӣȥҪΪδ̫ˣɢ˼Сԧ컹ϲơ
ƨɸոմӵоͱȥ
ѹеļ磬ڲڣУȴǶ˵ģ㸸㡣
⻰̫ǳԣóǿⷳˣԼߣе㲻һһףκ˼һүӣһǳӣһﲻٿһۣҧˡ
ߣлʹ˰쾢һöûУԼˣпһŹӣѿ°ϣСһͲǺˡ
һӿǾ˳ӻ磬еĲǵˣ
пŹһãȻ
ǰΪΪһʱ䲻࣬Ƕ˺͹ۣһ⣬һͷĻһ𣬶ͷӼֱ绢
ǰײͷӴͣ˺óһʱ䣬һֱҪʸκвţһžͺһʱֲʣŽϲƼУֵܾñط鲻ԱҲҪǰкȴõһ˭
۾ţԵøСˣĿǰ˴ӵ߹ˡ
лҪ˵
ǩԼٺ٣ллǵտ֣ǣоо


030  30 
һˣûȤ㬵ˡ
лڰȰȰȵྐྵӳԶ߶ôСӲǺˣߵʱе㲻ţ
һ뻹ǾòģԺԶһ㡣
΢΢۾ʶ𣿡
һʱ֪ôأڲʶͲʶԺҲʶ
һ仰գգۣû
û»ھٰˣδһɫԵøĿʣǣõ߽
أ
˸ã
޶԰ݣ
ͽ·δźȾƣһֱ죬ŵ
Ϊ⣬ΪݵԭһϳԷǻЩɵкûԼھ뿪ˣ¶˵
Сֵܣܹӣô
δƵʱǰ죬û뵽ڽӰš
дӰ̽һԴЦеĴкֵܣһֱ
˾ǿͷϵıҲҪռ
Ӱҡҷ;δһ񣬾ƣͣлŲ޻Ĳʵ֮УῴкҲƫԺǽ˿ʱ̣ĳĪȻ˰磬˶
ôվţȥԷδǡ
˵Աˡ
ͷ
ѹ˳վλǰ㶵ģһʱе㲻֪˵ʲô
ӣд˳ĬδЦŹ˹֣ӣϲ㰡
˵ףúϡ
ллǣδЦЦ˵һͿʼţҲ֪ΪʲôܸоҪʲô¡
ܹʲô£ļ磬еظöˣҲͽ㣬ʲôĵģ
δֱͦ˱ӢһĨɣһûǶλлǣҺֻ»ڸǽңڸȥ
ǫİ֣ʾԼ֮ⶼһʿӦģ㲻̫мʵҪʾлĻľ֮ҿϴǽŵǸľͷӷ⡭
ڲӬδԽԽФ˼Ǵľͷ飬̧־еĺ죬˾Լߡ
·΢΢֡
Ҫõź󲱾Ľصè˿̻ûӦתͷ
ΪһֳҪʰԼҲܵܵļƣδϽǰȥСֵϲǿľ壬͸ǣûϵġ
û˵ѾüδЦһ£лл
Ц꣬Ťͷģֻ֣ǿ粱ľͷľϡҪ
ʮ׾ĳֹ࣬ɵ綼ˣû˵ϵɡ
ٽҾооŪģҽͻģ֡
ῴǼƾͿѾֱֱҡҡȥˡ
з㡭
ǱѾһлл֣á

ɻûӦƵ룬û
ľҼﴫĶûϣδЦˣ㡣
ͷЦˡ
޷޷СӶδֺǺǵģҼҪиĵܵܣҲģⲻ¡
һһСӣһһܵܣ۾װްްֻҪܱľ飬һж¡
뵽ǿľͷְϹͿԡ
ûһᣬǰͻȻһȵɣԱҪûסľͷӻе
δѾƺһˤĿ⿴ˣϺһţƾʲôͬףƾûƾʲô
һͻвãǱֱѾˣɫ߹ˡ
лҪ˵
æ۵ġ


031  31 
ɫˣѹѹƲţһҲû͸ĺȼţʰϯʣµĲиˣײ촫Եˡ
δһĹڵϣԴǰվݳͷ˻ֱ棬ĸСһԲ
еͷ֪ԭ򣬻ѹ͵ԭʶһһһֶһ֮䶼ûз϶ˣֱ֪ƫͷһۡ
Ļӣ֣е㺦¡
ҲǵһֳϡȽŶһ㣬΢΢̧䣬Լֲһ㡣
ﻹû˵򶼿ȼͷܹҪ˵ǳ˴˳Ĭ
ʲôºú˵ģҲ˰ӵϷ֣ô绨һŮҪǲҪˣңҪŮûУֻǸ˲ġ
п˷һۣûҴ
ĹŮʲôãҲԶˣֱϣûƵĿαǸүر𣺡ǼЦˣôһδҵСˡ
ֱеĿδѰ֪˵ʲô
ڳϺȾµĻֱһҲкĸһվڴ棬վŵͷϴ
ҺӵĴֺӣҪո̫ţҲ㲻ôʱ򣬳ŭǱضٲ˵ģУҹ
һӣ֣Ҫˣ
οס֣üͷһˡ
Ӹʲôʲô㣿ܲѧѧ˵̼䣬һͻȻͷʱŷ֣µʼٸߣҲһ빦͡
һȺСӲ֪ߵغϹһʲôԼųΪ˶ĺӣ˴Ҳƫ̻벻ͨСߵǲ̫ˣҪˡ
вðһͷֲŲᱻҴ㲻Ҫ˵
㲻Ҫ£̫û㶼Ǻôдģ첻ʰһǼǲסġоһӵڵһվҿľҪҹȥˡ
ڵӰֱеһϽסСºúøܴ򣬴вͨģôҲ򲻵á
жֻ¶һ˫۾ʱ׼ܡ
㿴˵䲻ģԺֻƶ£㿴һϴ̬𣡡
˳ֱ̾˿㿴ҼҵĻ֪ô죬ҵĶС£͵Ǹһӣӡ
ڱ˼һۣʱŹȥҵš
вСߺߡ
ˣǾͲⶪ۵ģ֣ǸŮǸˣúһģӻҵЩ¸ոҲ֪һ㣬ǺӲǿƿûȥ𣡲ûϣôŲģȻԼҲʹ첻ǣ
»ùԼ֮ǰȰһ䣺ǣҷ˵ûô꣬ʲôú˵
зһۣ㻹֪ʲôú˵
һˣ棬бĸ첲֣û֣ȥ϶ᰤᡣ
Ҫڣȭ˵Ķ
ֲ˯˶Ժֺһ
ȷʵڳûʰУúõһȾиȾˣ˯֮ǰйȥˣ˺ܶ˾ӵĵڴϱͷ˰죬ſڻǿյûӰ
ȵпڴͷԺĶ˯ˣ޳ӰվǰҪŵĳлͷ
۾̧ͷ֣
šӦһͷŵͷйϱڴߣô˯
ڵ㰡ԴһƫҪ˯ȥˣҵȥ˵ʲô
˶٣ڴƽˣû˵ʲô˯ɣ
ƭˣŲţ϶˵ʰԴ˲ͷòУѾûˣ㣬Ҳ˯
á
ˣߵ˺ǳ೤̲סΪոű󣬲ű۾ԼжǺ˱ӡ
лҪ˵



032  32 
˶һıһϵ±͵ͣݵϽһ˪ããģʱһѵ¡
ȸ֦ͷߴߴģˣ˯㣬ůͣ˯е졣
ҴҴӣƿԼߵıҪ´
ȹģǳһˡ
סӣ˯ŨŨҲǲסľ֣ʲôȥ
ոֱ˴ϣпһȵϢеЦèסĺƢˮ
û۾Ҫ˯ȥˣ糿Щͣɿҡ
ɣ۾һ죬ɴֱֻһҲȥѹϡ
϶͵͵𴲣еԴֱۺʹ֮䣬ƵģϴҲ˵ˮ´·û
ûζžʣһв·ڶ죬ô˿Ծܾůıѣǻ
ѹϣҲأвͷ¶ļָ˻ȥǺñӣ˯ģ˯š
б֣Уܣԡ
ΣС
аԴȥװ
һᣬһеͷ
ҪðвίͰ͵ģҲûС䣬֣˯һᡣ
ŪûƢϵˣ˯
УлССҵûҵġ
СүΪ伫
գ֪޳֮޵еģ޳ܵĳɹˣڴ˯͡
ʶֿŴСԺӣԺлС񣬻оӨ¶飬ܳȥ
С˯˯кóԵкģһӨ񵰵ˡ
֣˫ž޲ӣ˿ĭͷ˻ȥֻ˼£˼
Ϊš
ǳпһ᣺˯𣿡
ţ˯ˡ
ƺ˿Ǿɣ
ͷ˲ڣһȥμӳ̻ȥˣкһС࣬׾СЦ⣺ǵﲻڼҵһ졣
ӲҪ̫ù
˽룬뵽ϳĻ³緹Сүʵ̫ˣԥҪҪ߳ĳͷ
֣ӣױҼСӾˣһһóԡ
յķԼСӣĵĳ緹ȻܼұһԼ󣺡ү
˭ȿȿȣбŵģһɤӵİӣڴˡ
壬㡭ȿȿȡй裬ӹٵݹһһ˶ǲŻ˹ʲôǣṦˮƯ𣿡
Źܼüëû˵
үүߵʱøġܼҰбϣǣеɴ۾Ȼ滹ʫ
鿴нЩԶһ㣺ǱܻûأǣҿҪ
үԸģܼҲΪЩ鳭꣬Ȼվټһֱ㳭Ϊֹ
ָԱƣίľܾ̫ðɣ
˽ĹܼһѾתߣȥүֽ
壬壡ҪˣǹܼѾԶˣֻҧſӿ֡
ΪԷ
Ȼ֡
βճ·ʮ
Ȼһ΢΢ƫƫͷָʶ£㡭Ҫ˵
գ۾ǳŶ
ѱֱͦˣʹǡ
б죺屾
ûлƽݡ
˶Σֺһ𳭡
ò׽ĳǽ̮ˣе΢죬̾˿á
쪣ѵϵҶתĴƮȥ
ҧűʸ̾˽İ˿ǰİֽһֶûдȥ
̾ʲôڰԱţڳ΢°覡
δſϣ°廨棺ûбᰡǲҲˣ
ҪֻǱ黹ģеԴ̧ʾ㳭˼ҵ˼Ȼ֪Ҳﲻæ
о仰еˣĵͷд֣һû
Ҫ˱ʳȣ±һᣬĲ
ˣǵûģдĸˡ
ҵӶԸ
һᣬЭˣӦò¡
ָ˭еȻ֪ͣ±ʣ峯ƫȥ㲻Ҫƭҡ
Ӧǡ
пе㻳ɣô֪
ô֪˶٣鱻˰ϣŴΪĵôԼеŮģΪ˸ĸŮûвģƽһ䣬ΪԸھڻʵ棬սպգΪѡߵԶݳŮԶǸĸߡ
Щ˵˵Ҳףֻеͷûµģҡ
ְֻлŵ磬б˳ëеۣŶ
쳭顣
ʣá
뿪ţķ磬ڰǰţ·°һ𣬷ֲ˭˭ġ
лҪ˵



033  33 
ݳǵҵ˺֣Ǳĵҹޣֱ֮гͿͣûŽճɻɣֱôҲϲµӡ
ǺͿˣգյֱдϢڸصׯɵǱ߾ٰġ
ݳǵȻԣֱЩݳΪֱҶһֶȥˡ
УûŪɣٳ糿ץУ޲ðĶڳҵûٲ˰ɣǽףİɣ
бεͷΣ۾ˣûУǰҶڼﳭ飬ûţҡˡ
𣿡ҡУĳɾӣ᧿Σ㲻Ҫƭң˵˲ƭʵˡ
ǰǴ̵ģһоͿҪˣֵÿǸ֣תͷ֣жܿأ㿴Ǹá
Ǻҹͬ
̽дδ˵ĻʵδļٰһԺϯûаأûЩϰףֻǹźӣϲ֣Ѿһ˵˵ЦЦϲ֡
˵ҸĸôףӦóɻô¶˵
δе죬㲻ϲ磬ûɹƣк˵˵
˻Ƕ£͵͵ģڲԶżȷڣ±˷Ƶģ⼸͵͵ĶϰˣԹ˵ɲľսڹսǳһֱлǳкǽǾɶˡ
ôвйб۾һøĿڽе𣿡
δӻһ׳õһӣҪݸУʱˣԭز֪룬ĴҲûȥңǣҡ
֧֧ΣĲҲûȥѾǴӵδľ塣
ҪĶǰ˵Ҫԭĥ䣬ȻǹģҲȥú޲ܰǰһԼһ١
磬漴һɫĶδ¶иӦʱ䣬ոճףЩҲ֮飬ûʲôģǲᳰЦġ
Ṵ˹ǣĿһۣƤһºܿģ
мװûһֱڿδľ塣
ҲǺߣֻǡ˵δɫһ㣬ͷľݸУСֵܣ㡣
ллܴ磬ľ弸ռеһֻ֣ܺʵЦ۾һȥооͻ㡣
棬ûҲСδνģ˵ҵĴұĸ˵˺üˣϿԱƽǸˣ˶ʤ죬ҲЩαƮ˵
ҡſڣ͵ͷ
ôأãдĸĿڣô԰ֵܵĴұΪأǲǾΪҸɲ¡
ջֿۣŵҶƺЦЦ
ʲôϵܹӶдһûилǣЩС¡ľ嵽ˣʹֵܵδûо죬ϻϲ
ûûС
֮İ֣δȴһת
СֵܣǰǶ˵ǸСүҲôãǸˡ
г˳ǡ
δԴǵıԼĸл˵ǱײӲģҥ˵Ҫײһ¾ͻȥ
еһ¾ͺˣ˭ôܸɣһϻ۵ĺӣ˵˵
һ˺죡
ǶҪδһץסеļ磬ҡΡ
ǸҪпˡ
ֵܣ˵δֱУĿơ
˫Ӷҥ˵ȱȱ
Ժһֱδһ˵ĻеɬǹײͷȥˣҶһֱߣֵܣ
δ˵꣬ĵȴеĻӦ
˰죬䣬ݿͬʬ⣬δһȿ޻ѿЦлл㰡
Ȼתͷ֣ǳϯȥɡ
лҪ˵
Уû°ɣû°ɣеĲҡΣ˵˵˵й˲ƭйˣ
Уѵĺȿȿйй˲ƭйˡ
˲ȥдӳ͸ˡ
ߵСܶ־ҽҪдһҪV
ʮһСڴϴأѽ˯Ǹ
ĿV⼸Ǿôѽ



034  34 
֣ҵλ˴Ҳû뵽δһˣʹһò绨ϱ
ϱУδĸĸȻЩģδڵ֮䣬ǺӾģҲһ˼ҵĺúӡ
δĸĸʮ˲еȻϧӣǾ簮˶ʮĺǸʲôƷ֪Ҳ֪ǰΪҵСδȻ˹ڷ˭Ҳ˿δɫ棬׼ǸҵĹԴ˲ٶ࿴һ֮⡣
㿴ңҿ㣬̨ƻҪȼˣСˤڴ˵Ϸ˲ŵͷǾͰ˵İɡ
ҵ¾ˡ
ҴϯûģҲӵмׯ԰ʵ֮ң
һĺþƺòˣ˼ҶЦһʱ˶ͷϣƱյĺò֡
ھϸ̸ۣ٩٩̸̸Լʱ׳٣кϵģӣ첱Ӵ֡
ŮΧһżˣˣСڵĺʱʱ̸һ³λ˶С檣ɷ̸ֻļҵĹŮ֪ˣѸĸðǶһۣԼͬЦˡ
ǳԱڼɽ׷֣Сˤϥǲ䵽ذƤ۾صĿޣɫѾˣǻڳԷûע⵽ߣһȺСΧſǸӣ㿴ңҿ㣬಻֪롣
Ƽвˣ˭ĵЦ·˵Ĺսʱȴ⣬һЦģûС
ҵһСС磬ů棬˶Ц˶Ŀģео
ѾˣлӰ棬ӰԱߵ˸ˣ磬ԹۣͻȻеġ
Ӵӵ緢꣬Ȼɼҵһ֮ģƴӴլ˳Ů鶮£ϲ´һ׷ѣ̬־ˡ
ҹ紵кȻое䣬ϲĲˣԣʱӦҸ˵Ự
תͷʱѾˣеĲԶ˵ϺȵҲе࣬߶߶֪˵Щʲô
ϸĹ۲һᣬͼıƶϳʲôֻǿһᣬоͷˣ۳ĭɻʼնǸü嵭ӣʱӦ䣬һûС
Ϲҡҡλεվոջе䣬ո͵ȵͷκеȣܷ·ڶоó֣߷˽µ֦ҡҡλε߳ҵĴš
һϣ·ݺύСӣ˿̽ӽҹٽĶϲˣûҲϨϢˣʱֵϿտյģһҲûС
ſڵʯʨԱվһᣬžһֵҲ֪Լʲô¹ߡ
ӦʱѾС˺ܾˣͣ½ţ¹
ӺխɵСƳͨ߶ѷȱһȵӣһĵӣжҵĶӰ˵ģⶼֻһͨˡ
۾ǰֻܿΧһҰԶһģһģӰӶһƬ
СүƲ죬СĶ㿪ΧĶߣĺȶˣƽʱҲִһߵڣҪʲôģġ
ǰҲ֪˶ã߷ľͷӣײ֮ߵӵס
Ҫö࣬Ķѵĸ࣬ɢɢһѣһѣǡ
Ҳ֪ԼҹĵΪ˸ɶԱվһᣬתߣ۽ǵ·𿴼ԱߵǿһĴԱ߷·иĶ
ǸӰӿģ̬ٸеĹƣǺӦǸˡ
ԭسΣлǾǰȥ
ý˹ȻǸˣ̱ڵԴʹеɻ˴ô˯˵ļ磺ʲô
лû˵꣬˾˳еµһֹƿкƸ֮䡣
˵ĲӼ۳ֱǣڸ׿ڣſǸ˵ʱһ
˿ڽǴѪ⣬һˣ
лӲûüӦһ̶Ů켣ɱˣ
еֻǸ˵ļϣһ£һ仰û˵ΧѾнŲ˱ŮӵĽˡ
ײͷ󣬼̸ĺ粨֮˾
лҪ˵
ѽ???????
ǲˣԣأ


035  35 
Ҳû뵽ֻǳԶϲƣŴĹҲܱ˴
ǺˣΪ£һһʮĴʵ
ѹñãڴ´һǷ·ӻһ̿ûпϡ
µһˣǧĵĺݣԵĺ־ĸ̵ĶӳûȥźС´棬ˣ·û꣬øõĴš
ܣǲ˵ССسڴ£ò˵
ƫƫְĹٷϣ͵˴·СΪ˶ĺù١
пһãֹ޵ĲôûǮԷ˺Ƶġ
µ˭챨ݺݵץľһ£ҹ칫ѾܲˣƫƫһûһŮֻ֪ޣһĶ˵û
ˣŮվ˰ݣŮֽˡ
ֽǸײаˣȻеŮӡ
ֽĨһᣬССģС׻пǱ˵ԭе˻ơ
п˿Χ˹֣С
һǽŮӣһûйصİСӣĶкһûʲôӵֽбƽ
ֽǱˣԼСϸӣװĻͦô£˵˵ʲô¡
ҡֽԱƳһۣСųĲҿڡ
Īʲô
㲻Ҫ£㿴ģģԭԭ˵޵ĿһУȻΪ
У
ңҵʱӿ·жΪֻҰèе㵣ȥֽϸСķŶȹӣ۾һֱŵ棺ûû룬ͿλֻǸ˵ĲϣǸһģѾˡ
ȻˣװģĳΣתͷ̺ӣУ
۾ƽʱһȦŵдŹµع٣Ҫʲô
һ仰û˵Ҳû͸
ɱ˾͸÷֤֤ڣ㻹ƱʲôĮĻ֣ѷ˴ȥ󡣡
лСڵţЩ֪ƽľ
ʲôǵٵľô참ģ֤֤ǹ￴ɱ˻ŴѪĵ˵Ŀڴ˳
СһֱС˱ԼҪ޳ܵˣһʱ䶼֪Ӧ˵ʲôã͸Ҷƾ￴Һ˴һ˵ɱˣȥʬǲҲ֣ҲҪ
㣬û뵽ݲճ´棬ëûСʵǲ֪ߵغ
ӹãܲ˰ǩӵϣҴ򣡸Ҵ
ƾʲôҲкһУ˽̣
㲻㲻ʲôãЦҵĵ̣Ҵ򣡡
ǩڵϵ£ǰΧ£С
ģбץסָѹڰϣ˰Ѳ˰һ٣û뻹˰ץӵһ졣
еԴҲ˰ţĳŰӾݺʱģķ
۾ӣеϴȥкµһ
еʹû٣һ죬ȻʹĺһһƬңȻǸϤģ
ǣҴ
лҪ˵
ͼͣһͣ



036  36 
߶߶һѣ˼Ȼݳǣɾѧˣںһʱ
еЦ뵽ϴ򸮺ĵʷǲǳӵʱҪ⻰ֵܵߣʣֲҵİɣ
Ҳ֪뷨ģƫͷеλϿһۣոջڴԴȵ겻Ӱ
ջĿ⣬Ƭ̺󣬻ûпеӰ
ұңո߳ţȴڵҹȺɢȥ
ոô£ˣ
˭֪أѾץˣϵĶͣ
˭һɤӣ}˵ûš
ʲôǵ£ߣȥ˯
һڵڣ򴽳õķߣյſڣͿһȺ˰УΪһŰҪƨϴȥ
ôĵӣڹˣﻹûðѾľһһµģһʱöľײӷʲôֱ֣޷죬Ŀ޷ͣ
ϵ˻ҪɤӺˣûſϿرίзļϸ鿴ʲôطûУ
Ƕǻȭȵľͷӣո۾ûգһµж˵ĸ첲Ƕе㷢ΧΧǰ
ƲƲ죺û¡
Ҷϸһֻ·еϲû˿ڣ˿
ôܹа·ã˳˳˳ĴëϲưԼԵطģ
Ҳ֪ѽҲãҾеƳߣ߾һλ磬ˣλĴ
ָָɪһԵֽ
һɤӾˣҾ͵ˣȻλ˷˵ɱҪҰӣˡ
С߶߶ĩ̾˿ڵ³ɡ
е¶գգ۾ίĶָ֣Ҿ°ɣҵĴأ
Ѿľĳӣ캰ˣû˵ͽץץ
ⰵ˰жԼйԹԵվûתʱɫΪһ֮Ŀ޷ͣǷǣҵܵץƹλˣС
վ£ͦһԵ̫ʦϵüۣͷĿ
ŭʲôҡ
ܹӣСֵܣôˣ߳ŭľҪץˣһµδҲҵãˣôˣڶϰ𣿡
мӡ׽ӣе㲻ÿδĸũһĵضÿ˰նҽɵ࣬׻˵̹ᣬ˸е˰⣬һٵĶ
ǰδţڲŶʮԺǰ;֪߶Զʸ˼һֱҵĹϵ
еϵҪ泳δӣܲ
ҧ۵ĺӲǼһЦ˵ףæģû׿ڸϲôˡ
ѣδ˳ļкУܣˣұĶˣС
ѣδǽܹӣСֵܣˣΪ˿ɺˣӣǳƣǸѵһĺù١
Ķˣ
ӣǳǸѵһĺùٵˣ
ˣǼеĪĹ죬δ֪İģʲôӣҸոҹʱ˵ˣӷ˭
δҿ˽ֽ𣿡
ôݡδ´һ֪ۣɱ˰
ֽ
ֽʧɫҡ
𣺡
˭
δɫʵû룬ΪʶҲӦ֪ǰʱͷһʱСУκ͹̣˼ҶˣҲûǷ룬֪δݳǵ˳ɵףԷиԶĸ̣ʵڲ֪δݳǵǸСܳϹϵ

һμˣűӣ֪Ӧôش
о֣ҡ
ôˣδ
ޱ̧ͷ˵ӷҡ
лҪ˵
ǲǺ磬ٺٺ٣һֱãδǸ



037  37 
ʱú͸ղľͷõðʱر, ˵һģһֻ˵ɡ
ˮԣ۹۱ǱǹĵװԼľͷ, Ĭѡۻ𣬳һʱžˡ
Сֵ㣬δɴ, ͬһ׶Ʊ, ڰĴе̶ôӷأôСڳ, ֻܴϵǸɣ
Ƴһۣʲô, 
ȣعٿһ, ˣӣҲһһº, ˲أ
ôѻҲǱȴըˣعƤЦⲻЦ, ҪǴһ, Ӳڱº֡
ʮ꣬еĳ´࣬⻰Գ˵еʧ񣬿ֻǿһУûֹ
ԳȷʵӦ, صʵڵһºͶغ񳤱, Ŵȥˡ
һëͷСʵſ, δڳҲղ
ʵǡ
Уôܵˣһῴ͸£
ˣһ˶С
оˣ˿ܣȷֻûз˺󣬾ýҪ⣬ǵһ㡣
һõĴžͿǸͷ۵Ķ͵͵ĶţͼԼؽӵķ϶
Уʵаհȥ䣬վڴк𣺡ҹ
һתŲŭ¶棬еɻֱ˵
ôˣⲻ𣡡
ƨĹӣҪаӵ棬ܵǰˣȥЩƲˣӷϴ
ԲʶпԲ֪ʲôӣǳһϵõģݳǵĹϽΧĶͷ˾
ʱĥĥߵߣԴ
һΣ㵹ȥ뵽ղҪϹ̣Ķˣ޲ûصղʱԼơ
ڲý첻ֹɴñҪԼҲҪ
ǱǶ˼׵ˣٴһɨΧ˵飬֪⡣
ʲô£ֱأƳһȺ֪Сӣһ˵˵ɣ
ǡеҪ߿ࡣ
û˵һԴ˵
ʱֻǿѹš
ԭԭԼʵ˵ˣûͼӴ׵˵ȷ˵ѹҪʱ֪ѾˣСĵ̧ͷһ۳ɫȻе
ĵģڿϲһ亹
˵꣬Ĭû˵
ǰһһ㣬С˵ûɱˣҵʱֻǾеƣ͸͸ߵǸ￴иˣģʱѾˡ
Լӣȷ㿴Ǹ˵ʱѾˣ
룺ţ뺰ģһȥǸ˾͵ȥˣȻǸͿʼˡ
˽ﲻ֪㿴ɱ𣿡
ƽӣһƽûκѹĶĿͻȻе㵨ӣûûС
ˣ˼ˣʵͷϣʬʲôطΪʲôԭģȥֳ𣿡
ŶͷϵĺԾеͣʬʬͣʬûȥʬ̫ˣֳûüȥ
üʿˮԭð
ûʬֳҲûüǲ̲üж
ˣֶòӣѾʪ͸ˡ
ˣ˵ڹҵ˵䡣
˵
ɱ˶Ҫһģǰضûһ˶ʶǰȻѧɻĺӣɱ£
͵һۡ
⻰ҿܳ˽ģҾͲˣ˵ûɱ˵ԭ򣬾λֻǿк˴һûп˾ɱģֻƾһ㣬Ͷ϶ɱˣеˡ
ǣ˵ǣͷ絷⣬ǣҿǲܣôɱأһˣ׷֣Сһ
˵еķӦǱΪһüû˵
顣ͻȻ˵
в̧ͷһۣҲ°ͣǣ飬Լ顣
ǸСЦ
ǲɣͷʬʱоڱϣ˵û֤˲ɱģҲѲ˹ϵǲ飬ǲ鲻Ȼһ
лҪ˵



038  38 
ظó, Ѿʱ;ţܾ޵, Ӻͷҹݳǡ
ػϣһֱһԲƵҪ, ½Ҳû˵, Ƥİҡ
򸮺ܸķֲ, ſ, û˵
Ŀ, һۣе֣ˣСԺӽһ
, ˳һۣ˵ð
֪ˣʲôȥ, ͻȻڡ
ȫ, ˣҪˡ
ϻȥú˯һǳϵģֻǵһۣǻҪȥزӣжʱŸ㺦£
ɤһĴһֶе, Ǹ, ֲڵİο
ΪҪӣ
ʲôûɱ, Ҫеͷ̧һȥˣһȥĴ󵨵ȥ飬ںţû˭Կ
šеͷ
û˵ˣ͵͵ȥʱе졣
ҲеСߣͷϵ档
ͷֻܿ΢΢Ĳɫ鲻ãû
ж£ǲгˣеԴڻ𣿡
˵Ἣˣһ
бﲻסһͷ˵ﻳίˣǸ˾ڵһһ͵ˣûͷһˡ
§УҲˣûûˣûǸطˣ¡
˵ĻůůģбŲ˲䣬һᡣ
һ·ƵģͷĵôûСӡ
ڴϣд˸ñӸסͷȻԴ϶¶һ˫۾
֣ҽˡ
۾ģĶ˫ʪӣţ˵ˡ
»£ҿǸֵҲܺ£һûأǹһɤӺģҺǸֵһߡ
ǸʵЩɳƣô˵̲ס˹ǣϹ˵
ǲϹ˵Ŀˣ뵽ʲôָ״ǸصҲܹ֣һʲôû˵Ҳֱͬ䣬ҪðӴҡ
뵽õʱһȺѹеĳٿδѵ׻ǸʮĺӣⲻľԺ󲻸Ҵˡ
ӲҲŲкһˣȻҽҪˡ
һ
ôѽʡ
Ĭһû˵
вģ֡
ۼоҪƱӳѹˣѹ˻ȥھû㡣
бһֻѹȥҲֻ۾ġ
š
ýϵ̬СӣһȵҲûУǣƲסĿһзɫǳĴкּ粿¶һСƬļеҲǰлСʱ̬еķҵġ
֣湻ֵⱲҲֵˣļ磬ǳүǣҲģģɿе䡣
ŷ֣ΪеԵʣϻļ磬·³Ҳµмͷ¶ڿ䣬еļͷź졣
ʹģ̽ȥ״һָУȻ
жһ£̲סЦ
ŷӦԼʲôָջе·ȥҲʵʵĸˣǸ
к֪ڱоеһһէģûʲôԡ
ǲǱһ¾ͲѽҪԺô죿е㷢ӿǻĵġ
˯ʱǺ˵涼Ҫһβģһĸо
ƽˣᡣ
ʲôǲģǲ᲻㣿
лʣͷ˵ʱůձߣû˵
֪СĻôô࣬ǺΪʲôܱ۾Թ˯ҪЩеĶ
֣Ǹɶҡ
ĸɶҲû˵ףֳЩ£Ҳˣڴϴ˸˵˼仰òУ˰Ҳû˵ʲôתͷȥʱ˱۾Ѿ˯ĺˡ
ԴſͷϣϢ೤ëͶ˳Ӱӣе죬²¹⣬еĽëһ
лҪ˵
ڿˣĸ׺οѽο


039  39 
ϵ߽ӹ, ɱǰأʮ, лδȢޣǳ뺷ԸʹȻ, ̫˵, ÿÿкĵĸܺʵĹͷĵһһµ, Ĳǹͷ, ĵý˵ͷ
ǻ˭˵ף
ҲǨص, ˣЩϴ·ĻƣȻûǮ, ӽڼһ£ܹȥ
˵Ҳ֣ӹصʱǰû, µʱ, һסڶߣһסߣȴǴû棬ϣʶ˭
㵱治ʶǶסһ棬ûд𣿡

صʱ, Ͱߵдֽ, , ˶˵͵жʱԹĿ
һҹȥЩ£Ӧҹû˯ãۿֺףҡҡͷ
㻰ͺúûش𣬡ӱбӵߣװģĸ˭
бŵһĿˡ
ӽŵ״ӣڽ氲Ĳˡ
ǣʶġ˵һ仰ְͷȥˣﻹץеůֵĲ豭ǲûʲôãϸ˫绹ϸ΢Ĳ
˵ͬ磬пǺ£ЦͬȤ綼ʶ𣿡
ôˣһÿʶһСϸɤӣĲ豭Сÿնڼϴ·ôŵģ··ϼλʦ棬Ҳǲʶġ
еͷ˵еݳôʶҲͦġ
⣬ץץͷһûʲôҪʵˡ
˵㲻ţһѪץסص㣺Ϊʲôҹ˻ߣ
ҡȻץԼĴֲȹȥϴõ·ռү·ҪļɹҾ͸Ÿ͹ȥ·Сжţ߽ȥġ
˵꣺ʲô
ɫɷ׵ĳĬ˰죬˵Ҳ̫ϡźǶڵϵ
ʲôľͷǹӣǳƵģ
޴ĿŶǸĹӣңҼǲˡ
ʶս˲豭ָùǽڴ࣬ûֻǿһűӵ֡
ֱĲˮˣѰʱŵͷһڲˮˣֹȻȥϢɣ
ɴ⣬ܳʱƽʱС鲽ˣĲӿţûʱʧſڣſڵͰܳŵʱ򻹲ײһͷ
ˣпǱһûĲˮˮûһڣĹ
ҡͷ̾һ˰û˽ӻŤͷһƣŴſڷ
˳Ŀ⿴ȥʱеܾ棺֣㶢ſɶأ
ſڵĲֻſڰһ㣬ߵ·ʱвײͷ
ЦЦ˵ģſ޵̫ߣԽʡӡ
üƳһۣôԴôûſڵ͵һ·Ҫͷžǿţ˼˵ʡӡ
ҲǾվסţЦһ߲˵ˡ
ǸӹȥǰʱЩ˽ӴûУӳ˼л
һ亹Խп࣬˵ʱЩү죬˵Щү
ӲͷƤǻûüȥ顣
Ȼɫ΢΢һ
ھȥ̵ھȥ飡
ˣԼȥʡ
ͶûбжڴĻشҲûֶ⣬еӾߡ
ںȲԵĵͻȻͱź죺
Ѿ˺ܶˣ̾Ӧĵģּۿ˳һߵʱĳӻצӣٻᰡˡ
صĴϣһӣ֣ݳҪ䰡
ݳ滷ɽȻҪȱһҪůͣһ׼һůůһתͷȴһˡ
֣ǲֹﰡ
š
ǰһСָӰ׳ΧţһԵø
Ϊһ˱ǿ׳죬ȥʮֵţб۳Ӵѽ˵ɲɣˡ
Ǽ̣ѶԳչ¶쾡£һһ㶵ģǰҲʽģ
лҪ˵
ǵı΢ЦǰϽֵ̣Ҫأ


040  40 
, չӡм䣬ұ˶ųȥֻܵͷµָʲô𣿡
û¾Ͳ˵˵Դ̧˵, ǵͷʲôǭ٬°ͣԴһƫ֡
չ, Ҽﻹһ·ûϴ, ˸żˡС
żұӣҼ۵ģֶˡ˼°, ǭȥ׽˼ҵ֣ڹֱĦ, ǭС۾
, ãգֲҷ, ҧֳչء
ͷתߡ
˵仰㣬㿪, , ȻҪߣ
ǭЦˣеվס˭ߵģ浱ԼǸʲôϡ˵仰һ
չ, ޿κεͣס, ŭԣҼĻһ·Ҫϴ
ϴʲô·, ̯֪𣿡ǭһֱλߵǰǰ·ʱһ׽˿Բӣ˵˵·Ÿʲô
รΧոļҶʱķĺЦΧ˶߲Ŀ
԰׵ǭĪĳɾ͸У·̧°ֹ͵͵·ʲôĪ˼Ľң·ο˼
ΧĺЦˣ׽ӣ˫š°ڣѽˣ촽ҧѪ
ʵ̫ˣпȥˣһȺ۸һŮӣ컯գǬſڣƤ£֣
ȻֱȺˣȻϲ֣ҪҲֻܶˡ
һϻܿˡ

һʼˣ͵гȥˡ
ľȻĿܽá
ûãоͳˣŸ飬ţеһѾҼҺӳ˻취ο㾹Ȼȥô֮䡣
üģһÿ춼ŸӺ档
ǭǵҵĶӣ㲻ϴ󸻴󣬿ɼʲغаԵ´࣬ٶһǭͱˡ
лˣλӡ˵ֵϷɫǺܲãǾһֲ˲۽ǡ
Ǹǭģ۸𣿡
ҡҡͷСǾġ
ҪҸҸɰɡпʲôǮ໹ʺŮӸɵġ
оÿϴ·åڽˣҪǰҪˡ
ҸϣǭȻ㡣룬ץסһпֺеĻᡣ
ŮɢĶ
ˣȴҡҡͷСĶһģлӹģС
ǡ
лȰȰҲӦŰһΪʲôԸ۸Ļ
ѾˣߣȴһһǧƵģֳơ
զȰأв⡣
˼ҲϲҪǿÿĶࣺҪҪ
Ҫ
˳̯ܵ棬˵ıӰſڣʶȤˡ
ӹļһƬƽݵ棬￴ŹͺͺģһƬҶҲûУΪԭӹŶȺеԶ򵥵һСӡ
˵ӹӱϴ·̫̫ĵ°ˣ컹ûɱҲûˣôˣ
ӹ»ûû˵ӹͱؿڣѾˡ
ԶݣͶ֪ȥ𣿺˭һ𣿡жϸǰˮϴϴ֡
ݣ̫̫ɵĿкĴţһɱģûж󸻴Ǯݣ
ǣҵ䣬۾һգ뵽һڣͶġ
ˮߣеЦе㲻˼ȴڵ̫̫治ƭ
ȡ̫̫ΣȻסڸƽʱҲ̫˵Ҫȥģҿɲ֪
һμʲôʱȥˣŶӣΪ˸·ҺֳڻûԶҵ
治ɫĽװţƤֽһ
ǻûԷţϸ˼ＸӶɻȥˣоԼļӣʱϧ֮飺ҪȥҼңҸӼɡ
˲ˣû뵽λ˼ô飬һʱ䶼֪ôܾôͷ˼ңҺֳһЩֻ̲ҵǸݣҲиŵĵط
Ұ룬𼱰̫̫ϸĻţڵʱҿӹһе߳ȥˣеģҲĺ·أ
Ǹ˭˼ʶ𣿡
ʱˣֻ̫̫һӰûϡǸеĸͦߣݵĲУֽƵģһˡ
л˼ң
Ҳʲʲôվ·ҪǣӶۡ
ӹķļ䣿
̫̫æվָ·ߵǼǣүǣ
ˣǷͷˡ
ˣ̫̫İ鳵ˮúϲ£죬ȻûʲôҲǾھӣ쿴úõģôͻȻˣ
ô֪ôģ칫أʵıʣ
۲ͷĻӻ֣ŷֽԶˡ
úõһˣôûˣ뵽컹ӹ·ߣ˾ûˣеû񣺡ˮȥͳԵҲҪڵĶһڼҴţҼҹҲĶһˡ
кһۣϴ·ĵ°ݵ˼ϣ밲οһֲ̫̫֪ôڡ
̫̫̾˿ĶһˣҲ˵Ҹ㣬ҪиһŮģҲںˡ
һһΧţ˼ҵļ磬˵˸˼ҲҪģǣǸҲزѽ
˶Ȱ̫̫һοûɶãһοʵǲ
̫̫˷ͣһɻ¶Ҫ̾Ũʱ̫̫ͻȻ뵽ӹݣ˼Ҷûģοδı̫š
̫̫ĨһǵӹĵѹȥˣĿ˰ϧӹİɣĺӣɽˮҹ£Ҽסɡ
ץץԴ鷳ģԼȥҸջ˯ͺá
ջԼҵĴ˯סĳԵûǮ̫̫飬ʮֵƽ⣺ҵҲûʣ¶Ǯʡŵ㻨
ˡ
лھܾ̫̫ȴΪڲ˼ûʲô˼ģӹǰЩھӵҲûܰɶ˲ˣдĺһٷҲھӵһ⣬ӵģߣȥȥ
̫̫·ʰãϵ׳ϴ裬ǣ˵°ڣϸǰӳԡ
ӹĸк̫̫ȥȥˡ
лҪ˵



041  41 
˼رÿ, ԼڰĽӣ࣬һӾ͵˼ҹ, пһӣʿˮû, ;е㱥ˡ
ԵԵ, ﻹСƫƫ̫̫޲һȰ, оԼӻ
ֳҲԣȥʢ, Կ, ŻȺֳ̫̫֪֣ܵܵĺ
ҧһڽӣл
Ҳӿʼԣ㹽ڵĽ, һҧȥȫ⣬㣬ͦó, аһ, ӵһûˡ
ó԰ɣ˼üЦﴫҵطʲôڶóԡ
óԣڳԵһӣһʲôط
̫̫ڰϣЦǺǵĵͷԼĽӣŵͣôóԡ
ֲãһҲ, һҧȥð͡
ðͣ˶, ΪѼ
С, ϲ˵˵̫̫ϲĲˣЦúϲ£졣
ڣ̫̫ϣſߣǳԣȥԺſ
СԺԷϰߣΧǿˣϲ뵽ˣʱʱĻܻ˳ԣһΧһ˵˵ЦЦȳϯ˼
Ϊпڣ̫̫ûߵ̫Զſţ˳㿴ԼֵĴ˶С
Էأ
Сһ룬û꣬ſھһλʮĸŮк
ͷһƳôвסġ
ڳڳԣԵɶ̫̫æк
˰ŵ̫̫ǰ
ӴĲúģһҧͻ
ǰɣһʱζǹﻹУȥŪһ
òã̫̫סߵĸˣҽԵĽӣ
Ȼ㣬ǽҲܺóԣ˶ݣ
߽Ժӣᳵ·̨߽ʱݳԷк
̧ͷ벻ĳЦá
Ҳͷò
곤ϵһһЦӶˣһ߳кЦһ߽ʢӣ̫̫˵ʱԶˡ
п
޶˵Ǵعģ̫̫˵Ҳ÷ԣҲˣ춼ˣǳԶٷ
ԣ˼һӷƿˣֳ￴һۣ޶úÿǸŮ޻ÿ
޶ҲǲңͷƲˣġ
ϱûһڷһڽӣС·ϧͷǸϣȻҿʵúܡ
ã̫̫Ҳ￴ͷȫޣҲеϧˡ
ѽֻе´ˣĸ޶ÿ˵Ƿԣ޼ɵҿǸСĿԣˮģԺС۾Ƥס
Ҿôĺã̫̫ͬҪ̤ʵģС̫Сˣ𲻵С

Ľӣ볯Ųһ㣬С˵ǲΪ
غݳҲ˶Ȼǲ˵ǰ̫̫͸˵Ļװס
ĺŵĵķ˵һ䣺öŶ
ͷԷסУġ
Ŷ
ѹסĵĲʲô̫Сˣ̤ʵɿ
аЩĽӣһһԵķ𾢡
˳岻ԣ˵̫̫䵹񣬴ҳʢĺ룬һеԴôĶǽӣгԵּֿԵԲĶӣٳȥܻġ
˹ģԵĻ죬Ѿʣһˣǰһ
֣
һڽʽš
аԼûԱɣĺӣﻹС
ûнߣұˡ
в׼㲻Ҫǿûʲô˼ģԱ˲ɻ
ΪҲøɻóôࡣ
ҿʲô
΢΢һЦҲҪлл
ЦͻǷҶӴ¶̫һбЦ˻ۣƬ̺Ӧβҧҧ
֣㿴ͻȻָĺ棺ʲô
󿴣ʲô
˾ǲͷżϻ𻹺˼һʲô
öˣ㵹濴
һۣ˹תкٺЦĸ˵뻻˸
СĽӣƽС
Ұһдǰһӡ
û˵ǿ
ٳһأԥģּһ
üë
֣ƶι˹ˣĳԲˣһģһ˻ȥôҵｻ𣿡
б룬ԴϣСû죬ӵͷʣµĽӡ
֣ʹ飬޲ñԱ⣺ãΪⱲҸ㵱ţ
ѽͽУһˣ㻹нӡ
õĺõġܳԲһҧһ롣
ھ꣬Ž̫̫б̻ʣûԱƵģȥһһ˶ʮ
̫̫ߣеһˣ̫̫֡
ˣĲˣк᣺ǳԵĺܱġ
⺢ӣԾͲԣ̫̫һеͷʲôѲɻǳԶ˳ˣ

Թ˼ϰ˯ľ͸̺ôСӵģڳҲûǽϽżһϰ
пǽϣ̴̫̫ףæᣬֻ۰Ͱ͵Ŀţʲôѽ
Ҳ̫˼̺ôȥͷӴرۣ˵ȥˡ
Ӧȥˣ
ˣ̫̫ͷڴͷģⱻ춼µģоˮԴϴȥ˯ˣҹ
ллšĲС
Ҳţл
˯˯̫̫ʮˣģ·ŷ磬ߵԼŴˡ
컹ûڣҪȥߣȻϾ˯˾
ϲܰʹгˡ
˵ϣҲȽƫ£洦ɼﻹв˵أ￲ϳ޳ֱֱĴԶ滹зϵζ
Ҳ棬һأһû¾Ϳණ¨ӣʲôܶԼЩ̫
һİĵطϳ·ϣûķ羰ʵһ£кߵոձӹСӵʱ˶Ĭˡ
зģֻߣǹߵġ
лҪ˵
ϣһ¡


042  42 
ӹСӷǰݺ, ҲӣխխһʯǰСԺ
ʯ壬ӹԺҲС, ԺԲƣߵ¡
ݣզȥ
б, СһȦ, ǲ֪ôȥŰ, ߲ˣ깷, ȥСݱ̽һȦ, ϸĹ۲˽طˣҲûжѽ
˼ڤ, վڴڣ̧һ𣬴˨ӾͱޱĲˡ
Ѵ̧ȥ, ùԱߵһ֧á
У
, ֳڴ̨ϣɾһɵеĵϡ
֣ȵңڵϹģһվҲ£ȥ, Ͻ, ֻڴ̨, Ѿûȳһ뿨סˡ
е㰵һ֧ӣһ߻ܣһߵн˰ҲûеӰ
һתͷһȴڴ̨ϣһϲƴڣ֣һѡ

һֻ֣ץţоСˡ
󣬲Ҫܡбŵϣһ䣬鿴
·ӳ貵С֣̽Ĺѽ
Żӵһ٣εϹ˵
գգ۾һ㣬Ǻ˷ܣ𣬴λȥӡ
濴źС￴Ҳ󣬳һŴһ֮⣬һ֮⣬ûļҾˡ
ϻһ׵ߣ޵бĥĺܷ¹º
źӡȥһ
Ҷеצӱץס˻ȥ
ӹɱĵ𣿡
Ӧǡ
ϵıĵһͷҲķڴϣҲʰĺ룬һƫ˹ڴͷһ·
һɫĴֲ£һŹڴͷ崦ɼۺѪӦɱʱմȥġ
¹򿪣·룬Ӵս˿·ϴҲܸɾһ֮ﶼûУĦһ£·Ҳˬ
ϰһСģǺ֣˶ǱɣȻζ̣źܾɣģѾܳˣĵΧһװ׵˪
ѻӾпһ̳ӣ߽һ
֣׸ףԱ߻кأаԱߵĺմһֵࡣ
ӵ˵˲öĶ
вողǻ˼·ģ
µһʱ΢ֻͣܿ㲻ҾͰ㶪
˱У
֪ԼѾ𣬻ԼСţ
СʱУҲеƤСʱ
ȥ԰棬˵Ҫۼÿ͸ĸףúοȻСˡ
԰ÿǶ仨Ƿϲĵг˳Ŀȣ磬Ƕ仨ÿȲҪժ
лǰģûȸߣ˵Ѿڳݺˡ
ǶĵСΪʲô
СŤŤֵСӣȲҪժ
һУҲûʣá
͸ժ¼Ǿޱ벽ɫɫһѣֻֻţҪ
磬ұˡбŻ£Сһ̧ͷȫǻ֦·ȣײײľҪµ
һ
в㱻ˤˣﻹڿЦú棬ǧ
ˣĨһСϵĺҰ㱧
ҪҡҡͷСžҪԼԱġ
ڵϡ
ɫСӵкٵһһȷֻֿСְѻڻ۾ĵͿ
ǰСӣҲ˵ڵ𣿡
أаԴȥӻ֦͵͵
ֻ۾ЦˣԱߵİŽժһƬŽҶڵϣȻбڰŽҶϡ
ǿСԴڵϡ
бŻһСƨڰŽҶŤŤشִţ
СЦЦˡ
пıӰֺצӰѻ£ˣһֵֻΪľŻ꣺ã컹û
ʱѾûɾͷԴ·׷ȫǻꡣ
УĻ㲻˵Ҫѻ͸ףЩ궼ժˣôͣ
ƫƫлûоѾΪں档
㿴о֭۵֣ҵ֣ģƯ
˵ҪѹŻ֦
У
к֪ѹ֦޵ĻĲӡ
УһزлһζзƢҪǲҾͰ㶪ؼҡ
㶵ģĲں֪ĸеˡ
أ̲ס۵һ޳צ۾һһĺӡӣ粻ҪҪҪҡ
µҪǺһ˶⡣
ǰҲͿޣȵпˣʣ֪𣿡
п޵ֱãڻһһģأ֪֪ˡ
㿴ЩԼժĻͱѹĻһп˼ҿúúõģǰժѾǺܲˣ㻹ѹˣ𣿡
۾ģ۾᣺ãأ
ҪޣڰϵԺ˷˼ҵͶɹ𣿡
Сҡҡͷ
ˣҪˡӸвϵණѺժĻݸУǻȥ
аѻӹСıڻ
б԰ߡ
˼ͻȻʲô磬ǻһ仨ûժȵȣȵȡ
Ĵ㣬ûס
㣬ұһ£ѻݸСȵڵǲ˷֡
Ϊʲô£ܵǶĵǰţǲһ۶Ƕ仨
磬͸㡣Ƕ仨еԴôֻ־ţݵǰ
ǶĵʲôѾǲˣŸոտ޹ļʮ̣Ϊ޹Եø峺۾
۾峺ף֣֧Ӱ
лҪ˵
ҪΪɶôڣΪû


043  43 
һ, ϵ˾ڳµģһȺȸ֦ͷߴߴ˯ž, ̫̫ѵ磬緹ڹȥ֡
ڹţ˼ǵó԰
վԺﺰһ, ̫̫ԼСڲЬ, Сյȥ췢ʲô¡
Ժŵʱ, §ıͷͷ, ˯㡣
СӶ̫, ʱҹѾˣкݲϴһ˴, ̫խ˯˯žͿһȥˡ
ԭǸһжѵģᾹȻû, һʱѵʶ£ֱ, бĲ̫ߺһۡ
䴦ͷؿڣֻץ·¶Се, ոյõİ۶
ڵķһ, ̧֡
ոһ, ӾͿ˸ӣϴźķࡣ
һ飬ĸˣһŴϣ۾û֣
һŷĻŵüĺǳһ£ֱܿǿȻɿˡ
ܳеԴһ£ȥô¡
ŨŨ˯Ȼ˵ʲôֻ֪ⱻСһĴ©磬챻ѵĸо̫ʹ࣬һҲٸһΡ
У
Ϊ˱ʾԼ˯úܱ棬лװԼ˺

վ֪̰˯֣ľˣԼÿΪΪǡ
Ҳ֪ô죬ֽŲõĲҲˣŴͷ̾˿
˺ð죬вŲ鲻Ը۾Ѿ´ˣվڴ߿вſİѹϵıһƣ֪ģΪӢ¾ıǴըըзӪʡ
ƿлڴϣ
һ᣺ڸʲô
̧ۣ񡣡
˶٣û˵ʲôŽˮȥˡ
ˮϴٸȥһͷëӱϣְӷ
ôˣ
еԴС˵û˯Է
ƺʵڱߵĲҪˡ
һеͱˣСҲǰ̧ͷ๵
ꡣ
У
һƳ
Уӣ
ֺס
ӳ࣬ӣһһ
˻û̫̫ؼңлԾİˮӱϣӰ緹Ҳϴˣûϴ룬ˮĽӶʪ˴Ƭȥһ£Ÿɾˡ
˸һӣŸոҪߵʱϿֻ̫̫
˯緹𣿡컹û𴲵̫̫лá
ԹˣܺóԣҲЦŻش𣺡Һֳˣ˼һϣǲ˼
ɶ˼ģû˾ͻ棬⻹ǵһڷԡ
ԼҪ̫̫ǶʰˣҪߵ˼Ҳûǣ֣׵ͷԺ󣬾µһ˿
˶˼ҵл˫˲ͬĵ·̫̫Ժӳ緹кȥá
СϣкȻ̾˿
ôˣΪ᲻˼ҡ
һ·ߵҰһƬһƬĳŻ꣺˼˵ԺûԵľȥңҳԵô࣬˵Ժ᲻ȻҸϳȥ

ŴĬս֣죬ûһͰľһ顣
һסźÿ˵
ͷ·
ʹȽŲãԶйԸˣҪһŲȻ˵ڵϿôã˹ͷడ
ȻƼˮ꣬Ƶ˾̲ס롣
Ĺ̫̫ǶͲ٣˼˵⼸ͻˣʱչ
ӣ˵˼иӣͻȻ뵽ϰӵʱģ˼ȴ˵и۵ڵ⼸Ҫˡ
ŶŶŶˡ
ǣлûüΪԺģü˼ӡ
пźܿյӣȻȻʣôˣ
ӲͶһ˺ˣȻ˵㣬óԣһ֣Ϊʲôٶ൱

ȥͰľ顣
עⲻ˵иոײͷʱ򣬵к޲ͷˣߴߴǸճȸ
֣ܳû֡
š
ٶĥһᣬ㶼ˡ
ϵĺúȣ˼룿
һ롣
롣
кǸǣ͵͵һȥѽ
㶹硣

ķشӭǼҴҵδ
ܹӣСֵܣѽ
ΪԼԭвŻ£δһֱĻΣľѯʰȣҲֻǸԭδŵʱĶӹҹ¡
һϦ֮䣬ӹ´˽ͷβƺдĳλ˼ҵĹӸɵģͼӣһʱֵ÷зòԭˡ
ôˣôв̫Ŀδ»һ죬ڼӰ
ûãδֺˣڼҪҿɫ˺ܶ࣬Ҿû
ȥģ
ȥӹļߣǱ߳˵⣬Ҹϵۻ˵ҹ͵͵ǱǼ䱻档
ǣУͶԴ˸ģϵľ˵ӹӱ˷ˣϢʱڴϣûԻ𼱻ǵĴ·ͳˣͬµδոճЯк
Ǳӹļ棡кһ޵΢
ܹǶλģҵ˵涫û٣ֻԱߴ˨ӱ˲ˣȥʱǴλεĿţϻˮǰҹ͵͵ȥģȷֵ֮Ͳˡ
زˣкıеŹ֡
ҲԽ˵Խô㱳ϵù£һʲô÷ģܲؽ
ؾȻֵ죬ΪСʵ޿̣Ҿã˾ɱҲһ
һ֣ڣڡ
үģһϢ˵СһҪϳͲسͷ
еΣǸˡ
ͷ˵
ϣӣ죺Һȥӹӿһۣߵʱ򣬺òƣûаѴ
аӹС˸飬ߵʱһߣߵļһʱ͡
лҪ˵
𣬷ͦεģСԼ



044  44 
վڽֿһĹ, ȺĴһѣһǣһߵ̸, ġ
񾭴УҲˡ
Щôڿңһ, øӢ𣿡
δʣΪʲôǸӡ
ΪұͺӢ
˵, Ѿݣ, ۣһ, еߣȥá
·Ŷ
õԺ޵ĵǺ, ̨ͤ¥ϪˮźյĲ֪Ļڱ̵ĸϰͷ, ûҪˡ
˵˵ӹǱһǮƵɱģһ, ǱΪ飿
վ԰˵, д˴ǴԷһѺ֣ǰ£һʹˣ
ϵˣġ
δеһûʲô£էȻһװ, һԭίװ, Щƽӵ̫̫, ȻǲܷŹ˵
Сֵģ͵ˡδ˿гƲҵְο
δо飬ǵδͻȻôϲ£ϴСľʹ˺üԣ˵Ϲ죬һϱ˼ӲҪǿн׵ģ˵аԵ۸˼Һ˼ҵĹ⵽ܲȡߣǰοƿδУʹ˼ʹȢһ˼ҵĹŮӴ˷֦ͷԾţ
˵ʲôĶãǼÿյ峿ҵСѾ߾;һ³ԣȽϵĻӻ档
⼸һ㣬Ϊӹ£ĵķͷת˺ɱǱΪߣ˵δ׵˺öࡣ
⼸ķͷȥˣ̸ֵ۵£ȻͲ̸ˡ
⼸컹ᷢʲô£Բཱུģһ֦ɿѹסҡε̣źȤ۾ȥˣЩֳ֪ҺֳŻ᲻ᱻȺŹԺǲҪڹ˵ˣ±ۡ
޹ưͳԻֻܵͷõģõģүģѾȥˣԷһҪžү𡣡
⵹ʲô£Ѿûˣֻ˵ͷ滨û
ӹʬΣѿҪڵϵ°ڣմ˻̳
ѾҹˣʬûĻˣЦţֻһĿڵǸط˿ںСǺΪѪġ
뵽صʱȥʬСӣһֱû˽ȥﲢûб仯
Ǹո߽ȥʱѾˣĶһֻеʱӹŵǿڴ׵ĵиɺԵѪһϣе㷢ڣϸ˿ܵǽڣûһµĺۼ
ܶȶΣһÿ涼ǻҳϿڴҲǳ¾ɵɫû򶷹
Ψһ֤˵سģֻ̯Ѫˡ
кȥӹли鿴ӹǸʮΪ˳ĬԣûǮƣҲûѣż·оûжģݳ޵ĶڹϻҳǸӣֲֻڣʽ򵥣Ǻͼªļ롣
ӹհھӼҵ̫̫һŻϵİӳˣһ׾ݣֲϲ˽̸ʲôĸӵܲܺһֱɵɱǰУ
¼ķչ̣Ȼ֣еۡ
ºûԴͷδиҵĵ˵û˽Թ֪Ӻ֣δĲУѧһһ׵ģϰ˾һ˼ҲûС
ˣҥҵˣõĲͷѹŴֲȹվ䣺ҪҪ󣿡
ǰ˵Ϊڣһ·װģĿһ
ǡ
ͷһ֣ǾһŮӽŮȴݣޱһ׻
㰡пŮòüëȥǺ⣺ֹ
ͷɪš
ڳ֪ˣҲֻˣʱҲ֡
⼸Щõۣ㴫ȥģкվˣͷߣпһҲӣҺ𣿡
ҧŴɫһֱǺܺÿʱܵȥӣûûУҲǣǹġ
ʲô˵кġ
ͣΪ˼ҹﲻô£ȴüе̶ϵЦҲеۣŲô
ңûȥӵҥԣƵɤӣҴãŻؼҵʱ˸ڣھңңҲ֪ô˵ͣʵ˵¼Ȼ󣬾ͣˣүĲǹġ
·ܺĳϣ˵£ð˵һӣһûúö٣ˣӵģСֿ̧һַۣٵİͷȥ
˵ģֻһᣬʣС˵£Щ˾ͼӴ׵ĵˣûйϵ
û£ֲֹǹģдȵԭҲû뵽ᷢչӰɣ
ĵ˵ͷ
ֹﲻýţ̫ˣĵջȥ
һۣǰѹʱϵĵ˻ȥ
⼸ϴ·˶಻ࣿпǺܺ£˼䡣
кһۣȻЩͣĿƵ𴦣ˡ
ôࡣִٵĿ֡
⼸ûϴ·𣿡
ûС
ŶϴǸ۸ģС
ǰһǭ
ԣǸǭģˣ۸û㣿
ûûУû
ֹﲻҪ£Ҫǻ۸㣬ˣ
ûУϵָ׶ˣеĵطѪ⼸գڼϴ·ûгš
Ҿʣ£ͷ⻨ÿͻȻ߽ЦͷϵĻŮӣϲĻ֦չģôģǼɥ¡
ϸˣޱߣǿһЦûУÿΡ
²£Ҳܺÿļ磬Цˣȥɣʲôˣġ
ǡ
δıӰԼе㲻Ծ˵ôˣ
Ȼأ
ţδ˼˰ΣҲûȻĻ˵ҥԺûϵ߰ɡ

δֵܰ̾˿ȻҲ̫Ҳ֪㿼˿ƾҪȥٳģ»Ҫһźá
δµġ
ҲǵĶԻ⣺Ҫǰ׽̿һУ
лҪ˵
ԤУԺļ죬ҪͨˣǸĵһܣnice΢Ц죬ǿĻȥ


045  45 

п˵, ЦЦģƺʱƵ, е뷨
ֹû⣬Ǵ
û˵һǲôԸ˵, δ, С˵ˣ㻹ǲҪ˵ˡ
Ѿ, Ǿ˭֣
δ𰲾缦
Ǹɤӣ˰кܶɵ㲻, Щ¼, ǻٲ顭
ⰸӻò飿üëһ̧Цһһۣ, أ
׶ˣһ䣺ǭ
δɻĿˣıһޣǭ𣿡
Ȼ, пδһۣǭӦҺȵ, ˣҪɱˣҲӦǰߣҸٵĵط˾ǣǡ
խ˶Ļȥ, Ҳûд򶷵ĺۼ, ӹ˿ֻĿڵһϸС, ǭˣӦûù򣬲˿ڡ
ңиҪһж˶٣û˵
ǣһ³ҪǭˣҲǲܡ
ӣжҪˣǭ컹μϲ磬ҶǵھϯϿЩ˶֪𣿡
ǣǸδһǳɫϲǣǼҸͼĸ飬ңûв롣
أеͷҹ㲻ǵЩҲӦġ
ͻȻ̧еͷһ£ںʲô
СӼҼҵģʲôҹ
ǽǭΪʲôδ˻ԴĻһ⽫´
ʱ㲻ڣҺֶˣѵһ£Դʵࣺʱֹǰòãǭ
ǭ˵ֹһѣǵðɣ
ͷš
ȻȥӹסʱΧھ˵µĵǺһλżõĸӳȥģȻҲû
һôʶһλǮ˼ңδ˳еĻ룺οǿʱţ˵ӣɱӹ֡
ӳʲôòûҲ޴Ӳ𰡣
㳤һӣһԼӳҺοδһۡ
ӹǺʹź·ӳŵģǭ˵ֹ͵͵һ·Ȼӹµʱ򣬳ңڳľֻʱӽʱĸûҹ˾Сߣã˭󣿡
δվԭأඥ
ȥץ𣺡ϣ̣
һһۣҲˣ԰꣡Ҫݾߣ㶮
Ǹָʹֻڰգץ𣿡
Ҫżڣаײõһ֧ӣԩ˼ҡ
ȥץˣǭĺܿ죬˺裬ĵĹǭͱѹŴˡ
ˣʲôҲûɣǭҲƣׯעأϾͿˣץʲô
е㣬з¸㣬ĵĵ˵˼·ǵʲô𣿡
·ʲôҪһ𣡡
ǭԼĶעСһϴҲС־ͿҪˣ֪СӰ뿪ˣǭî˾Ҳʹ졣
⣬Ҹ⣬к˿ڲ裬ûǭһۣ˷ȴһٰӰɣ
Աߵ˲Ըǭڵϣǵ
ǭŵأҧƾʲô
ˣٰӣ۾ӡ
û˵һۣЦŶеӾãٺʣ
δźȲĹϷǭϺаԵͲ˳ˣǭо仰ɶţֻأδ˳ľŲ豭Ϸּװ⣬ģǷǷġ
Ҳ̫ǹٸĹأг°룬Ĳ˲豭ӣȴһٰӣӲӲ˵
ڰӴƨ֮ǰǭӲһµģҲУ
ȻƨɾԽԽۣڶµʱǭ;ԼƨɿҪסˣҸѿѳİۡ
ҴˣҴˣˣǱˣǼҼǵãҼǵʲôġ
·˵ʲôģڸǭһ鲼Ҳһģһĳ
֣˵ʲôƵĺȲ衣
û塣ԱߣӢͦüڰ߲Ӱǻˡ
Ҳû塣Цˣôô
ôһĥ䣬ǭǽʵİʮ壬ͣʱȶɸƵģſڵϳϰܶطһҲܶ
·ʲôõǰϵó𣿡кϱӣ̫ˣô棬ݳˡ
ϵãϵóģǭ˼˿
ȷ·㲻Ϊ˺˼Ҷ˵仰ҵڰɣ
ûУǭУǼ·Ҽүӹ٣ȥ峣ȥһƽʱûô͵ϴûǼ·ͲˣʱҪ·ţû
ǭ˶٣Ŀһɫŭԡ
תͷ֣أ
üһ̧
Сŵ㰡жŸճŵƤҪ˼ҡ

Ժ֨ѽűƿˣ˸Сܵţַϥϳ°ͷ
ʱͻȻιһ󺮷磬¶Ƥһ㼦ƤԺҲûбůͶ١
⣬Ժӱԭ˾ưܣֿ͵ͼøסˡ
ܣСԺһӲҲûУ˵Ҳ֣˼Ժͽиɾ࣬⣬ưܼª
ԺﻹǰЩ˼ѣûϴ磬淿ݵ̴ðẈ̂и˺ӻؼҳԷû
һֱϹԽԣ˯ֻǹӲдһ
ͷ̫ô棬һؾ԰ףָⳣˮŶѷʴָҪһ̫ôȴû̽ȥǰϲˡ
ķһۿһ죬Ҫ
ӣӰµ̾ʲôʱܵͷ
ʪС棬ĴҪ˯ŵʱſڱһƿˣ̬ͬȣõӣֱ߽
û£Щ߽ʱеѣվ˳ӵĸЩ˵߽̫
ãԼϵ⣬һȻЦӹ㡣
лҪ˵
ô죬еҼС


046  46 
ʱ, ҲǸҹˣҹ˾ʱŸҳ, Ǽյ档
ӹӵԼס棬ӹһʱ, ðһס
ڴ, ӹߵĵϣ谵, ӹİӹ, ɱ, ֲЦȾһ, ڽϣֻǺСӶһۣСܱſޡ
ȴ, ½, ĶǶδ㽣ǵһոµĵطкܶӿԺúù
˯һޣӹ̧ͷ˵һ͵͵, ܺҸ, ϴ·⼸, Ϳȥ㡣
šͷ
ʱɱǮӹָָϵǮӣլӣǵóԷ˸۸ˡ
һӹĻϵǮ㻹Ǯ𣿡
Уġ
ӹѾվʰ񣬰ǴǮ·ٰСɱҲܴƯĽᡣ
ӹէϰߣֱֻʣʱӹվߡ
ڶһ磬ӹͳɱȥˣ𴲵ʱϸһϡӡ
𴲴·ԹĸӹˣСҹȥ
ϴ·˲һңǸֻڷԣչʲôûЩǮһСԺӡ
ӹһڶߣһߣ˰ڽͷ˲˵߹İˡ
ֻǸģӹ⼸ոŵС⣬ҹ˾ʱƫš
ӹʱæϴ·ǴɨԺӣûʱ򣬵ӹһͣˡ
һģǳˣ˻ֻ࣬Ҫһһ˵һֽȥķѩҲû䳡ʱ
ǲӣȴΪ͵ĻְңűѰ޻ӣΪͿ԰ȵĹ뱲ӡ
ƫƫԸΥģ㲻óǰվҲһĹ
ǭڴ¥·ģһؾȹ·ӹģû룬СɫʣΪһ·һĬ϶˵ʻЦ⡣
ǭ֪ĸƣ۵ڣ¥ĹǧƪһһǼɮ֩뾫˳ȻǺãǴԶˣҲԵСζ·̤ǭҰ
ΪǭҲһ˼ģװɹҲɹʼҡͷܾߡ
ûŮԹǭ䣬¥ȾƣƹѲǭǰ˭Ӱӡ
ǭԺľԺ⣬ɫǸһֱĮܾߴӵӭһ˽ݡ
ǭЩ˶ۣʲôʵ֣سɹ棬ΪǸصĺùǸҹ˽˵ĵһ˲䣬ǭеŭ졣
ΪӹȥٵĴţȴһǭվſڡ
һҪš
ǰһеĶˣһ𣿡һŰ߿ǭ׽סֱۣս
Ѭ£ǭĻŵˣҪóգչӣȶˣȥɣˡ
ôǭͷ˸ðͷ䣬ٺһЦڲźð²ǣ
ǭסͷҪȥụ̂԰ʹһƣǭƵĵ˼
Сͦ󣡡ǭģЩܵŭ߷ߵҲɢˡ
ô˿ҾͲԣǭɨһĿûд·վǰ
չӣˣǽܺ־룬ҪܿȥɣȻҪˡ
үأ
ǭȥһץסһ߳·һЦһԣǿǸʲôˣ
·ǭ˺ֻʵõĲϣҧᶼˣƿϵˣǭһʱ侹ûܵóѡ
䣬·ǭ·һѿʣʱϵȻһᡣ
ǭˮӹһȭڵϡ
Ҵңǭ³һѪˮϸӹϳ˭ɱģ𣿡
ңֱȫϵӡǣվȣڵĿޡ
ӹֻһۣȭͷҪǰȥ
磬磡סӹȣģߣӹǭ˵Ҵҵǲ
棬ǳĬһˣеǭ
ӹʵˣһʱռϷ磬Ҳ֪ǭĺˣǭҪ߳ţһᱨǣǭǮԸ´ࡣ
ǻôأֻܿǭӵվԼ·ֺĿһۣҡ뿪ǵߡ
ҹżһְӹ·ãȻǽѪ
磬¶أӣеƣ߰ɡ
ȥأӹͷá
ڶհԼСͷӹȴûκζѵôôڵķĽۣӹӰ¹ͦθߴ
磿ֿտյӹɻƫͷ
ÿӹһװԴϹŰСү
ҪϲԺ󶼴㿴֪Ϊʲôе㷢ţӹ֣ߺòã
룬⼸ҲףòЩǮһߣûˡ
ʲô˼ǣҪ
µˣֻʣӹˣӹҲҪˣʣ˯أ
ӹǰߣҲںģ磬ֻҪڣҲںģģһʲô¡
ںģӹ׳ʵô̾˿ûӣҲ㡣
˵ʲôѪۣҡҡ׹㵽׸ߣ
ˣӹۿһĨЦͦÿ
ԺúõģҲģӹִƵȻƣסǸڽģһһԼˡ
ʵĿ˵ʲô磬㲻Ҫ𣿡
ô᲻Ҫ㣿ӹ̾Ϣֻˡ
ӹͻȻγͷϵӣȻǸӣݺݵԼĿڡ

ӹסþȫס죺Уңҵʱ䲻࣬˵
ӹţ۾ϵеӹѪѾʪĺ󱳣ӹ˵Ƕʮˣڣ㻹мʮ꣬ȥһġ
ӹеˣҧһ⣬Լ˵㣺Ǹǭ㲻Ҫ£Ѿˣ⣬ȥ٣˵ǭɱңҹӵĺӵ£дһţңҶǭĿظ飬ȥʱӣͣȥΧ˵ӹǱΪ飬ͨһʱȻֹ
˭ֹأľȻӹڶ߼˵㲻Ҫȥϴ·䣬Ҹ˱ǮżǮׯ棬ҵӡȥȡǻġ
ӹ˵ҪޣˣͳӿߣҲһ·ߣñ˿㡣
лҪ˵
Ϊɶ˷֣˵
þûˣ룬Ǹϲ¾СҵʱǣܿɰܴһӾͲµˡ
򿨴򿨣һ򿨡
ֻ˵һ䣬һڿҶѽ
ߣ˫ֲǿУ



047  47 
ӹǸֻɱ, Ҳ뵽, úһģõķʽ
ûеĻ
û߽Ǹӣӹ˵, ȥ, ӹĳ飬ûǭ, ܰȵȥ
ӹŵ·ٻʱӹ, Ĵͷ, ߵʱӹһŰοһܻһʱ, ȥѪ·
ߣӹɫôףô, ֪ܿ, ӹˮױϣʱ򣬿ӹʹͷ

˫۾Ҳ̧ЦˣӹˣӴԺֻʣһˡ

⼸յܺ, ǽӲӵĴ̫, Ƿܴ, ֦ݱҡڣһ¶Ҳо
гĬĿҲܳĬΪԽɱ֮Է˭û뵽Ľ
֪ԭίģԶʷϵĶˣ֪ǳǷ³ʱֳĬζԹȥʲôأ
ֹһ⣬𣿡ͷӣ٬̬ȶԴ
ӹǰдµǷ飬ȥӹӵĲֹкˣиǺ
ӹΨһ룬ҲֻҶΧ˵ˣڳǸ˼ҵүûץˣ˶ѣҰѿóǭûԼһҲûˡ
̧ҰۣܵľȻնʲô
ӹСôʣǺܺ±˷𣿡
ֻڵϣû˵ʱŸҼ棬лŮ֮飬ΪʲôҪ͵͵
ҺӹǺǨ򶨾ӵģԴӴһ֧ʽİӣޱߵİ׻ãƫͷУԭĴӴȥˣŰߵġ
вףΪʲô
Ϊˡᣬȴз˲һӡ
ԭĴݲǣǹ
Ҳ͵̧ͷһۡ
վֱӣȻɼǿѹԼɤ˵ʵһѺɤǴŮʽȹȻͬһòмӡ
ԭĴӴȥˣ֪𣿡
֙ƫԶһ˼ҵĺӣҲϲеľɡ
˼ңﱾƶ˺Ҳֻ˿ڣһݿƺ֙ûеõϲ
ǸӵˣϾɣŰ壬ظ֙ԾɾǸطǻɫģûһɫʡ
ĳһ죬֙ɽϿʱ򣬱֦̫ˣûµ·СĲȵԶ档
֙ˤͷۻͷվôߵӾԴˡ
Ҫôȥ
һֱ֦ͷҲû֙ϥͷԼ֦棬̧ͷϵǣҹɽﵽǺХķһһģҰ޲ĵ˻
ǰʱ򣬼ĸĸ˯ˣ֙ﾾֵǸ֦ЩԱûˣϻʨӴʲô˺ˣҲûں
ţǸ֦֙ץĸˡ
ȻͷϵͻȻɳɳֻ֙Сı˲ȵè
֦֙ӣΪҰޣ̧ͷȴһӳǻޱҹɫ˵
Ժ֙飬ǸԴǣǶܺõԻӹ
Ǹʱѿġ
ߵԽԽģ˷е㲻Ծʲôʱ˶һ𣬷Ҳֲ
Ǹʱ¶ģϦϼÿ֙һٺٵЦһԿİɫӣЦĺܣ뿴ӹ᲻Ҳ
ӹҲһģͷ̧ͷߺһȦ֙һͷéϣЦô
һЦһָʵǹ֡
ӹˣ͵˹ȥһѰסͷϵĺ֙۵ϲ䡣
֙һЦһ߶㣬éݶһţʱԶһСıӰǴӣȣ֙ӹµ㴫ӡ
֮֙ڳŵʱ򣬸е˹ֵֹģȴָָ㡣
ʹ˴кǰЦЦĴӶԶ·մȾ˺Ķߣ֙ǺĶ
֮˿ʼʯͷ˸һţöģ
ۻ񶾵֙ӹǰЩǻº͵ͬ˵
һϦ֮ĿĹӹ֙ĿĹ
ʵ֣һṳ̂ӣǹŰִֹǾ˺һûĸ׵˼һ¡
֙һˣʱͷѪһۣӹҲûõȥЩ˲壬Ĺڵϣ￳߰㡣
ͻȻ޷ճӹȽǿ׳˲Һ淢ͻ֙һųС˳ܶԷһ㶼ԼĴ
һжˣǰѶʧ֙Ȼϲޱչ¶
˭֙䣬˭Դȭ֙ˣֻһ¼
֙ĬĬҧˡ
ֱһ죬Щ˷Ż֙ķӣ֙ĸǰЩӲˣڴȽŲ㱻յͨС
֙ķӱյĸɸɾƬǰһֱĮĸװܾãͷ
ĶӱߣõŲ֙ͷ
ĸ׿ԼǧĶӣ̾˿߰ɣҪ
űӣתһߣĨᡣ
֙ãȻĿ֪˵ʲô
ǸԻܶ𣿡ϲ֙ϵĺڻĨȫǿµϼ룺Ҳùɣ
֙ģļ棬ĵЦÿ쿳ؼҾżϳ麵̣һһԵɽ
֙һֱã￴һֱǸп޵Ĵڣж࿪ģûҲѹ
û뵽ʱȻ˵ֻ
֙ӹˣǺ£֣֙Ůģһ⣬һϴ·Ϊǲǰ˵ǵӰʵ̫ˣÿÿҹλأ֙ĴЩ˵Ѫ
˴ӵ֙ӹҲûӹӹˣյ֙ĸ飬ʼռù⡣
лҪ˵
ģӹˡ
ӹģ£֙úһ㣬???????


048  48 
, ͻȻͱճճǲ֪ƺ
ǭſڵ, һѿĽŤ֪ΪԼһˣǶԼΪһ֮ġ
, , δ, 꼸û̫Ĳۣ, ͷһ, еʱҲ˴룬ϵĳ䣬Щ˵, ӹЩĳǰַԶĻҪпء
֙, ѹһʯͷ, ǿʯͷֳִܺˡ
ǲ֪ʲôſĵ˿οĻ˭˵֙ڰһͷҪϵ, ־衣
ºûиϵ, Ȼͻؼȥ, Ⱥ棬ֻʹһ㣬ͷ֙ͣῴŵûͷĿ֮ʲô𣿡
⻰ܻȥ֙Ҳж໶ϲȹΣͷϵİûС
⻰̫޿̲ס䣬Сģ㡭
֙ƯСүһۣƺ룬ݵϸһĨܵЦ⣺Ҳھˡ
ͷӲζͷȥ˵ˡ
ҲüУִļϣĵİѼϡ
Ժﻹҫۣ뵣ֳĬ˻ͻȻ˵ﲻǻ𣿡
ƺû뵽˵˰ĿⶼƵ֙ҵҲ
ӹߣǺģЩϼңҲĲ㣬վڻԱߣǶкϲҲû˵͸Ƕɫժݵ֙ǰȻҲǾͺúõĻȥͬʬ⣬ھԲӹžۡ
֙ǰֳָһƬսķǰʯͷĨĸףߵĸס
ǻֻһ̫ȴҫ۵Ĳֱӣ֙ûֺÿĻֳ֣ɵĲҽӡ
ûаο㣬ΪûʲôãԼҲˣӣϴ棬ϹۣԼڵĲ˲ҪǸҲزԼۣӹҲۣ翴һ㣬˲ΪԼŵģϼҵĸĸӹؿҵ꣬С⣬øĸꡣ
оʱԽԽ˳ۣǰƲĺӶ˳ˡ
˵ʱǺŵĻȻΡΡģһƬ꣬޺Ļ´ţպ֙ǰֲҽӵֱϡ
ҪǰЩõĶ΢΢Цţ㿴⻨öãǺʱ򡣡
֙˲Ƕ仨ӹϣһͷˣǰҲޣӹȥû޹ˣҲû˰οᵹֹסᣬһֱ
кӣҲ̣˫һҲû
⻨ûиһ֦Ҳܻ֙ļ磬΢΢ŵȥѻˣӺģǮТ˳ĸû˸Ц㡣
֙Ĩᣬ˿˵ղŵ
㡣иϽڻͣûжֱ֮Ӱ쵽½棬ͳһɫݸ֙ᡣ
˺üͣŰ￪ĳ嶯վԭûж
δҲʲô챿Ҳûӣֻܿ֙ڴԼοĿһ㡣
֙ҽӣͷϲˣǲ𣿡
㶣û뵽֙ץץͷ߾ȫİο֙ǸûûµģʵʵݳǺܳġ
и֪Ǽиӣл֙ţصس˸ϲеģ§źÿеڽߣǵˣҲû˵
ƺǶ˶ɷнµĺû˵
㣬вɷ˵İ֙ϣҽУݳˣϣѲĸˣݳ档
֙սӣл
е¶˵ˣ֙ȻƣٿΧڳһۣŻȥˡ
ֹãֹӡһֱڵûǭȻס
֙Ųһ٣ͣס˽ȴûת
Ȼûǭܿڵš
ңҲ֪ǰңҲ֪ģңҲĵģϲ㣬ҡǭҿֻܵͷŵ棬ҲﲻԼ˵ʲô˵ҲֲԼ˵ʲôˡ
ǭָ۽棬ʯѵĺۼԲ𣬿⻰ûãǣԲ𡣡
֪֙ӹһι£ǾƲɧ֙ģҲвǵ¡
ϧӹˡ
֙üԺúҲȻӹǶǭġ
֙ûǭ˵ˣߵʱϣһ޳Ӱӣů
Ҫȥһ裬仨棬֙ҪȥԼԺʰһ£ᵽӹСȥӹǰסǼ棬ӹˣҲԸٰԭԺһ£ô©磬֙ÿ¼Ǯȥô鷳סڱһˣ֙ԸɺܶĻǮĵ
δӻȵ˵죬κűϣٺӹһǣֺúõĹ±ӡ
Ǹһ䣬кҲҪ׼ݳˣδȥǽ·ǡ
ˣ㵱ʱôҪأۼδˣʡ
Ӹղſʼоһֱ벻ͨôͻȻͱ˺ˡ
ţеһô˵һû뵽жˣҪôһ룬ʵ˵ˣֻļȰ㣬ѹȥڶûŶ
̫䣬ֻȥ˯ѣʲôʱлڲ֪ʱŭˣһĸĸ٣ܴˣ
ȻеʶԼĴ󣬵жʵֻǸϼͽᣬʱӷȵͨˣϣǸ飬Ϊ˶ĺùٵġ
һֱûãһֱλܹĺӣϧô꣬һ֙ͻȻ뵽ԼҪһӣ£ǿǿˣһʱ䣬޲ð֙ԼȰ֙䡣
Ǻðɣ֮ǰعͷ˻֣һȥҾͲҵǰ˵㻵ˡ
ϥһЩվס
ȥеƨһѡ
ϣй档
̤δ˵ͷǡ
ݵһ֨֨ѽѽ·ˡ
лҪ˵
źߣҹģǵСֺСһǸûǵˣǿԺúõģһ


049  49 
һһߵ, ӱ紵Ʈ£оڴߣϸһ´, һеϳһ̫ӡӣһʧˣػص, ε۾ۡ
Ҫƽʱ, ڵһƿʱоͰ, ԰ɹɹ̫ʡ鷳, û, Դϴģ֪ʲô
е۾ͫױεķŴС, ۴©ķ϶˶
ЩӦӦǱ֙ӹ´̼, ԲôĬ, ȻȣҲʮ꣬ûڣҲǸӣµ𺳣еС
в˵, С, һС, 뵽·ȥʲô·Ҳ֪ܹǲõĲ·
ǿЩﲨ۵ģתеǸ
𣿡оԱߣеֱۣˣ
ţɻ̧ۣ۾һգЦˣû֙ģȻǸкӣװŮװô꣬ίˡ
ǺܲףУ̲סĦ˼
һģͻȻŲƨɣսĵֺõЦôǺòã
̫ˣܽų͸⿴΢С޷
Ŀӣô
չⰡҪϴһ·һӵ֣ϴѽ
⵹Ǻã˲ȵУ˹ǣϴ·Ǯ˭
оӣֱ׳ȻģûǮҵǮǸĵˣ
˵ĺе
һ䣬лû˿˵ľ뻹ǺܽþˣŵһζĹ㡣
Ҵҵ󣬻ںСǮؿڣһĵӡ
û뵽ֻ֣ɫ˱䣬еצȥ˵ļã֡
ƲƲ죺ˣһôˣҳôÿռ˺òã
Ķͬһ¡
㲻áеĻһ±ͺܻ
֙ӹ˵ߣת۶е۾һ˫峺ףʵӣµʲô»һδ֮ԱϤȥ
ٿУͻȻЩĸˡ
ľĻеңԲ˵ͿǽϱĿ
֣û뵽˻˵һ뻹˯ŵģһʱ䶼֪˵ʲôãƱ۾˯
ûۣһ
˯˻ţ۾ʱԵе㲻壬ֻ︹䣬
²۵
ѴغáǱۡ
Ŷȥʵʵġ
û˵ְݳǻһξ룬ֳλԱߵһţֿһᴰ⣬ûһƤͿʼˣԴҰڵĿʼ˯
һۣеԼϣ۾˯㡣
ƫͷϸһᣬиո˵ԼÿĻûа٣ĳúÿü޳ݰףϸ壬͸žµƯ
΢΢̣ʲô£ŵϺŵĹ㣬ͷ̲ס룬죬ǲҲУĹζ
ƺ̫ˣֿĿ̫ңŨܵĽë˲ͷ˲䡣
ٿģϰĿջ飬Сʱ͵Զбץסһ޶
ֻǶ˶ûѣżͷ˯Уüɻ壬˲Ǳĳ¼ΪţǵҲûǸ˯ÿҪˮļһƿ
ʻݳǣֵ˽ˣ·
бˣ۾⿴һۣǵˣ
ӣŸոսݳǣݳʦڵĻأ·˶࣬ⶼþˣŲһţ
һڣʱ쵽ǽһͣչؼҵʱ򣬽ϵĻŵӻؼңֿС⽵ģǳģģ̯֧ˣ˳ӵߵĶеĿ졣
߻ȥųȥĿջιݡ
ոпĿĳʳе߲
֣Ŷӣͷе
ԩңĵ̾һҪʲô
ɬһָԱ·ڵĳ
ңҪܡȥ
ã
˫ȿʵʵվԭأӶûת֣ϲϲĿԼıӰ
ûõĹ򣬺ͻȻһ
ϣ˭ôڽϺѽ
ǣ˭ѽͲҪײô죿
ǸŤŤģ϶ײˡ
лдһӵĺÿԲסλÿÿ㣡
ýˣյ
һĶϣоӴܵʱ̧ͷһüĿҡҡ׹һƥҰ֮Ƴ
ϣб𾪵ˣʱĶ仹û򿪣ûΧ㿪Ļֻ룬˭ôɧ

ΪʲôҪкܽˣеĶ棬еɻ
Ѿ쵽ǰˣΧ˶ʶȤıܿˣûܶԶǶڱĽ䣬һ֣½һѪĳУΨ²ҡ
ڵ߸ķöζӵ־оֵĵɴۣ̼ܵʱѾˡ
ϵһɫĿ߸ͷ­˻һܲÿƵͣסˡ
ǻûиƺӱϵѵǴ֮ãݵһѽһϵӾˡ
ڵ˼Ȧǿҵ˵϶һתʱһƯɨҶ˧סΣͣ˵С
ӦһûߵеĻ
бûӦ˼Һúõڽֱ˸䣬ģȴһ߷ڵϣƫƫǵڵϾͺˡ
һʮͻȻȷֿվڵϣ˲СĹеҽţǰһСһǰ浹ŻӲʹεĶڵ棬
໣
һ˺ѷεĵĲҽк޹б˵˸棬ȱֱֿ֡
Űʱ򣬾Ϳſڵϣȷֲ棬촽΢΢ˣֹסᡣ
ܣ֣ĺʹ˵ˣı᣺Ҫıң
лҪ˵
ĺӣ



050  50 
ΧѾɢ, ǸˤΧߣҪзֲóȻ֣ϴԲסԲס, Ҳǹģû°ɣҡ
Ѿһֻ֣аǰļͷ, ܳʵԲ꣺ͼһ, 㵲ֳˡ
ǲҪҿͺܺˡ
Ȼε飬껹Ų, վ֮ⵣǵĿ
ĿƿҪˡ
У
λ̨̲ס, ƤЦⲻЦһ, ò˵Ҳ㣬߰ɣ
ɳȭͷҪ̲סˡ
Ǹҡ껹
ߣն, ๡
ǡ
죬ߣҧĿ¶׹⡣
걻ɷŵ, , һ֣ﳤȥеĸ˲ĵá
Ĳͦõģղôˤ, µ, ת, ⡣
֡
Ϲһеͷֱ۰𣿡
˻˻ȶȶˣ
еֻźȵСˣԼɿ֣ۿҪ˵Уѡ
ѰԴԱߣǰ˼ôܰŪؼȥ
ûҲû˾㶵Ķ˰Ρ
֣̲סͷ̽ʣƣǵҸ˵ϲƣȻҷ𣿡
Դһ£ʲô

ͷվ棬ʱ̽ͷֵƣǰȥⲽ֮󣬾ûվڷƬ̡
ҲƵȾˣüܲܲҪǰΡ
ɫڷͣסˣ˵СӺ춼ˣֽһӰû˵᲻ǳʲôˣ
ж࣬óһһСӣϴǲ׶ӣ·߼ģΪ˸ףҲΣСǻ쵰ĽУ
һ£ʣô˵
Ȼʱ򡣡
˶٣Ȼ㬵Ĵ֣СӣҲ
㻹Ҫô˵ݪţһԣжǰһһأ㲻ж¾Ͱˣ˼ң𣿡
˵һ٣ҲӲźͷЦ壺º̫簮軵ˣݡ
ǲݣϿ
ǣӣлҲ
һһУ֪ĻΪһӡ
жжǻұ֤
ٵ˳һۣ·Ź
ǣôûۼͿˣҲЩżڣӦڳʲôزǡ
վſŲĺ֮ǰӰ
֪ΪʲôԶԶȥϸ׺ĸ׶ü𣿡
˱Ź⣬ʿŶƣǣǿ˺ܶ࡭
ýˣǲſﱧ˸ˣǴᱧģϸ׺ĸȫѪҺԭˡ
ĸ
ûȳͷ˴ӺȻлعѾߵǰǰĿа˿Ҳ̧һǰӵ
ſվŸʲô
֪Ϊʲô߹ʱӸȻˣǿİĪһַĵĸо
ڵǣôôŻ㻹СѽָϵӲİˣֳЩ֮ǰʳ
ȵıУվſں˵ҲжۣûԶ٣ֻȵӡ
Ա֣бһһҾͳ˼
ô࡭
˿һ
ǿѵѵȥϼһЦжô£ôģ
жȻж
Ĳӣŵ֣ǿȥȥҴʦҵණˣ
ҿһණţϸʲôûȣԼ߲ˣ
ջ֣ĵת˸򣺡Ŷ
֡ᡣ
ʹľǰͷ㣬ʹ
ôˣʹ̵ǵǰ۸ˣ𣿡
ǣһҺָոջʱ·һͷ࣬һҲѽҡ
в˼˵˵˸棬߷ߵ˵ˤ˸ƨɶգƨۣӴʵȻ͹ͷˣƴƴ
Ϲ˵ʲôСˤһβ˺Ǹ𣿡ϱһ£еҿطˤû
Ǹͷоǿ죬ߺߵģǸˡ
ǲͺˣ˼Ҳǹģ˿Уֿû°ɣôȥ˼죬һȦ
в£Ҳˡ
˿۵ʵǲ˼˵ʵ
û£ЦЦҪнɫ磬ûظϣ򲮸ĸ밲
춼ˣ˯°ɣ˲⺢һ˻ؼңжһӣǰҲ˯𣿡
ءڿе㲻һ˿ڿˮߵ˵ݡ
ûӣ۳УԼ߲
аԸĳط˵ʹʵ˵߲ˡ
군֡
һͣһӣκԴʮ֮Ͳһȸĳᣬָȵȣó·ʱ·
򸮴ǰСүɱĺ
ۣ㣬һ׶ˣûˣ
Ū˰죬һоͽУһŵĺҲûнӹȥ
ʲôѵеôǲʹ
ļ磺֡
ķңнȻؼȥĵģȻ̫ԼΪʲô֪Ϊġ
пôôСһţһһίˣôٺ֡
Ҹȥɣ
ãҪһУһ̾͹ȥˣҾ𷸻밡Ȼڴϳ㣡
гҭһϵı׳ʿ󣺡ɣ
Ǹֻǲץ·һҲûɡ
û£Ҵȥƫƫƹ˳
һֱеһ§е˫ȣڵߵƽƽȣ̤˴š
ϻ𣿡
Сںڵӣǰ˴ˡ
лҪ˵
ҵķúÿǾúòÿѽ


051  51 
ˤ, ڶ˯һˣǴڲ, һۡ
أ
ſڴϺһҲˣֻ֪˵, ҩ, ӳĥչ
, г˳ӣˮ
ڴ߿飬ͷʱëǳǳ, رÿ, ̧һۣ鵽һߣеˮ
ű, 룬ָһ㡣
ڴͷˮݵǰ
лл֣
аϰ֧, ֻű, һͷˡ
аѱӵݸͼݣͼݡ
һۣѱӽӹˮ𣿡
ոպȹ裬촽ˮģҪˡ
վѱӷŵȥһתͷǼǿŲȱӵĹġ
ֶ, ͷϵǸӸ, ֱָҲ, Ǹĺúӣ
ôҲûŽˡ
ҧСڲǣԼȵ£ǰŲ־ˡ
Ŭأһ㣬Ͳһ㣬ϣʤǰ
Ȼпĵıһֻͷߡ
㶵˳ֻ޳ֿȥп˫ӳŴչ⣬пôˣһʱ˶
üõе죺ԣ

Ŵ죬ԲԲģѵιȥһʽģûн
ȤһιֹԹԵˡ
һι飬һӵĶιС
ˣˣ
һ飬ҡͷ˵ʲôҲˡ
ɵĳôֵֹģдڴϱιԵģǲǡ
һ㶣ָʶһȻһüЦˡ
кóԵĲˣȰιˣû˺
˵꣬ԵɫһͣΪԼŵĹ˹ǣսſھҪҧĵġ
ҧһա
ջ֣оȵĿİǿķŵԼ
¿ĵģ㲻Ҫˡ
У
仵ˣ˭㣡
Ŀɿڴ׽Ū˵ģ
㡭
볶񿴿ǺηȻ˴󵨣ֵƤƭ
һͬСɣжԼϵˣһĵȥ
ҵ
ͷ棬ݺݵҧʱʵ̫ǹˣ´οһĹ
˼ߵġ۾ǰͷȥڴ¡
㲻ɫ
ʱǸһ߷ѾܶˣֵڵǸӵĶʱֻǷ֮أκһֱ߶߶ֲ
ȻǲԼڳѰģݳǵĽϣȳ࣬ҲСӷһֵ顣
ҪСҲʶɫÿӵŪ
ۣӷȻˣҲߣĸ
ССͣͷϴһ£ô˼
Դĺߺһ
жõûУ
ŽӸһ˷һ롣
Ǻĸոժӣһ磬ȡ
ӹֻ룬һԼϣһ͵иǰллĸ
аСķͷ֮䣬ָӵƽˣڸ˽лл
ǺȣǺȣжıЦеڴһͷ£ӣú𣿡
ӰоժˣˬڣڻظʣһڣԵӹúȣ
Ҳͷúȡ
Ƕһ㣬Ҫʣ¡
ǲʮˣ˿һᣬʡ
ȵỹʣ´룬̧ͷӣţʮ
ô󰡣
һοָӵĿУô˵أиоֲ̫õԤС
Ȼ˽˵ϴжҶС㣬㻹ǵ˵ˣǺҼ̬ӯ벻ȥ

У
Ȼϡ
Դвȥ£˵ĽĴӰдˣЩŮ쳤˵ļȶ
û¾ȥ˭ҵĹÿļҵĹвţļҵĹТ˳ֶ£ݳйŮ˼ұ˸壬ȥ˳ҡ
ŮպУĺãֵڸҪãԺȢ׽ãڵģ߶Ҳ¡
˽ӣĸ֪ɣѰһҸĸϲˡ
뵽ĵﻹھ棬ڶߵļලﲻϧٿҲ᲻ýϲ¡
ǾͲ˿οԺкõģڸš
лĸ
ԣӡ
жתͷϴͶؼһ棬оΡ
͵ӣ̧ͷ
⺢ӣϴβǽȥһˣ
Ҽǵãǵõġӣ·Ȼ֮䣬Ӹ˼ȤԵüΪרġ
оΣǹҿŻУϲغվһĻ棬ָһ´κԼʱ䣬ڼ
ֻ֣о뵽С߰ͣЪĿһΪͷʹ
ðɣ˵˵
궼ʮˣ˼ô󣬺ö඼Ȣˣе̬һǷãˣҲ˼ĳϢ㣬ҵһģȶ˵㿴⣬
֪ˣģˣҶԴҲˣģĶˡ
㶮ʲôҪĶ͡
ﰡ¼ãҪԺ˸õģһݵ˶ֵüɹû˼
룬̲סǼһԸҲǶס
˵ɣ˵
˰죬⡣
ˣȻҪһǼ
ʲôˣоеŮģ
ǽ״ԪһеԴǴ˼꣬ոյԶϼģλ̽ףʶҲǺõģ
״ԪӦǸеģзģݸһȵַģǹ
ͷ룬ָڰ״ıԵĦţҲ֪û
һᣬһеСԺ
ȣҼҵСӣƽԽ̽ǹ򡣡
ѣ΢Цǵ˵ʱ΢Ц̽ϡ
㣡һĴأڴϳ󣬻ڴôãûôˣ
Ҳû뵽ڳϿԼСİ˰Сүʱеεͷ
³ɺһӿͷĿ¶׹⣬ʱڽ˶ˣԼĵϣһ
лҪ˵
ģԺԼڲææȥĸϱ



052  52 
кܷŭ, ԴŤŤȥݵҳֵĹߣͷĸ, ûֻðĿ꣺ұ֤
ν, ǣ
ʲô򣡡СүԴһ¡
ûػûò, ߣӾҪʰ˼״Ԫù˭
ڳѹ, Эˣſڴ, ҧű, ֲԸͬǸãС
վ˵ͷ
ǹ˹֣Ȼ佫, ȣ
£˴, ԼľҪˡ
˺ú, У˼ҿһ㡣
Ŷ
ƫͷǲ鲻Ըġ
жҪȥҶеԴ
һս֮ĺüƲߡ
תͷеȵ֣ȶ԰ɣѽǰŲһҶжţ
ͷ뿪ˡ
ڵӰһʧڹսǣɿ, ԶԶ, Ƶġ
Բ𰡣ȿ, һڴĲǹģû°ɣ
ְûкǱ߿һۣڴ棬߶ûеǾã˵ľе̫ˡ
û£Լ⸱ģңûµ̱ʲô𣿡
ǣҸ࣡Ѫ࿪õÿ졣
˵žǰһץסеȣɷ˵ľͰϹ
໵һ
ûȾֻֻǯƵģٺһЦʱЩ̡ۣ
ʱ˴Ҳ٣ǿԼ࣬ùġ
ǱѾеһȡ
ƺһԼѾ˺ˣϱƳģ㲻ˣ
ǸоһѵӲĸϵƵģСүԴݽް˭Ⱦ
أиеԼϵһɣȱˡ
й˲ۣϽӸԼͷɵţֻʣһ˫۾
һֻȵĸ첲ŹһŵУȳð࣬Լõġ
Ȳ⣺õĿһ㡣
ҲҪõĿһ㣬˰еӲӹúģظǰ˵ǣҾʹڴϣҲҪæ
Ҳһйˣ
Ǻðɡ
ǸʵģΪСҪϵţõô죬ջֲٶˡ
Ҳջ֣վеǰ
ղŷ˳ŵʱᵽҵĶС㣬Сǽ𣿡
ȰһڴˣҪ˵أ׷ִ磬İӹҪ˵çײֱʰɣ˻֪ӹûһƨڴϡ
ڿĶ˳ۣڴŲ
ͷǡ
ǣͷƤȳǽյĺӾȻеСߣҿԺһȥС𣿡
΢΢üΪʲôȥҶС㣿
ȥϵӸʲôд̶һ仰ᵽLJĳֲͬѰϢתһ
ңҰӻƣͷϴɽʱֱˣӸҰ
ߣ̧ȼ򣬷ִ򲻵תȥȵϥǣЦЦȥأȥأ
һ:ôСҶûзǷ֮ģ
ŶζĿžеӲ̫õɵӡ
ģģҡ
˺ˣǶ׵ġ
аοȫȻղŵķ⺢һᣬҪǸ˳ֵܣǿҲʵġ
֪Լ챿ҲƵס죬ڵϲ˵ˡ
ˣѽҺǰŴػ˵˵Ǹǻȥ
ʱٿȣͺ˳ˣԽԽ⣬С䣬ҲͲ߶߶ġ
ҴС򳤴󣬡ҲУ£ǰݺ֣ӣ졣
ӣкһֲֻۣĶ죬ֺеϤͺԼǸطסһʱһ
סһλ˼ң˵ߣ˺ܸǰһڳ
һ˵ˣסһ档
ҼѽǰһǿڳϴҺǰСʱ򾭳ھϣֱ𣡡
ôɣû뵽ҺֻǼסһϣǼ˿ɺˡ
Ӧ̡ҲҴСﲻߣ̰ġ
̣
ߴ꣬˼˵иӣǾӦǵģӦ緢״Ԫ
ж˼ҵԭ
иӣNFС˺ۣȥˡ
תͷ֣˼˵İɣ
š
Сʱ򣬡е㲻˼Ҵȷʵͦ۵ġ
Сʱһ˿ԵһӵСһһһȺСÿ޵ġ
һֵĺӣԼԭǸ庣̣׹ˣ˵Ǹȴڲ־ƺȣһѬȲ˶ҿ˲֪˶ٲСƵİۡ
һ죬İС־ۼһһȺҪȥַȺŹȣȵʱǽͷһȺСܲڵ߹̾˿
һͷ̾վ޲ģÿζ˼𣿡
ߣȣڣΪ׵һֵ۾ûˣһӣѧڻ￴ĺһֵǣ尡
һȺСĳȳȥ޿κεһƣСһͷԵȥ
ǵһصϺзվˣĸįȡ
ʱݲޱ߷Ľ·һĻ
Сѧ𣿡ﻹһƺ«·ε˴ҽ㰡
ȶ˰죬СҲ˵ģֻǾִָ󣬻ˣģҪ
ʱһȵ˵Դá
Ⱦ͸Ǹˣ˼˵ĴȥҲûȷʵǸȴӪȥսʿסһһʮ꣬״ԪŸʦӾӪ뿪
ӾӪģһƨɣеˣĵĿȣô
⼸ûս£̺٣ʱͲǺܶࡣе㲻˼ʦûнҵһΡ
ң
ĺһ
лҪ˵
ҷ˸ĵĺôѽⱾддһֻҪддǸСүСӵģһҪдأ


053  53 
һĺ, С׷ۻһ׷Ʈһأ괩ŵ, תͷݳĺòİ˭, 
Сһ·, ߺӵӣλӡ
ͷ, ûü˵ϱͻȻһ, üͷһ, Ŵˮƺǳ
СĪǡ
磡
˰죬ûס, һ
С
ӣԱȵİ¹ӱԹ֣ǵöഩ·
û̫طǺ, 쬵Ĺŷ硣
ǰЩʱ򱻷, ڲõۺãţԸӵ˸ԼӵݸУ㲻óŵģȥɣ
õõ, չô, һͻҪġ
нӹӲ˲, ±߲̫Ӱߣ⼸Ķ˲赹ˮȥ֮£ڿµ·ˣȻǺۣٿˡ
ȻظȥпҪߣҪô˵
չô죬Ҫȥˣôܲȥ壬Ӳʲô!
еԭġ
ԲźӳԷԭɫ
лλԴ伸Ƭ꣬ͻȻʲôոǲ˽ţ
һڷʯĹҪ˵ֹѣˣ˭ң϶ˡ
ǹﺬߴӵģ˶٣ԴϵǶ仨û˵
֣͵ˣߵܸſڣжܲˣĲУһðȥɣһˡ
жĴ£תؼңһӣʵ䡣
ߵһ룬Լдֳִ˵ϵأһһ·ϵĶڿ˭ȽŲɵӡ
ӣųʹʹһᣬ·
˰·ʱӲ⼸·õŴ·Ҳ䡣
⼸·Ҫĳоǿ˻צӣ֣ҹ桭
Ǹӻûڣ͸еһϤ
֣ŲӣŤͷһ߽ܸŵȻеƵҲû컹磬㲻ҳԷġ
֪
żϵ˲࣬Щ̤ʵµʵˣһƯСүǸСүǰˮݵģҲû¶һ˹ı飬ֻ밲󣬺һֱ
ܣ֣иоԼеҲסһۣûҪֵ˼һԾצԼ
ֻҪľͲ
һᡣ
߽棬зֱתȥˡ
ӦסԺӣһӣȫ飬ǼֻǺһ̨һĶûС
Ȼ٣ǲɹܺãһյǶǽɫԵʵġ
пһֳ￴ݱ絲סˣ˿Ƶ絲رãһӰӶû
Ҳ̫СˣʲôõѲܿģһһᣬаĿջ̨ˣһ߲Ūëʣһ߶߶
ȵĽŲ𽥼أﱧһ·
Լ棬㶣̧֣
˽š
ü㡣
˦˦Դߵǰô
û˵ֻǰҳһס
·ʮʱ򴩵ģ㴩Ӧúʡ
ָмһ޵ĺ·һ磬˸Ūбš
ҵүȥ
ϣаñҲˣñΧһȦëë׵ģдֻСֻ¶һ˫۾
𣿡
ϿˣҡҡͷǱķè
ԴƺŵЦȥɡ
дñӵĴԴ˵㣬תȥ
ϣ
еߣִ̫һˤһѣĸ첲͡
֣˰еӴ档
һֱʧ·ڵĹսǴֳ·ڿһᣬųĬת̤š
Ժͬ鷿һЩݣĶҲûУԺһأŵģһ𱻹档
鷿ﾲֻһ˵Ķһ¯̿𣬴һ飬ֽڰϣĥīմ˵ī֭īڰֽȾȴ֪ԼҪдʲô
ëʱŻرϣϣԺһҲʱžķ·ͣˣﲻ䣬ȴ͸һƣƵеѹ֡
ϰˣµǼ꣬ĸţΧе򸾽һ̶ˮǱİˣǰֻһȵĺӣȻϳɣҲ᲻˼ЦڱһȴĮꡣ
ݳ⼸꣬˭ҪһС˫˭ߵòһң˷ڱҪ߶Ǿݷãʱ򣬾Ժһأֻһ
ĸߵǼ꣬СȻ˺һ˯ͣɰҹʱſյӣĺӳĬİԼǺ£ǺҲûã¾ͱ۾Լĺеʱһֱû˯š
ӵȥǸʱиոճ󣬽¶ĶߣֵŴβ죬أԼһڸ￴ŴգȥѾˡ
һɿԼ˼꣬ǰЩᣬֻһ¡
ָֽһӰ춹֪Լǡ
⼸Լе֣УԼԼٿʱ˼е㲻һ
ǰСʱֻǾпɰϲ뱣гһ㲻ֻŭ䲻ɵвӦӣڣϣ뵽ղоϵͷЩ죬黹һڻ뵽ϻȵĳϵƤϵֽҪ𪡣
ǰֻǾкÿעеòϸڣڣ֪е۽һźСĺ룬۾ܾʱɵĺԲʹ۾ԱһȦУ糿𴲵촽̺ģ¼Ҫޡ
ʣҪһС
֣žĴű򿪣ȥվſڣ㻹·
ֽ˺룬̧ͷһ˵类˴ˡ
лҪ˵
һǸһ
ȥööˣ˳óãҹǺܺÿգ


054  54 
дʱ, ˻һΪʲôˣֱǸ, ˶ƨĻңǰ
ﰡ첻, վţ
ñһ˫۾Բ, һҵ̡
أеԴôô࣬粻İɣ
ֵָ̧ۣ, ÿɣ
ÿ·, ǣоߣԷȥ
ȥе, ǰǴţԷֿʲô
ȥ˳ԷҲ, СĿһ档
ҺǸϵûʲôģжʱǰߣ̫, 治һȥ
ôô˵Ů, б᲻صĴһ£קУǶ˵˵еˣ㲻ô֪档
ǲ棬ôϣϲ, ԭҲȥ, ֻ֪, ͣ
˼ʲôʱˣСһҾЦЦÿ𣬶ɰһӣȰжһȥûʲôߵġ
߸קҲȰҲЦ㿴ЦԼҺӲԶ˼ҺӸɶؼҸЦȥ
⺢ӣе綼챻˳ˣ˿־ͦ󣺡Ҿͽ᲻㡣
о¹ȥˣҪٴ
жȥ·
гʱ˵ɾһֻӷϻˡ
ͼݣȥҹӸϡһһ·Ũ̹
ȷſڱٿʱѾûӵټ

㡭
ſڵһʱȻôû˵ڣ֣ߵһʱ䣬ϵһṦ
еˡ
ȻͿ߽ˡ
Һ˵ܵеȣǼ籧ڻ·ǰһȣˣеУڼ廨·𣿻ߺҵԶʫͻҲͦõģǵȥҵСԷ
ҵĶС֪İɣϴںתһȦ죬ȥǸɽ档
˵еʣ££磬̽ȥֱߵıӣֶֶ̣࣬䲻һõķ
֪
ѱӵݸʵû˵ʲôоֹȫƾܡ
ԼϣŵİüĿ续Ͼ˼
ǹﳤûû°͸ߣҶһưĵȥһһӡ
кˮѱǰ˵ݣһ
裺Ե޹ʣ˼ʲô
ûֻţ豭е̣ů֣ҪǸŪˣ˵ңԺټ棬ҾͲˡ
ϵ괩Ŵһӣɱ޳ָǽڷչһЦŴ֦Եøš
㡭ÿĴһһϣеĻһҲû壺Ҳá
ǰɣЦˣ´һ٣úһ㣡
һһ㣬գۣĿջҪ˭
أȭͷ°ᵽޣ
ڣе㺧ˣ˼һС㡭
һСأұСأ˵ĴˣҲϲ
꼴ʹҲֻûݵСèһҲûУצеɰͻȻһ˿޵ȻĶϲʲô
̽ıùĲˮѾˣеһȵģǱˮôҲֻһ豭Ҳ֪ʲôͷһ룬Ȳ裬ݸС
пȲ裬ֿ豭ˮݸԼ
㶰ѱӽӹһڵУ
⣡
ȻвΪʵǷ˼̫𾪵Уֺһڲˮѹѹ
ǸԼ֣˲ֱӣľϻֱһ壺㡭
ûû£ƽıʾԼ⣺㻹ʲʣ⻹С
ʮִȵİѱӵݳȥ
ֻܿϱīȾֽдϵ·еĵʹڿе°һƮһƮģһֻɫĺڷƮҡһԺ˺ö궼ƣƯĺȴؿƵе͸ˡ
һһҪѺץԼĶǿҳ嵽ǣǺһӣĲһһƬҪ֪ʲôӡ
ãȡҿǵ°ڣҲٿе߬ģζ̫ܣеԼˡ
ְ
ͻȻſϣ͵Ŀ⺢ȫ̵ֻ֪֪࣬ƾԼ⡣
ϸɫǵǲˡ
еȻŴŵǹϤϹζҪֹͣˣƫƫǰ˺޲һ˫貵۾ȻĶͷϣ
۽޲˲
ջ֣ԼͷûвԾĵطоﲻ𣿡
ɤеƣûС
˵˶٣ּ̧ѵָָ£ѹţֽˣī
ŶŶŶ˿ˣ϶˶Ȼ˫һţϡ
гӿû𣿡
ȵϣû¡
аŰɣ磺˵ǰʲô¶˵ӡ
Ѿʼ۱İֽֽѹ棬մ˵īš
ֶһᣬ̧±ʣּҲʲô£㱳ա
һ飬űõ鷭һңʫһ𣬴Ǻʫһ
кַ˼ԽԴԽۣ㻹
ר־֣£ͷ
Ŷ
аȥתۿݽǵ辰˼Ҷ޶˼Ƭһͺˡ
֣ʲô
ƺѾֵ棬ͷҲ̧Ļأڡ
Ŷ
аҶӸȥһƬչҶ˼ƬŵҶӣͻأ
п辰ȥ̨ϵʯ̱˸飬Ҳûûϸ۲Ķˣ߾Էֵ˽ܵطвýȥֻص辰ǰ棬Ҷֵ˼Ƭеۡ
еע¼дļãĿһŲµ־ͳһһīţʲôˣеۡ
һ˶˼Ƶģװı˭ۡ
װȥˣʷŻؼϣ۵ŵһߣ㲻ؼ𣿡
е㲻ҳԹ𣿡
лҪ˵
һװװװ
оſ辰֣󣡡
дһ֣š



055  55 
ֻǲ
дһɫ, ǽժץס֦ɴ³һ౻קˡ
ûСү̣ĵط
ܹ˵, ҡͷүһȥܹӻ˵ǳһٷ, Ա, ûʲô˵ģү¡
ʲô, СܳңкһҲժ, ѻϾߣҾǿһ, ǸҲû֪ⶼ, ҲûӼ
Դܸһٷ󣬾ҲûӰ
лؼҺĵڶ죬²ĽȥԺ, ȥ, û
죬Լţ˵¿һݣô飬ӦûȤȥ, û, ˵ˡ
ָ, ȥɽЩʵĢڻҲһȥˣû
һʮ죬Ӱ¾Ƿˣ죬˺Լȥ¥Բ˺Ⱦƣżﺢһһ𣬵ûˡ
һпԭһͱ˾ܾãʲô£ݳмԶٷģʲôڲ
ԽԽʲôҲҪˣĶһӣ߷ߵ·ϡ
η˶ҪƭˣûߣԼܵˡ
ϣ˿бһ̲סɦɦ°ͣšһšܼһˮԼ˵Ҫģû
èƵģԴһƫ:ֲ֪Ϊ
ΪĸСֹˣһеһľͲģ
ҶˣεĶ˵֣ûвġ
ȷʵˣİŲѾ緢Ӱӣջ֣Ц̾˿
ţǴˣ곤˲٣·Ҫˡ
ԽԽ䣬ҽȥﳶƥõӻ촩ѡ
зӣڳϣ·Ҳ᲻Ȥð
˵⼸ôû
ǰ漸춼лһ𣬳иˣһöûˣе㲻ϰߡ
ᵽее壺֪
һǳˣ
ûУбۣ⼸Ҳû֪æʲô
ЦЦҲȰլ˺ö꣬û˭ҪùҲ˵ļҵĹߵý㣬һֱһˣôҲס
֪
еԴԼ壬뵽ܸԱ֮ı飬䲻ǷȴһȶȣȼһѲѩˮ𣬵ȼʵ̫ˣǵıĳӣڱѩصĸۣһ۾Ƽˡ
֪ġкһ˵һ䡣
¥˺ܶ࣬ӭæýŲմء
иŷ¥żſڣʱЩˣֻС֮ȾƳԲˣ̸۵أҲûʲô˫ĸ׶ڣ˵Ļ⣬Բ˲ܷ˵¶ҪŹоûڼ˯
֪⣬ǹⲻؿڶһֶúӳԷװӳԷӹã˼
еǿŵʱһӾɢˡ
ż˺⣬ǸſڣͷЦ˲˭
вؿˣе㷢ᣬʹֵٸԼһţڴϹˡ
״ԪڽҼҶϴζɽǷ״Ԫһٷɣ͡
е㲻˼Ͼ׵˼һӣ˵ȥ
ûû£˶ǻڣЦЦȻԼȥ棬Ϸȥ
ã˶ˣ͵ŷ£תͷУжǳԽԽÿҼҶס
һֱϲװСŮһأСŮеģͺϲ
ǰҸղŻ˵һ˲ٸͷˡ
ʮеóˣ𱻺Եȣ״Ԫ󣿡
ںȲ裬֪Ϊʲôе죬ѱӷʮʮ
áЦеĵͷﻹʲôֵܽãҼ˵㻹ţҲûȢޣ
Ų豭˵ͷоһ滹ĸ⼸⣬δȢס
ҲǸúӡλ˶һۣЦˡ
бűӺȲ裬ȣҲЦˡ
λ˹˵ȥˣû˽ż˵Ĺ͵нһĹ˾͵͵˲ֹΡ
عԹԵԱߣޱߴһֻȥʮֵ˳˵Ҳ죬ֻǳųԲ˺ȲĿյ̧һ۶ȣѸٵİͷȥ
пСڳԲˣŷ˵ĿЦвüӰӡ
ΪڣλҲðѻкСƽʱϰߣһЩеȤ£һٷų˼ҵİԣŰŵĻ͵ƣ˿һʱҲġ
ԹͷůģλЯȥϷ˰ڰ֡
ȥգʹϲĶ˲һϲȥߣ˵԰ĺĻˣȥǿ
˿߶䣬۸Сãʲôµðͻظٻơ
вסͷλڡ
վھ¥ſڡ
ôо㳤ˣԲԲġоһСͷĴӡ
㡭
ŭĿԲҪڽϳȾԱ߿š
û˵Ǳӱһһģе㷢죬СֻǱģȿž;СίӺãͷ˵
үɫ⾾ŮӵͷػС
У
ؿһȣɬͷŲ
ȿָָԱݵ̯Ӻݣ󣬷ݿԷɵúܸߡ
غߵľӣá
У
ΪʲôЩԼǰǰҲͲ˵ˣҲǣҲλ뺷Ľü
һμеʱһˮ˵һµģδǰ͹ɿˣ͵Ǹڴ˪Ĺˡ
Щ̫ˣҡҡԴתֶߡ
үȥȻǵ÷˵ȥ԰Ļ
˰֣ҲȥˣС̫ʱǵ֮ǰ˼ͻȥ
ȥҲǿŶŨ⣬ܴ̼ؼ˯ȥ
лҪ˵




056  56 
յ, ľˣ̫Ҳ磬λεĹϡ
˯, Ҳ磬ʯ·һֱ˺ôһ˼
ҶѾήˣݻƵһƬһƬںҶ, ˮҲǺ, ͵˵Ľףп, ͻȻͻˡ
Ь۱ϣﵽ, ˮ, иոһȥͶһ¡
ֳû͵͵ﵽȥˡ
Сүεȼǿ֮, ĽڳˮﶳľˣûڳźҲͷ
ж߶µĳǰ, ǿ˳ӵһӺֵܴĺҶ, ˼̫䣬ˮ̫ӣʵ߲ˣ˶ε, һֱߵ, ˳־ͳġ
ʵڲź, ϴξͿɼһߣ˵ʮӣܳԵֻСӣһ̶˸лһкˡ
ֻдŰӣںˮ˳źҶ˸Ĺ켣һһͣĺǳ˿ģźģʵģر
ϴ˵㾭飬·̽һӲӲĶֶֻľвΧСİź
ͷǰˮĵطʹʱӲ洵һ硣
У
Լͷһ
վ˳ͷֱԴȥһͷͲһࡣ
Сү˦˦ԴֿʼͷɻҲʵУһźڳ˺óһʱ䣬Ūһһģûжϵĵź
ˮε˼£źϵĺ౻ˣ¶ְֵģоûüˣͻȻˡ
жڳź
һ٣ҪҵطһӵĿݺɣܲȥ
ڰϵǸǷˣдŲ߽ˮ䰡ˡ
ŷ˵ģתԥıĴźĥĥ˰
϶࣬жСɷףź˼һ˲Ǹ󣺡
ʲôأҶˣƽгģûԶ٣ȥڣûӲϵࣺſַĶɾ
кٺһЦû˵
˿ˣȥһӵȫź磬Ը㻹ȥڲڣ
Լڵ˼磡д˸磬ȻЦŰźڷ˸ǰƣ㿴źڵģʲʣһҲûƣȺòã
ʷʷʣСʱװֵģе֣΢΢üȥʪ·ˣ˷纮ҩ˵ԼҲܣ´βٽźȻ͸ҳȥ
ӣľˣڲڣҾûá
ˣô͡
ͨıӣڳƨ䣬˾Ŷط·ȥˡ
ҵźأ
л·һȦҲûź˺ôһڳɲܾôˡ
ڻ¯Աߴ˯üۿ̴ϣ۾ȥˣȣһźԺصʲôӡ
û˾ͺáаĵС£ͷ˴һ𿾻
˵Ȼˣûȥ԰÷
ûȥв˲̿ҪҪһֻͶϣҸȥʲô
ûϢ游һǰԪϣҪǳˣԺ˵кöô˵׻㲻УǺӳ˱ߵ㣬׳㣬ʵ㣬Ҳûʲôǿģ˵ƽɫҲûȥôͿ˼˿㣡
˿ϣҪȻô˵һҲûʧ䣬жһ㡣
ɴ˿ɼƽʱ඼ԶŪΪ
УұͲϲǸӣ˼ҲϲңϹԧףӲǰǴյһ˼𣿡
вһƢӺ棬ִһȤ
ϧˡ
ˣҺ̾˿˺к˵£ҡ´γԷͲˣȥʱСһ𡣡
˵ԽԽ˷ܣϲ̵һ֣Ҳһ׮£
У
ıֻýͲϱ԰ɣֻҪǸ˾УǸǲԼνСῴ۾С
ôǰûﻹеýŵǱʡ
ȥ°Լ´μӣðȴϡ
пѾվķˣʣأ
㣿Ѿˣ⻰ֻعͷüЦЦȥʲô˼һڱɷ羰
õģԣû£΢Цһ뿪Ķ
ͷ䣬Ŵ멣õСˡ
пŷ˵ıӰ˴̿𣺡ﰡ
Щ͸͵ģû̫⣬濴˿ûˣ϶ǽ͵Զȥˡ
ë
үСܽʱĨ죺أ
͵ԣֳ򡣡Ц
ûҪ
ϻеӣ˵ûԣ
ͣûԵģҳԵǼȡ
ɵƭǯ̿ѣһĽ󣺡ȥǿųԡ
ǰһһ̵ˡ
аĺ¯棬ǯӰѺ̿棬ûһᣬŵ˺ζ
үǲˣҲһСһ¯ӱϡ
Ŷã𼱣иָ˵ǣҲҪСʱ
ζŻ¯žģͣɰͰ͵Ŀš
һֱȵζŴζǯӰһ¯ӱִ˴ˡ
ˣԡ
аǸݸԼڻʣµġ
ʼóǸģʣµһҲˣаٳĻңȥƤҧϵһڵʱ򣬺ѾСˡ
Ҫȥ򼸸ڱԣٸ㿾
ˣһֱĿΪԼĳʳоúߡ
ڱ۾֣Сʣ߹𣿡
ν߹˾еǮеһۣߣôߣ
˷ܵվžҪߡ
ȥüнסﻹж߲
ãϾ͸үû
κӦĺˬ죬Сžˡ
˳ϴõĺһӺǳ˳顣
үȿţҺܿͻ
գۼܵûӰûã˳ɤŭ𣺡ĸС˵ϴõһӺ͵ˣһлҪһҸոϴõģһת۾Ͳˣô࣬Ĳ
ֻŵ뵽һλԲĸ˲վż溰
пһˮĺģŸˡ
лҪ˵
ŰӣǱߣĴ˵ǷŶ
Ϻãǡ


057  57 
˵ȥȥͻ, ѾѵһˣѾڿһˣۼһĺҲ, 滹ûкӰ
ǺȥԶϵڱʱҲˡ
п˿ĺ, ֿ˿찵ɫ, 룬֡
ȥȥ, ָĸǽ͵ԡ
иոճţͱӭķ紵ôһ, ˦˦еεԴ, û̫⡣
ȥˣȥٽһڱ
˼, ûпһʮĺڱ
ڱһλް߰׵үүʮ⣬ǰе׳Ҳʶһ, 統ִ, Ʒ˼ҵ̯ӣ׷һִ֣ܰ࣬಻ʤ
ǰü۴ЦƯ꣬ſڣûܰĹӺǰ漸Ǹʢ˵Сغһ
û, ûС˼һǺܺ, һ̻Ц, һͰԼڱĹˡ
л˼ҡ۾ģ˼ЦЦڱܺóԡ
ˣүүͷÿӸð͵ڱ˸棬е̣⻹ǵһΣڱЩҹӿóԡ
˶࣬˽ŲҴҵģкüײ

һ򣬲ˤˣЩ´ҴңûŹڽϺֱײ뿪ˡ
ԴһײˣҲû⣬һ۵һ߳ǰߡ
Ȼһڱ̯һǸڱˣë˽һֻҪ߹ʣһҪģġ
ǣݳƼڱ棬п˸飬ûҵӰ
γ˲˶࣬һȦ˳ɻ󣬿ӿӰһ
Ǻڲ̴ĲϣǰڽǰǰײεļҶпһۣû̫⡣
пһʮС𣿡
ûûţƼſС֯ĴҡͷȴһָС
ƫƧ˵СһȺѹţѹڵϣһͳԵһ͵ͱյĺܽΪһ˶ԴԱߣ
ϵ㣬ߵǸСͯʲôţë
ӱڵϣƫŰͷĶܳ˲󣬾ǿ̧ͷһԴҲдë
Цˣ㲻дëǽʲôҿô˺ܶΣүæʲôأ
Ҽүæʲô϶ҵ
ҧţڱû߽ͱһϴקŪ档
ݳҲǺΧ˿ˣҲûʶģ׷ҡͷ̾ϢҲҲ˱š
˭һ۸Լкɫ
ôĵӣ̧־һȭ䵽ϣʲô˶ǰˣߵһܲ
ۿɼҼүûаҵҼүŹģ
һأүʧ˻ײӣץһ࣬ϺΪʲôԼô
Ҽү¸ɣΪƵֺУԺҼүԶһ㡣
죬Ĳ˵
඼ҧزɿһȫࡣ
Ȼ㲻˵ҽͽ̽˵
վ֡
дëǰɣ·ˣϾмë״󲻴󣡡
ߵ˶ЦˣһȺΧźҪ˺ѡ
ޣҲ䣡б½Ūңһͱ⣬˭
һȺ˰ǵǺһ£һȺ˸סãҲͣЪȺ˵ֿҪѣߵıۡ
ǣ۸ҼҺ
棬վȺ˵ͷǡ
Уá

үߣ򲻹ǣȥ
ȫˣҲԼɤӾͺж䶼ˡ
ë⺢ӣпźıӰ̾Ϣղô
˶ˣҲȥ
ϡüһֱС
һ̧ס죬صġ
̫ðɣڻܿеΪѵӣǱϾҼҺӣҪ죬һ仰𣡡
ɿ
ʵʵģû˵ˡ
Ⱥ˴źߵȥСмʣкˡ
ǰ漸Ϊʲôû
뵽ʧԼǼΣ滹Ǻ˸еţǵ˺þãҲûеӰһüζˣδϲϣе棬ź֪ķ֣СҪأ
һţͿߵСͯڱõĻôܷŹҲУߵͯҲǺõģ˰Ѻ°ƫƧС
Ҳʲô𣿡
ƮƮһ仰Ͱǿѹȥŭּ˳
ǲǺߵ̫ˣǰ㲻ģߣΪԼܺһ㣿
ҵ£ЦЦһƳүʲôϵ
⻰˵һҲûиգô˵棬оȻ˵ʲôϵǰЩ¶˭һɵģеãһʧ˾ܰǰĻƵһɶڳĶ˾ʣһ
˵νǰĺö¶г⣬ƾʲô棬˾ˣƾʲô
У㲻ҪΪҲҶ㣬û֣Ѿܸˡ
лл㰡
αĻһ䣬˺񾭰ģֲʲôδ˵ĹϵΪʲôʱ䲻ʲôҼ
㲻ôӣ̫ˣҲûؼˣеģϲʱ˷޹ؽҪϣëǻؼˡ
ģڼҶϣתͷ
ſ
Ǵˣ
ɫһ³
ʵ̫ˣӡҲڲסһһ飬ΧһȦҲ֪ôŪȥģֻ۾Թʷ׳ʵίˡ
ԴӴѹһֱǴЦģȻеʱҲǸƢ˴ӴˮҲ˿Ҳû˲һҲˣûģŭ
һˣ˾ʹ򡭡
һ죬Сŵģƫͷȥдһȭջ֡
˾ʹˣпЦһҵ°ƫƧĽ˵ĴԲѣôҵģ
лҪ˵
Ϻã


058  58 
Сһ, Ȼƽʱóϲ̰С˻ֱִ͵һۿ, ǰڵõóԵʱһݣгȥ, Ҳ, ڳ֮ǰһ֪ͨУ, ڱ۸ʱпܡ
пźŻԽԽһȭȥԲ, ֿסĲ, ͬʱҽϥǴһߣڵϣлĲû, ˲ʱһܿǺˡ
ú˵浱ԼǸ, ˦˦γԴ, ĵ컯֮¾͸Ұ°ΧŹ㣬бµô˸ʲôǲǺһ˳гұŲŪ
ýж̫죬ļҶûӦ, ǼүѾֵ±Ʒ, һʱ䶼㶵, ֪ʲôǺˡ
ɫģҲѺĲˣɿү
̧ͷһۼҶЦЦͷսѹʮ꣬ҿһũҵׯ߳滹иС˱źӣĸТĺþһģ֪֪𣡡
ͫ͵һ㡭
꣬ǰһֵʱСҲèʵʵģûһ£ǿɺ˶ġ
岻ĿУڴСײͷʧ䣬ǰҲһˣǣôǵüǰ£
ǵׯоվſڳЦѲؽ
ʱһͷûҶ߶ʲôѲؽɱ˵©죬ȥϹ˵ûС
ĵǸ˼ҳţŹڹٳ켣˼꣬ΪЩ׷߲ȵ͵ɣûɼǹ磬ΪɣκһĶӣƽûٴҪ֪ׯӵ£ֻүϵ׳ģڵλǰ
ɩӻסأһģˣĵùļ磺£ӿҾͲǵˣû°
㿴㣬һģ˭ţɿ֣ɫļ磺һȺΧҺʹëôԼǳ˲ίˣˣҲ˵ﻹźأӦúˡ
ҶһȺе룬ǴԴԱ˵ѹֵֻͣǿеͷ˵һʲôͬסߣٶˣԽѿзˣһһ̧ͷӲĴＷ
˷ˡ
ߵʱ򣬽ŻеҶһ˷һֻ뿪ˣߵʱ򣬻ͷһۡ
У桭
ӣЦų˻֣ģҲѽ˵֪ġ
ЦеУòֹǱİĿҲʼͻͻۣҶˡ
ëؼˡ
ǽվţү
˴ëаοȻڱ⣡
ǣ֧ǽһ˵ϵ۵µ߲
ûϢ
Ȼŭ䲻źӿվһᣬӸұȫҲûһӡ
İɣȥˮϴзջֺͺһǽϡ
үʲô
ӡ
Ͱͣͳһ㡣

ǰɫģ滹Żǳ˳飺ˣ
ŶòİջӺһ
У
ĸСѾ͸ģô
һֱһӹ򣬽Ųˣ˲Ŵӿڳлڱÿ⡣
ƼڱԱС֯Ĵ￴ȫȫβĳƺ˿ѵϵĶһʰޣڱϻؼȥˡ
үһ
ڱǰ˰죬Ű۲һڱгԡ
ҲҪԡпźСеЦֲ˼ϾǣԵ㡣
㲻𣿡
ԣԶˡתͷޱĿ
ûһ˳
˶٣û֣ͷڱҧһڣǱˣӶˣһȥСûˡ
үôƨ𣿡
ʲô
˲ͷƨ𣬡һŴٺٵЦҾͷ˺öࡣ
ıԴһƣոձŵ߲˭ּġ
үŲŰ
죡УȥͰһˣȥ
˵ˣͷڱ
үߵһ룬̲סˡ
˵ղǸ£Ҫ˰оĿ
ǣûҾǣѾİĶȥ㣬ΪʲôҴë
ëе㶣㲻𣿡
үոﻹ
֪֪ЦˣѽкǴ˵Ҫдë
ȸ֪֮־ȸоͽСëˡ
ǵһδп˵һʣµڱ˰졣
ôп˵㲻ϲ
㲻ϲͻ
ûУϲģЦˣͦ
һڱԵͣЦɵģЕһۣɵؼʰʰ˯ɣҲˣϱҡ
Ŷ
дźصԺ͵͵ģûˣһȥڳĽ档
ոջصڵһᣬоƣ۾ˣ·Ҳûѣһͷڴ˯ˡ
ȻǲĹ˭һʿ³źʱүȻͷͷۻ˷纮
оˡ
컹ûоѾ۾ѣͷ۵ĿҪѿ˯ǻľ˯š
ǿСоΰѵİո˯ŵʱ
ж𣿡
վ棬纰
Ѫ˿۾һƵòûС
ô˱еһֲ˯˰ɣ
Ǵˣ¶ܺͲϹϵ
ûСеޣ˯硣
𴲣ȼӴˣҲýȥƱӣȥлҵĹ
̶һʱ䣬˱ٵָҵһλƥĹ
Ҳȥͷ͵ģҲûһѾ
ôȥлҹò绨һϲ˿ӣԵĽ𴲣жȥһϲ
ҲҪܵҪֻ밲ڴɻᣬƫﲻ֪״߶߶ֲ˵Լôĺӣֶڸĸǰ¶ӣһʱ仩Եᡣ
ôҪ˵˵ĺ˰죬⺢βеˣȻҽ˰
һͷΣڴͷ˻ᣬԽԽ֣Ĳȥ
ɲ㡣˻Ϊֻ͵𴲣졭
ĸЩҪУаæվڼ
ж΢΢۾֣
лҪ˵
ȣþò


059  59 
վڴǰ, °ȣδƺӿ, գգ۾εԴˡ
ˣ, ߻ûһ˼·, ָ̽жͷϡ
꣬ȴûջ, ˳Ŷͷ£кͮͮ, üǲ, ô̡
ֱģиеֻĵطˬʣŻԴҲ˲١
֪Űȥĳ嶯, дԼڱϵ֣Ʋ
ҪֶǺӣ, ˾ʮµĲӰ, ֵܣأߵľűӣֻ·ߵһֻˣֶȶԼģ
ŬԼֵһ㣬ۿʪģ촽ΪȱˮŰ, ˿, ű, ֻ᲻ë޵Сè
¶СؼҲˣСèʵʵģֻʣһԴ¶档
ˡһ裬ָڱڱԵԣãҲãȺȿˮ
Ҳ˵ʮһֱţ˺ȣԾСš
ʮ죬űӰΣ̧ͷ㶼ûҡ
ҲǸ
Ȼˣֻ۾˿˫貵һգҲգĿûиһʵĽͣдҪ
Ҫôңʾհջˡ
ǰʱ䡭Ѳ豭ߵ˵ݣʪһ㴽ǣŵˡ
ˣﲻҩ𣿡вˣݣԥʣ㲻ڲҵİɣ
ˣȻЦЦеͷȥģûƭ㣬Ѿˣ棬û롭
ҾɤӸɣһͺˣܲƭһӾͲˣҲͷһڰˮȹˣ˯һͺˡ
û»ộɤӻôɣ˿ôĳЩ棬Ҫ֮ģк
кú˯һȥץ纮ҩаϣǺˮСүסûջȥ֣̯Դһƫе
֣Դۣܡ
ոպȹˮɤӻƣԼϵУָĦй⻬Ĳ
ݲͷʲôоеۣպ˵ĳһľƮл㱺òʵȴִŵƵ
ˣȣžͺܰģǲ⼸촩ˣ
ǻҾһֱǼ멣¶ֻ۾һֵۣ֣۾ӦȥźԵʣ̫ܴģֻǣţһ䡣
˵һᣬڵĽëմȾˮ۾ȴԽԽ࣬һ߲һ죺Ӻǲġ
ˮôոճȻ䣬׽סе֣ҶӸ۽ǵɡ
ˮϴֶ䣬ȥź
һֱֻеѹţһָֻҪʲôҸǸ
оװɵ㶵Цһʱ䣬ӲٶŲͨˣȻԴΣѾ˺ܶࡣ
һооͿʼˣһһұڴϴŹ
֣ǰ첡ˣʲô𣿡
УһǳӴ˿ȴӳǳҵõʲô
˼
ǳǳ̾Ϣͷ𣬿ϧ
лҪ˵
е̣֣ǱдȾˣҲͷ͵ĺ(?n?)



060  60 
㵱ҪҺҩ
̤ϵݲ԰, дĿǰˡ
뻹ð, ˶٣š
֡΢΢ɴۣƺû뵽˾飬续ü۶һ, ֪, ǲģҩǺȲɣ
üĿȻ, ƺ²޲ףúꡣ
㾹Ȼ˺, 꺰Ĵ, һƬˣҪǺҩ֮Ͷޡ
, ü˼޿̣ݵдߣ纮ҩǽĺҩ, ꡣ
أҲ, ҩŵζͲῴŸίˣÿࡣ
ǣϵĺָ͸ԡ
Ҳȣǿġ
еڴϣñӰԼͼӪһܵı, Сʱ, ΪͿԶµĶ
Сʱº, Լһ˯ɳͷ˶úӳ˲ڸĸߣԼѧǿССһڵ񻨴ϣССŵģ꣬ӶǴ˸Ĺĺ۾ָףרų˺Ĺ
ԽԽ£ƺЩڰûйҵĵطʱܳһֻҧ˵ĻСж߶µģñסͷڴһĪοƺжסЩͻʧ߿һ
Ҳʧ䣬ǱʶµΪϰҲı䣬Ĵϵһ磺ҩҲǣġ
˶٣ֲһ䣺ܶǡ
ͷȣڱһܲˣƿӵһǣʱˣģûƭң
յСƺģǲƭھҩҲɡ
ͷģƺЦ:ģҩܺõÿ죬Ȼܵģͷ۲ۣ
гʵĵͷҩеԥȷʵͦܵģͷһѾص۶۵ۡ
ԣġ
һְֻеԴһְֻдߣĵȰҩŻá
ʮСү˲Ϻҩǲġ
кɵĿһۣأҲС£˰λ֪ҩҪȵģþգ˼ֲʲôһֱ㣡
İ۾ϣһᣬڴڵĽҩȥʹʹ
ǺôҲǼζҩİ˼СʱɵҩǸǣҲǿģкֻÿζͷС嵽һ𣺡
û˵꣬һſڣּۿһǽеʱĿζɢˡ
ҧǣΪ˲۾Եø̧ӳ
֣ееͰ͵ģҩǺܿడ
ڴߣǣģһʱûҵһֱƣҩǿġ
̫ˣſڴͷʹһͷûģԺǲҪܲ˵Ҫҩ
һǾ֣Ժڶˮ
˲ˣҡͷ뵽ʲô˶٣ǣڳźĺܺ棬´ҪҪһԡ
Ҳźίľܾе룬ҶԴۣϴδӺʱһֻոմɽһȦСҰӡ
ҡȻŲе۾ûеɵôԲĶ֤ǿӦһλ͵ũߣҰö˵Ҳǻġ
һѽȥˣٰѱϸĸΧãˣ˯һ˾Ͳôˡ
⿴һۣյģǿʼæµʱ򣬿ͷȵҩаߵĹЧʱо͸еƤе
أп˯ˣԼߣһ䡣
ֺò棬ô˯ȥʵ̫ûòˡ
ţ˯ѡ
иеԼеģһ䣬Īе㰲ģ۾˯ˡ
еƤܰףëǺܺڣֳ̣۾ʱۣĶͷɽëСӣ̲סָⲦ˲
еĽë˲ջ֣ٺˡ
ǰΪŴαܾԵʣﲻıƣ˯òǺܺãȥҹ˯š
żնˣ첻֪Ǻҩԭ򣬻˵ԭһ˯ѣ˯ڣ涼ˡ
ʵǺ˯ˡ
֣
˯ʱָһӸϣѱҴʵʵģгһĺȻǺƣȻǺöˡ
һ˯Ѿˡ
ڡ
Ѱȥ
һյƣԵе㰵ǰгİǰ鷭˴룬üӯӯǱ߿ȥ
Ƶˣ˰Σ˯һЩ͵Ķǣãôһյƣϸ۾á
ý塣̨ߵߣϸ˿Уһֻ̽̽ͷѾˣûвĵط
ɤᣬеĶģͲ̫ѵԴһ
е㲻͸ĸı仯á
ϢվȫˣЦŵ˵ԴһߵͷǺҩġ
бԴգգ۾֪룺ֺϲֶŰ
˾Ե㶫ĸһΣڵĴźŹ
Ǿźļ͵һڱʶ£ɿˡ
źмѵҲǺֲܴСҡ
δҲ̫ϸЩǸжҪˡ
ɡЦЦһ·ƾҪģҪ·
Ҳ䣡
ܳĴӴԴĹ˲ˣĴ·еͷϵ
Լ·С£չһ죬ַġ
һֱȽϻĲƳɵģеڣеֻе£һʱ̵ģȻûϵϡ
еͷʹӷսһֶֻĴӣӽ£ĴһƯĽᡣ
еȥкϲˡ
У
Źһֱ¯ţĺˣҲ㣬кһڸԼͷ
֣ˡ
еһָһ
пû˵ĸֱЩ죬Żȥ
˵ĶͣˣһֵۣͷŰŹϵгĴ˯ˣ
лҪ˵
ڵʱɫ㲻ҪҵͷֲСˡ
ڵʱڴϹȥ˼֣֣֡


061  61 
¶, ְϣз˸ĸҴҴӣ
˯, ûֻи˶Ǻñȥ˯ţ
˯һ죬ִڱ, ԥţӦ, Եİɡ
ң˵ؿڣ˯Ҳᳳġ
⺮Х, һϸĳӰ߲, ȼ̿, 紺
ʱ˸OO@@죬ǸԲ˵Ųè, Сƿӣһֻĳߣס, Ųӡ
ΪϢ, ոƵǰ׵ۡ
У
ٺٺ٣пüĿɴһƨϣϵıӣֺˮҸ㵹һ
⽥, л֪
, , ųޱ飬ȴɬˣԼȥ
õġ
һµ˴µССӰرоʱֳһĶӣšһеʹࡣ
֣ڴ߶ˣû°ɣ
ΣӴͷš
У
ҹ˼˯ȷʵ̫ãԾŲ豭๾˹˰ˮһ굽ůĵģҲˣ
šۣƺѾ˯ˡ
˰ֻ̿ȼţʱըһʱӰֶ˶ϸ΢κһεƿ˱ӡ
о飬ŵ´ûгжҴ·ܳݡ
Ƭ̺ж߶µĻˣһžܣҹĺ䣬ҧŬߵúСѡ
κ첻Ը
̫ڣиոսݿ̫УߵԼȴŻһһײأĲǰһͷԵϡ
˯㱻Ӳѵ
֣ҴˣĴˣ»صϵгϿҵϴֻˮȶˣģҿ϶ˣ˯˭ӣ
ڰ̾˿оϣһĺи˸Ǳӣ˯ɣ
иɵıۡ
ˮҲˣҲˣȭͷﰵԸԼһ𴲣
ǣԽʲôԽʲôڴϰһᣬ˯ûԼԼģһ⡭
У
ˣԵСУֻҪ˯ţͲȥéˣͣ
дܶ־׺ݵı۾һҪ˯ţ
ǣ߷˸һұ߷˸е۾
ԽԽȥéô죡
һԸԼܵҲ˼ҲĺúӣòУڴϣܼǿû
һ͸˯ģڴ϶ŤŤŤŤСС̾˿
ôˣ
ʶ֮ʣͻȻ˵ˡ
ŵⶼûˣˣ
һֱڷﲻת֧ͷͷ˻Ǻۣ
ϵıһƬ濴̫壬оһǳɫġ
ûУ˿ڿˮСֻˮȶˡ
ȥɣȼ˴ͷĵƣڴͷ·ȥ
һϣٻʱͣ࣬ˮҲ˵ҹһ˯˴
۾ʱ˯ţüĿûŴչ⿴һᣬֱĽëĲ˲вЦź
֣
ҩ˯һеڶѾˬ·֮Ҫȥ档
ûȫãӦڼﾲһʱ䣬ܲס
֣ҺܶûϽˣǰûҶһڼ˯ġ
װ׾СүֹֻվʲôɣԼĺöǰĪϽС¡
ʹϽˡ
ݳһ֣б֣СͷһһһӲֵ
˾ɵΣлûüɣӭ߹һ˵СͯߵĸӦףͷ졣
Сͯ߹ߵʱ򣬹һţĳһ˻˻Σƺҫ
˻һ
ôˣ˸ղٿ̵֬ûһĻ
ĺͯû˵
ЦˣλҺ˸ղŵˣҿͷûü
ڿĽ˵Сͯ
ϵĶ㻹ʲôһĵСͯˣԻӵģؼȥﻹࡣ
СͯĿһ·Цеˡ
лҪ˵
.Ҫ۸С.


062  62 
Сۿ, Զˣпŵˣװģ̾ϧѽϧ
㡭
Ҳոճһ, о˫Ŷ䣬۾𴦡

˵ʲô˰Σ̲ס, ɿצ, һвȲҵģ, ҾͲ
û㣬ֻ벻ˡ
ֻֻԴ, һʱֻҪͰѶϵļ, ָЦ⻹ڴϣ
, 
еһί˵Ĳԡ
̲ס˵ίŶû˵㣬ֻǲֵΪ, ȥ棿
ȥ԰пˣ˵ﺣĻˡ
ϴһ¼ҹ, ûȥɣҲҪȥĻ
вӦġ
ǣ԰ûһԡ
ǲ״Ԫ𣿡дСֹ߻ӣ, ǲ, ߡ
Ҹ֦Ӷ, Ⱥٳ
κϰ֮ˣĿһ۾ͿèҪ뿪Ӱ
ܹӣүҲ
ȵܴ󣬴󵽼԰ӵ˶ˣܹӣүǺҲ
ǰ˻Ҳûˡۼ㲻תͷһЦ
һһߺֱǴк޲һưȳڵϴһӡ
вףϴѾȥһˣ£ûĹˣ⻨Ϳ尡
еԩˣϴߣʣˣûŮӵһȺ߽֮໹е㲻֪ʲô˵ʲô޴룬أС˸ãûǸղ˵ݵǻ¡
̯һͼķݣȸǮȥյϷŷݣκǸç򣬲̫ǲ淨صǻᣬŷݷС˰Ҳɲ
Ⱦŷһ磬ӷݲŻλƵķ죬ݣ̫ɽ߶ȥһˣ֮ǰͻȥһֱգŹ԰ͺĻ
ؽһȹͷ϶СӣģһЦȼҪǳǳľ棬ĳ˺β֪Ǻã¶˵һתͷͿߵС
Сÿּһ˼ұӣһᳶ˼ͷϵС黨ս˶˼ƣϽĨ֬ˣѽǲͿ֬ˣú졣
̣סĳ嶯Сѧ˷ģͿ˿֬ĴһһϣǳǶҶ̵֬˸һ
һԼͿʡÿ˵ϡ档
Сģп뷭סװϳɳصģЦոձȽйı˲ɢˡ
òãСõĶòϣֲɾ֬
Ҫϵĺ֬Ҫǲסˣһۣںʺãû߿һŲѥϡ
Св죡
У
ǵ˴ù
ܵУεĽԼ֡
ûеҪ粵
ȥҩǿԼѡ
Ϣġ
ƫȺ޲ؽ촩ĵպ԰ӣţȥһ·
гŵʱҲû磬԰汻֦סĵطغú棬һȥˡ
бűأǾȻҺλһࡣ
أ
в
ز¶ſϰң߶˸ӰŤͷһҲ߶ˡ
زĵ
СôƢô󣬡мһƬҶӷǰϵȥ·ЩСڵػصܣЦˣֵּģҾãƴְ
ƵĲ˵
ԽпģԽȤ־һ˼ҵСӣôǰôףǰԵƵģ𣿡
Ӻ⴮Ӹ߰
㶮ʲôݺݵĵе֣СｿĵҪǶףô죿Ұ˵ŮҪǰһ㣬Żϲ
ŶһһҲоרĶϣԴҲû̧һ£ûͣҲûͣҪǺȹһӣҪװһ㿴Һ֣ҾͲǰװͲͦõġ
⻰˵ޱȻֻһ֮ʧѿڶ뵽ʲô˵ʲôҲû⻰طǲ׵˵һʱҲƢѹֱװһ˳ģ
زһǸŮӣ˼ϸ壬һ¾ʹһ仰ץص㡣
ǣǸؿڵ϶ϵУԲԲŵϴ⣬Ǹ˼
һ˲䣬زڶ໰һӿԺʲô߹ӺСү¸үС׷ǲѷɡ
ǣʿˮŶжôˣСսУѵʣѰɣ
ѣ̧Դԣͣðɣôѵġ
оӦ˵ڲͬǰвͬƢ¡
ȻȰοرжˡ
еļ磬ĳ˺ļƣģʲôѴ˵Ҫһġ
в̫ͻǾŶϵ֦ЦЦлл㰡
ÿ
ͻȻͶһʹУ˹Ĺ¶ܲңʹǰǽ󣬵涫·ܵʱǺܲҡ
һҪ!СԲ۾ȼһصĶ־浽ǸʱȰߣ״ԪĹ϶ܸߣ򲻹Щˡ
Ϊ˳ܣߵĿҲ죬ǽŲҴһһʱ򣬾ͿŴյһĺԴֹĽ
㿴Ҫ壬ǵϳһӽȥôһЩ϶˶Բԣ
ۣǸϺ֣Ϊʲôô̧
Ϻ󣬵̣е˴ҵĴȰרС̵ġ
Ŷ½ƺأ̵˵ͷǵķӴˣסģ
У
ϣ취ܱѶࡣ
վһȺϷһ
סĵطˣ֡
!عƳޡ
ոջȣ
һ˵һš
Ӵ̧̣ͷûĹڵȻȻĴкǻˡ
лҪ˵

ģѸҴ氥氥
ĩѽ


063  63 
԰ĺĻȷʵǺ, ۵ĻӵŵƵ԰㣬һ, ϶ź㡣
̣״Ԫ, ټ
лδ, ʧ԰ڣӰ
ֻл֦ҡΡ
ԭί, ĸ԰һᣬۼ, ȵԶϸߴһȺ, һθߴݲŭ
һ۾ϳ
ĵߣͳӺ, ÿһһͱɮúһͷ, ˸Ǳ֮
ؿŵϰ߲ĹӰ, 㶣һнժǣ
̣ϣվӿڣԹ·Ųţŵռζ𣿡
һࣺҾڹҡ
ǿǹˣһմǮҲ
ô, ¶
˶, СǰŵǾͰ, ţȻ㡣
У
͹Ȼ˵
Ҫôл㣬ֻһ⣬ռꡣ
ǣǵҲءй䣬һʱ嶯ûģʵҲǺ֣ǻȥɣ˲ˡ
ߡ
ˣûüĿЦ
˵ʲôɫƶɮǳˣӲմȡ
ֻһֻԲԣ
ɿ֣תڽֽվʾԼϹܣȣ⴩
̲סЦһ̧Žռȥ
վڽֿڵһᣬ˶࣬һܳԭرⲽһתͷײ˼ϡ
վˣеֱۣɿͻȻɫһ䣬һ£Ϻ㣬ʲôζ
˱ǽüĿ۲ĺó࣬пʱܴһ𺣬˿Ͳ
֣Զһ˴ŷǸ󣬿ݳǻûвʶĸӵܣӦǸˡ
˼
˵һۣоͲϲˣĪĲĹ˹־ߡ
ȵȣûأеĲ̲⣬вߣ㻹ûõʲô㣿
һˣø㣡
һǿ͵ԭѹԼƢλӣӦϴˣҲ㡣
˲ŹУΪʲôô㣿õʲôҵע⡣
Ϊǵ̬ȳɹļŭСү
вбƢһһģʲôһע⣬ǻ𣿴ײһ㻹ˣڽֱ߰ڸҪǮĿ죬ģֵܣҪǮвͨġ
һһףɫǺܺÿ
ֵÿԱͷǵ㲻˳ͨ˵㣬ĸղźЩӴӣб˱ߣղ˳š
վס㲻ߣ
˻лһֽΪĵˡ
Ǹˣһ
ȴЦˣûˣжûˣһ˰ɣ
֣ǣ
üվߣǸȻЦţһһЦⶼûУů}ˡ
СֵʶŶĹ⣬ϵУҸոպλСѿһأ
ܴǾɣɫĵסеĿ⣺طΪʲôݵؽ硣
ɶطǸɶ⣡˻Ǹӣʶӣúõһ壬ǵһүˣ
ֲ֪𣿸ֹңҲؾˡܴǾЦ棬һ˫£ӣҸҹ·ط뵽ؾӣĵطǸʲôӡ
ӣؾӡдðԴľֱֵôؾӡ
ҾˣûܴţܴǾЦſһۣȻȤأֲñֲߣ˵ʺñֽͬһأҲھ־Ͳ𣿡
ֻȥүǵģԴûջȥģ°
УεİеԴĻȥ˵
вʵı죬ǲĵܴǾɡ
СֵĻܴǾͷƤ͸һɲ̬İףûѪɫ׵ķࣺǵʲôҾǿʲô
ķɽǿӱֻҪ·̡
ֽݸУȥԱߵľ¥ҸطţıռˣʱƵĿһܴǾɡ
׸ܴǾɵĿ⣬ҵ۵ףϲԺ֣Ҳ±˵л𣿡
ǺӶˣҲ⻰вҰһֱ߽¥ܴǾɲջĿ⣺ֻб֪㲻˵˭֪ǴʲôӴɽģҿα֣ӦڱԸͷɣ
𴦣Ŀ⵭˵
СܴǾɵ˲ЦˣĶҲֲ˽㿴ı飬ǻʳļȸ
ܴǾһˣҲͱˣʾԼĸ߸ϣ⣬ֻǲϲܴǾɰбȳʳ
ʲôʱߡ
ˣֲҪôļܴǾǰһվýˣԱֵ߾Ȼ޼ܴǾΪȽĹϵԵ˶˼֣ʱһҲӣѹֵð˿ˣҪñҵӵĻᣬǸСѳüĿ㣬ϻ㣬Һϲ
ü
ܴǾִЦļ磺֣ٻᡣ
ܴǾɴҡڵﳤȥıӰкżܴ̽Ǿɴһѱ棬ݳֻΪ˼һ档
ھ¥ҵеʱİõһռһӣҲˣڴߣž¥ѵĲˮһ߳ռһ͵¥ֵܵĶ
¥ֻܸŭԵĴȥкˡ
ʱ˺ȣܴ󷽵İȷָ֣㣡
Ǽͷ»͹⣬ĬΣ԰ɣ
Ǹ˭𣿡ҲǸȰ˼ҳԷˣİѼȷŵԼǸү
кһıӣʣµĲˮȹˣš
ֵͬܣôô󣡡̾ÿǸʲôܴǾɵģһͲʲôˣ
ôһ֮һĲֵҲֻǲ˲ߵͣԺ󿴼Զһ㡣
û˵˵оһҾǲСײһ£ҲߣһΪļƲˣƭǮأ
лҪ˵
ϺѽϺٺ١
ʵҲеͷ󣬿ĻһЩԭ򣬲֪ӦôдһֱдɾɾдôдǸĺۡ
ǣʰʰ飬ԼҪĵʲôҵ鷳ĸԴڣȻԽľͽе鷢˵ҲܸıĶԼȻɺܶ࣬˵ԲԣӶ԰ɣ
Ҵ仰ʱռ˲Һޣ
ףµһܣ2021һ£һոµģõģ˵δ




064  64 
Ǹ֪ðܴǾ, ʵǺöŹ֣ʣһǸ, ɫͿе㲻̫ԣ˶
һ߳ռһʱ, ԵǰһѼͷ, Ǻһȹˣеƹʱ˻֡
СΪλүҪ, ֵߵߵСܹ뱨, үȴֳڼϵë
ڻ˲𾪵Ŀ, иϣָͷ͡
ˣİӷŻȥ, ǻȥɣ
ܴǾʲôģȥɡ
ͷ
ˣСƣ
իռ۶֭, , ֻһ㣬ʣµĴ벿ֶеĶӣѾڷϿԳȵͽ˸յһ򸮵Ĵš
Ȼһ̧ͷͿ˳Ųŭ
кһļ˹
ʲôӶʶˣۿûô˸, һžᡣ
еͷû˵, ղſھͻȥ, Ҳû˰˵ʵվĶ
ﲻ˵㲡ˣһͲˣķȥˣ
æһ죬һľȥУյģӰûпһ
û棬СҺһȥģ԰˹䡣
еԴֻһ°֪ͣǲǳĴˣܾ˲٣°Ͷࡣ
˾ͺúڼţȻǳ壬̬ȻͲ٣еԴͷ۲ۣ
ҡͷָҺҩѾˡ
˵꣬ӡ
ҿ㻹ٺȼҩأûһ
˵£ؼȥˡ
´θ˼ԹߣСչ㣬еͷôˣҪ˼չ㣬Ҳ
ֱǿչߣʮ̹ȻĽԼߵʵ
һĳϢҺҲ֪ˣͻȻʲô⼸Ҳûη磬ô˵ģ
ʱʱðһҶҲ˵ȥźܺˣֻشٺȼҩ
ͣ˭˯ţеͷۣȥ˯һᣬٻᣡ
жһһϹϲʶܴǾҲˣ׼뿪
ʲôоһº˵
˵˵дһá

ĬȻȻŭ
˵ȥ԰ӹ䣬ʵǳ͵͵ռȥ˰ɣ˵˶ٴĶٳԣǲĲԣģ湷ʺȼԲԣ
ңûУȥ԰ˣģռָġ
ƭˣҽҲȥ԰ôû㣡һͷͰ·ͣˣ
ûƭ㣡пˣпԡ
ڴſ
˵ȥ԰ҽôû԰㣬˵㿴ңҵ㣡
У۾˵ֵĿж󣿡
ɭȻһЦҰȥڵĿһ󣡡
ľֿܾܣ
бƳһۣźһһҳȥϪҲȥ
Ϫȥĸ
վҪˣݳǾҪѩʱѩ׷ɣȥɽ·Ҫ⣬ݳһֱĴͳȥɽ̤࣬ʾһβ˳죬Ը갲
ҶҧָͷʣΪʲôôһȥҺһˡ
ȥϪппִΪ⣬Ϊʲôδأȶ棬һЩʶ˵֣ĸ˭Щ˾һһӻ𣿡
һģͺЩ󣬳Ůдġ
һ¾ͲµͼǱָϴת۲۰תе˵ýˡ
⻰Լȥǰ˵
Ȼҷÿÿ̤˯죬˺һ֣졣
򣬡˻޲²ĺ㿴жҴΣ˵жС˵㣬еԿжһܲϣǺӣչţ˵̽׽ʽĹְͰͶص¶꿪Ͷס
˵Ķá˯
˵̥ôˣĸˣҲԻ˰ɣ
߶߶һֱȼŸ̾ݳ˰̬˸Ƿ˯ȥֻѾû˯ĳ۾ڵĴ˼
ܹܹܲһĲٲģôľаϣһֻ˲ĸﲹɲȵʱһȲǺȣ˷ѡ
Ҽ⡣ִԴԶһ㡣
ںԺһȺΧɢһñ׳ۼڰȻëƯĸʵͣСֱ۴֣ãҪϺü졣
ĸҲˣµвŸʲôҲܸһѵţ
㶮ʲô֡мıֻء
Ǵӵ𣿵ƭңõǲɵĿ⿴ųô֣

㶮ʲôСӼٶйϷȥˣĺÿһ㣬ɣ
ֵùǡ
Ժſڣǽһգվ棬Ȼ׽󰡣
أ
ĵ𣬺ŵһʣһȣǿ׳Ĵˡ
үĴУҵ󽫾ˡ
ָֻŻĳʤ󽫾ء
ʲô󽫾ҲģжڵϣźٳĿӣһ춼׽⣿
šͷĹóпԺ׽һ죬ү㿴ĸˣ͸㡣
иЦˣԼա
ϲ̵İѸӿȥˡ
ʹҩЩûɢпţͻȻúÿڼҵʱ⺢ӾֻԺ׽档
ҪȥϪȥ𣿡ѺҲȥȥһ档
ǸݳǵĹС㶼Ҫȥĵط𣿡
û֪㶣ţȥ
ҲȥҲûľܾ
ͯѾȦˣͷ񻹺ܵ⣺Ǹ׵ĻᣬǶȥ
ʵڲ֪ô˵ǻȦأ
УɶˣȦȦģҶȦǼҶȦģɨػиɨȦӣȦӵҲ죬ȦӵҲ档
ǰɣͦ˼Ĺ
лҪ˵
أôУҪױ


065  65 
ϪһɻˮɽͷѶ, ɽžۼһСϪѾˣΪƵԵ, ϪΧǲɫ࣬ݺɫ
ʱ, ˶Ϫ, ӿ㣬Сò, һȺϪվţɽ, , ͷĵ˼֡
δǣ֣СĵĴʯ·ߣſ仹һ, жӣȻ񻣬ʱδչ˵ĺܺ, ɫȻ˺ܶࡣ
غ͸òĹһ, ںӱ߿ˮȺһλ׵վϪˮߣڿ߶ʯļӲ̶ȡ
Ҳۼ⣬Сվк֣
ǹҲתüۺơ
˾£, ǣƯŮӵ֣Ҵ, ꡣ
۽ڵ, ͬѣԺ̸
£ûһʹһƬһȺ棬ֻҪм̸ģͲ䳡
Сְ˵ߴߴϪȥһ˵ˣһ˵Сз궼ܲס
ϳһģ಻ǰֵԸ񣬾ǶʯС·һ죬һЦ
ϴľƻ۾벻Լãһûסº׽ȥŻһ֣룬˵ҪҸʱȥڻǾƱ£ֻҪһĿЦ˵һҲ¡
ȾزԶתڵּʯͷĦ𻨣ھӪϰߣʯͷʺϰӪկĵطϲ𣬲ʱűʯͷҪˤţ
оڰ߰ʯͷзСڻǵˮֻӴܣ׽˼ң¶зС˷ܵˣʯͷȥһִ˲ƣ
ţȿһһѵССϺСзˮзڣǰЩֻһ;ȤڿɷͻȻ;ãһȤ
֣˿ҲڰߵĴʯͷϣЦδվߣȺЦͿЦ
ӣڳֻδȢ׻˺ӣȺһϳģǲһ棬ЦŴȤƾپ꣬㻹𣿡
δڸ磬˯Ц⻹ûȥ
С򵥣ô죿
ƿڰ·ݣʱոӡ
ȥգ᣺ϡ
͵ˮʱرпۣͷŷз
СϪԱߵ²ٸɿݵ֦ʰЩľ𣬲ȡůԡ
ʲôܸɵģϲ¾ǿ𣬵ﱼûӾͱסˡ
дͣסĽŲĴһվһ̧䣺롣
дԼߣ㡭
ҶҶеͷұ֤ϹܣҲʶĶ
Ϫɹ̫δһժһݴȥ׽棬ȶԼ
ҪҪٸ־ϸǣ߸׵ǸֱˬˣһЦ⿪ʣһ·Ե֦һ£˼ȤС
Ҳааٵֱۣڵһ·ߣһмͬ۵ģǲߣߡ
˵ӰҶסˣϵһ֦ǰǸСүǸأǵһмԱ棬ֲ˵
㿴ˣ뵽ڴ˵˽ʱеŹ֣һΪá
ҿʧЦ׷רļľ꣺꣬ڿʲôЦСүӡ
꣬е֦д̣á
ûԱľ񣺡ľ·˻һǣһܱһʲô
ƢҲ٣ʱֻҪͺˡ
Цİ걧ŵĲӹǰ棺ǳģôػһҲ˵
֦ѾԲעͻײϣһͷǰһ·Զ൲·֦ݸȥһ·ߵҪƽ̹ࡣ
Ǳ߻Сƽ껹û˵
-----
УҲУ٣ﻹһѣ
ոշųӣ߿һ£Ǳ߿һ£µĲݶҲҪһ¿Լû©ʲôö
һС֦ǲ֪Ķ̵ĻһĲݣصʯͷץһ֡
һ·һ·ļժĢͲȣֵֻʣ¸ոժһ仨ǵļݣȫڸղŵʱõġ
һߺű˵Сһ̽ǾͷԷо
˸߲ҵģ֪ԼҪҪ֦ȥġ
㿴иɫĢڲԶ̽ͷУк
üģһһ𡭡
֪û֪Ҫ˵ʲôֿ֣͸ɫ
̦ɫСĢһţɡϻ¶飬Ρ
ƯаŲݴԣԴȥ֣ҿɲԡ
еԴһռȻԡ
ĺƯвģȥڻһ԰εͷ
Сүĳ̶ҲݳǰεͷΪҲʶĢһжԡ
üëԼոҵС̡
֣нһ˷ָܵŸոմСĢϣĢһû¡
ϲˣжô죿˽еĸ첲Ӳݴקǰ滹кģȥһҡ
ĺƯвԼҵôƯСĢֻ߬ǰĲݣҲ֣ÿ𡣡
ÿɡϲɫĢľʶıСЩ
бŲݶѲ֣ԴǿĶɫСĢ֮⣬Ҳû취
пСĢڵĺףｩְ죬Эˣ֣ǲݶѶ챻޶ͺˡ
ʱȺ治ʶΣյĶкܶ࣬ҰݣЩжֲҲӡ
иո֣ҶֵĲݽԵ۾Ҫ˵
Ҫ˵ҲһĢжҵȥˣûмֲûʱٻҲ١
ĢҲܣûУ͵ͷͬˡ
˵ģĢûҾͰߡͷϸ䵽ϣ鿴棺㲻ƭҡ
ͷӣϵĲмǳƭ㡣
лҪ˵
ٺ٣ͻȻһ


066  66 
ǸոǴӶ߽ġ
ľ, ߴС
ŶŶŶбһѴûõ⣬ڲ·վһᣬϸĹ۲·ڵķλ, Ťͷˣıߣ

̧ʾߡ
˿ˮתһ·֣´˵ұ߾ͺá
Ͳ˷ֵķ
΢΢ףŵĶܶ, Ļ, ʯͷƮİƴҶ, ʱ˵ЩÿƯ, ϲȴ, ͸֦Ҷ϶µİŲϾЩҶҪÿ
ߵԶ·, ߹ö·ײײıѹ, ǱŲ߳ӡ
ǻӺÿ𣿡ʯͷϸ۵֦С, ǻĵľһĻǿȺں׽㣬Կѽ
ѽʵв̫ϲ㣬̶йζº׽ǵһΣʼˡ
ĶʲôƯ
, пʯͷ͸, ͸̫ᷢ⡣
߹ȥ, ѶصС棬ֹķԼ⡣
Ѳ֮ǰķŵһ˵ĺɺܴһſں㣬ϵһѲĨһһڵҲˣȥѻ
˸ľӣѾװˮľͷ˰죬ò׵һ㣬ҪŵˣһɤӣβƲβһ˦ٿһ²ˡ
ãȥɡ
һǳһŵĳߡ
ȺΧһ֦Ѿϣ۳ɳȵϸΧһѣȼʯͷʹĦһ˻𻨡
ˣֵͷʼȫעĶ峺ĺ档
֮ΪĿ֮ɫһ̣ԼϪΪһ壬صһ̣һС㣬ҡβͣνҰ
ˣ
˾裬ġ͡ͷĬľϣۼֿ죬׼·һУ
СȻ֪Σ٣ǵҡͷβλƵĿˡ
ڣͣҪһɱ
ʯͷΧһССʯ̶ץ㶼ʱΧһʯͷߺǻ𣿡
СˣСԼƤӵˣĿСˣתǱϵڶĻһˡ
꣬ŶͷΣǡ
Ǻˣֻǿź治˵źģĪʯͷǰ治˵ˡ
ߣȻŬʯͷǲǲģĽýĶŵҩζʯͷĦ𣬿˵бʮĥˡ
ȶϵĶֱҲˣ˺еЩˣʯͷ˰죬ڣһðĻӽҶϣСҲܸһȼһƬΧľͷҲȼ
ˡ
кضԱ߿˰죬ܸӵĹ֡
С£ⶼС¡˿һѶͷϵĺһ޹ؽҪ飬͵Աߵء
ǣи⣬аѹβһӣӻ˰죬ͳһӣһǻӾȼˣСŷڶ
Ϊʲôأķʡ
ȣ
еոմʯͷеᣬȺҡеļһ䣬ոΪʲôóأ
ܣؿ˿ȼĻѣֿ˿Ļӣգգ۾ԥǺɡ
ŶʮİõĽͣǳĵĿȲһ䣺ȷʵܺġ
ȣ
Уȵɫеѿ֣񡣡
á
Ҳֵߵߵܵˡ
㿴ԶʯͷϣһȺֵ»޶ˣδͻȻվţ˵ơ
ƫͷôˡ
δصĴӻͳһӡ
δһ£Ǳһ֮ЦãղŲó״Ԫʯͷðˣó㡣
ⲻǲ㿴ģδѻ̲סЦˣҲûСӲ뵽ŵʱҲ
δȥʰץõ㣬ذ׹εٰۣѶĶȡүŽһһɱ㡣
пӰ̾Ҽ֣ɱҲ˿ʣǿһҲܳԴţ
Ҳغһ𿾻⻰ڻһҴɱҲܿ죬һһ㿴ǵһͲˡ
ǱȵòǺÿ𣿡бģɱʲôãҼɱֺֿÿ
˵ⷽ棬ԶУư죬һ䣺ɱҲÿ
ÿͺÿ£вΪ:ɱ㻹Ⱥÿţ
˵ܹɱÿ𣿡
˵ɱÿҼֻɱÿ˵ǣҼÿɱҲôÿ㲻Ҫ仰ĺòã

Ҫϵı̫ĺһʲôͬ
˶ٵط֣ϲһĶӣֲ˵ˡ
ӣ£
˴һ£زͷԱ߶˶㣺
ɫĢССģ͸ģŬղСĢģ˵ĢҲɫģܺÿĢζŨսҲŲζ
ûݳǳȥɽϵĻ٣ɫ͸ĢǰɫҰͨĢҲټˣ
Ҹղ￴䣬˵жûժͰˡ
ΪʲôҪժزףҲǸϲҪ˼ŪժһƬҶӣĿͷӸҶóˣʲôժġ
ѽӡඥص񲻽˼ͣԭӵģ
Ҳûкܿлл
кٺľͷϲ˵߿һۣæӣͷҲû̧һ¡
ʲôؿУ㲻ԼȥĢɣҰ˵Σյģǽȥ
㰢˵㣬û˵ҡ
ҲɣֻҴһ꣬ҲСȥͻȻ
Сһ㣬ס죬ûһȥ档
أ
лҪ˵
ǰңҾͣemmmm԰ɣ


067  67 
ǰ, Ұܴḻ׽Ұÿڻ£, Ҳ׽˲ٵ㡣
˼ֻŲɻδҲȥæδ˼Ҷ˸ߵİŽҶϪˮϴϴ, , ģһҲֵܷ㡣
ֻذ, Ⱥһһѣ, ųûմһ, ϸҪƬĸɸɾ㸹Ҫһ˿ȫó, ĤҲҪϴĿΪֹһ̧ͷѱһ, ûҪ, ˶٣ֵͷȥŪ㡣
Ūһ룬̧ͷһȦˣûеӰ˳, ǵͷŪԼϵ¡
껹ˮ, Ȼ𽥼, ںļصʱʱĴһģ˷磬꿴ģϡ棬ͶˮԱ߶пȤ
ѾĲˣɫҲЩˣɽķ紵˵ϣЩ⡣
һʯͷӹȥʯͷű߽ˮϵޱ飺
õġ
պԼӣһǳһŵʪ˰
ɽڵıȳлҪһ㣬Ūһ㣬תܻһȦ׵ĺˡ
ܹӣߵߣеԥҿСүȥѾһʱˡ
ںһƬʲôҲ壬ҲЩģﲻæһֱļСĵķǳʲô£ߵʱҲˣôˣʲô£ѾôãҲ֪
īĳ￴һۣϪˮϴɾ֣վˮ齦ϣʪһƬ°Ⱦ
ȥ
תߣδ䣬˾ͽȥˡ
ôˣԶûߵĶԻͿվ˵һ仰ͳߣǵȻһǻһȦеˡ
Сүȥˣỹû˶ԻŤͷ˵еڨڨġ
ڻûɿˣ
һʱеĬԼС߹еأСߵߣӵʣôˣ
Сү֮ǰ˵ʲôˣˡ
̧ͷˣ
ۼˣδϪչ˼СҲȥˣҲȥƳȥˡ
ŶؾͺãʣһСģɲٶˡ
---
߽ӵʱ򣬵ͷѹ֦ϵ·ǳɫĲϱ֦ϣͷһֳۣߡ
ӵķرãеȥĢڳȻûĢҲϿеĢϾˣ֪ĢôðڳҲ
бһȥģʱæ˶٣Լȥ鷳ˣ򵥵»ýи
һ仰֧أץ׼
ǣԽԽԶп˷ͷһ㲻õԤУĶû߹ĵطϸһ־úϤ·ԼղžǴߵġ
СүҲǸͱһ·ˣǰС·˰죬֣ѡһ·̹̹ȥ
˰죬ĢûҵӵߵԽԽˣľһƯСĴǰ֦Ͳֱ߻߲ȥ
ǣû뵽£֦ǸС£Сүһ̤ȥ˸գһ¡
ʹŽס
ǹϲСүԼĽ棬·ѽŤˡ
лҪ˵
ΪùСүĸƣžžž
ھңϺ;һ˯ģ˵һ˯˼̫ãĲǺܶ࣬ԺᲹգ


068  68 
ײľͷ׮˵ֻۿɼ, վֻĶһȣǴһĵ, Ҳܶ
ˣֻˣиɴС, ֻ֧Ժ, ̾˿
ɫЩˣ紵ͷϵ֦, ɳɳ죬氲ֻľݻζӰ, һĶҲûС
͸ͷҿϳֵİ, һССԲ̣Χ쵹ǺҲܰס
һ, ǲҲʼˣйľһߵĻݣû, ǰֻ, ôһѪĿҲǶصһ¶еʲô˳ķ꣬иոֻеģھеˡ
иϵĿӼһ£ɭֵĻݱԵһ, ֵѪ, еĶ䵽ߵ·, ·Ҳˣ·ϲһѡ
Ѿ˰ɣ֪᲻ˣ᲻ѽ
ˣû˵ֻϹ룬һЩһ뵽ҵʱﻹŸӣɶҲ˵ùӸһ٣뵽棬ѾĽԸϡ
磡
ж֪Լ˶ãһ紵һԶһζмֲֵĿһۣոע⵽ǴС֦ʱǾϲģ˴߳ǵȰȣ˰죬۾ˣԻʱʱĶһӰһûУĪ˵Ӱʱ򣬾ǴһֻҰҲеĺʸãͷϸĶһ
ﶶȴе㲻һɳɳ֦ƵԽԽһֻذ׵ְ̧֦ͷɴۡ
ǿɫ۵°ڣųѥһ̧˴ﴩĹ£Ǹ˫
ӣҿͷСһ֡
߶ˤ˵˻Ҫãţ˭ܿµĽ
⧲￴Уһ㶣̶Ŀƣʱ⻹ûü֣
ô£˵ˣôôѪ
еۣ˳ĿһԼ֮ǰ˳·ĨѪɫѪȾЩ}ˡ
֣ǸзĸԼצת˸汻ĸϵѪҲСĲȥġ
üۿɼֻ࣬ҶӸ˵צӷ鿴ôôѪֻѪ𣿡
šкܳʵĵԴȷʵֻıѪ
˺°ڵĲϣаúſУ̧۾
ΧѾǿ쵽ĺɫĺϵϦʱˣԶĶں棬ѾֻܿһЩ´µˡ
֡ۼպһ㣬ʶʱΪܵϸȴһεĵɴۡ
ƺ˺ôһͻȻ𾪵Ŀб˻
۱УϵϢǺŵľ㣬ͷмϣۣı˺һᡣ
Լߵҵˡ
Ϫ߻Ů죬ȲҪˣùߵˣһᣬֳûʲô£ٴӲͬķλŽȥˡ
ȵڶγʱгˣһ˲䣬˵Ŀⶼ𾪲ŵġ
ȻǿﱧŵǸСӣΪԼʧõСϱأ
лҪ˵
̸



069  69 
ȥۿƶ, 㱻ڹϣڻϣһͷ, ȰѽɫĿڱʼǰţȻݸء
ˣСĴ̡
ؽӹǴ, Ծİһ뽹һڵӹ, ڻϿ
ؽӹΧһȦ, ССڿҧһڣ˵ҰԼ׽, 㲻ܺó, ԵﶼӦζмѵģΣһȦȻȥ, һζû
ǰ˵ֵӣ˿ȴıţҧͬ, Բ۾, ǲ˵
ԭΧҲû˵һŹӿϽΣڻѱߣеѹ֣û˸˵
пĲɵ, ⺢ӳ̶һ, ԥһ, ľսС㿨ɤ𣿡
Ѿ㣬ҲСǶ𣿡
ԴдվһֱǿСİзʯͷϣ˵һ£ţᣬǿţҲ֪ﲻԾ޶˵ĸееڸ
ȺһֱĬڣȻԼҲĪǽŤˣѸȻñģҲ޿ɺǣƼ򵥷㣬޷Ǿǣ̫Ťһ㡣
Ťһ£еĽűðӹ̶סˣţϸӲɫÿࣺ˯һͺˡ
ֱӻȥҴҩпϪҶϵ㣬úõϪ棬Ūôĵ˵ԶҲˣв˴ҵ£ߣһһǱһĴ
½Ťţֻܷ
Χ˻ûһĻľعзʯͷãתͷʵ㻹𣿡
ȴģһ䡣
ͱӡ
ôŤ˵ģܶ𣿡
غѾʼ˵ǱûʲôóĬˣؿ˵㿪ʼðſʼעеĽס
ڿ㣬⻰ԼһְۣĿŲۣܶ
۲ۣ˵
Ҳϸϸһʵ
Ȼһֻ֧𣬻Űӣȷʵе䲻
ӦֻƤˣû˵ͷҪ͵һڵĿ㣬ƽû죬һᡣ
ܶӣͷԼͬĬ
֪ΪʲôйԵĲˣ˵ԣҲͰѿ㴮ÿˣڻϽſ
СүȥʲôЩ̽ͬ˵£ΪֻСӲµЦڿ½пܷ
ȥﻹѽˤˣôˤģͷʡ
Ҳûп㣬УҳЩ𿾵ĶȷʵЩΣգҲûܹ㡣
һһбƵҸضȥ㵲ܲ˵ΪһĢһ˽ȥϵ·ĢûҵҲ֪ĸˣһŲȿˤڵ϶Ҳã̫Ҷ˵
ǣСû·ˤˣû£ûɶ¡
бؾᣬľºŪȥ
˵Ǽ̫ΣδЦҪһ£ոܹӱСֵܳʱǺܵأ֪ģΪܹӱԼˡ

֪¼δǿһǹȳǻһ˼ҽεģԸΥǻƶ߳ûʹջ⣬ʹֳøӵˡ
ɣδڿҲû졣
ȻһЩۣǴϻǲǿģݳǸʱǻ౧ȭԼ´һ̤ͻ
һ죬û˹ʱЩᣬδ֮⣬꾾Ķؼˡ
ȺȻҪ͵ģҶλˣͬʣµδǺ󣬱ڻ򸮵Сϡ
ȻɫѾȫİˣϵ˻Ǻܶ࣬ҲչеӣѡٵСЩƫƧ
žСֻĽŲһһģǱУҲߵĺܳȡ
ְ˿ĭеţָΪĳԭ򲻸ұĲӣֻܴԼϾ°ڵ··еԶ
к£ϴδʱһֱС·һֲõԤС
Ҳˡ
Ȼ⻰ߵøˡ
УĵڼžСľսһ
һʲô˼ֱëеֶ¶ȣ̵Ѱ
ģԼĻؼˣȶҲùĥ
ƹսǣӿڳȥֱͨ򸮵ĴĿޱĿ˳һۣȻת߽һС
תȦ
оǹģʡ
ʱƺиӵŴڷ
ҵֻǺ£ǵڣһͷߡ
ղŽע⵽ŲȦȦǰ࣬еֶϸ΢ķŶŷһ
ܰ¹ǰжճһ
¹Уգ汧㣬ǲǺˣ
²ڣֻеͻȻƯ۾ƺû
ЩҺ㣬ţһֱû˵գѾˣŴ򶨵ıˣʵж޹ĵҾԣһͬ㽲ˡ
е㱿׾彩ֱһľͷʱе㲻֪롣
δղ˵ΪұԼˣ˵һЦ
иеԼ˫Щ΢΢սˣԼۣǵͳŵɤ˶٣ֽŵ
ЦҲһǼٻ˵Ĳұŵģȷҵˡ
ŵĺᣬ滺С
˵仰ƲסĵͷҪһеı顣
ֻǺɻüû˵ʲô˼
ˣظһ仰֪Լ˵ʲôֻʶظĻ
ţˣҵˡ
оļϵǸˡ
Уϵ˵ߣͷ˫㡣
ҹɫޱߣĿԣ续üĿ㡣
лҪ˵
ޣåСŶ˼ң


070  70 
, ˵
ִֻԼϥϣ⻰ƤһַۣɿĴ
⻰˵, ûĶΪеСȵĳƫһ, һʶܵĶ
ת˸, ûпѡԶ·ҲûйȦת, ߵ·ķ򣬽Ѿͻ, ðС
Ȼ۲ۣͻȻ
, Ѿˡҷһҧһ첽ߡ
ȥúһЩ飬ϵ˿ڷһ£ҪСһЩ, ҪŤѩģ·ո˵˾еǸͽӲһ
, û, á
һ˵ĽԺ﷭ڴתʱµĻַ·û
ֻץץԴ, ٺЦ˯ʱѽŸ鵽̨һ, ָڶͲˡ
, һݣȷڴ̨涳һҲҪˣֱӷˡ
û˵һ·߹ʯСǻ貣գգۣûãͿ򸮵ҡ
˻첻ΣᱧʩʩȻ̤Ҵţȼֲֵ߿һۣ漴Ǳŵкʱɻļһﶼ˵ء
ˣеҲסͷƫƫսС֣
βί˭һ
ϵһ£ĿɨԺǽϵĺүŤ˽ţɫ磬ռǵþҩ
ԭүŤѽǶʱȻ򣬿еĿ˼ϧСүͷˤ첲ȣǰǷ纮Ťţٹָĸطˡ
뷨ǵתһȦϲԵĿʼŸɻǲʱղ񣬵ײձ͵͵к࣬һ
ҷ˵ĻǷθ֮ԣû룬֮ǰϵĶ΢΢ͷͻȻ㲻غ£㻹СЩ²żᡣ
Χ·ýö֮ͬе
һ¾·ŵ̧ͷ۾ҹ·Ź⡣
ǽϵ͸Ĺ⣬зˮӣкĴǣֻǾкÿȴ»Ҫÿ
㺦ˣ˵㵱Ҹղû˵ֻȻҶ㣬ʵĻϲ
ԴҪҵղŵĻû˵α˵һΡ
в֪룬ȴ£ʱãõܵҲ˵
ǣĳ˾ӵϮСүһһ䡣
ӻҲЩǲż
ǣ˵㻹СҲȫȻǰҲƽ
ԺЩС㻹ȥȥҾȥͬĸ˵Ժһϰ֣պĸҪˣ˵Լãѣţվȥ
еͷԼһֱȣ˵˶ãԼƶŵ˼Ʈ˶á
ķӣһÿһ̶д߷ߵϰߵĵȻҲ֪Լʲô
ڣԺһǳǰһ
лҪ˵
Щˣϲ˼ף!
УֻǶ˰һ¡


071  71 
үôү!ǽ¶еĺɱ, ܵеǰһ֮ңľֹס˽Ų, ϵ齹ֽţү!үҰүү
ë, зµ, źһ΢΢šü, Ҹоˡ
Ϊû˵
үŤˣȥЩߵԺ
, ûвԾĵط, нˣҪ飬ɿľܡ
ȥпߵķ̫Ǽ涫ı, ڱ
ߣԶԶС˵ʱѾܵÿˣϽˣȥ

нԺ, ĵ˵, ̿¯ҲȼˣһݣͲԾ̾һ
ڴϣάƾĬһ˲ָ, ַ, ǸȦĶ
, ̫֡Ҫͷ֮п϶дϢĿС
㡭ëӰͶеϣûң
˵Щ֮
Ƭ̵ãȻĿһᣬҡͷᡣ
ͺãĹ˹ǣһվֱӣ̧е
ΣۣС
ˣ΢΢ƫƫͷָĴлڣ˿յſڣֿīɫȾĴ⣬ڴͷϣ￴
ű鼱ҴҵܽڴޱУ㶣ү˭۸ˣ
ջĿ⣬̧ʲô
۸ңڴͷϣĳգգ۾ã˭۸ң
ֻһգ۵Ĺֱ֮ǰǸûûεģɻĳôǸӣ
ʲôӣЦⲻ
šҲ˵;пźѹӡ
үôѹأ̫·ЦģҲժĿģһôѹأ
û£ҿˡ
ҡҡԴұĲȥˡ
ɵӡпźıӰ͵͵̾һ

˯ʱΪյᣬһΣиֵСޣһüĿСꡣ
ξİϡɢȥк
򸮣ڵҹСС괩£ĵĴػ۵ȣһ
¹͸յССӤ˯ŻûһС
СӱıӰţֻ¶۾ӻͣС˯㣬ССţźһһϣֵֻץһСĲ˹ģСʱ֣ǵҪŶſ˯
˴ӤཱིգµĴŴĲ˼飬СеĶͷСſڴߣС˯ˡ
˯еӤһݣİ˹Ĳ֪ȥˣССĺӷ˸СʶĶ˶Լ϶һ»ĶֺС־յһȥˡ
ͻС
ʶͻȻص任򸮵ĺ԰
۵СѾͦ˵ڰŽҶ̳ɵĵϡ
ڰһźͱСùȥϵţƤֽϣԽԽ࣬Сһķ
磬Ρ
СֻŽƵİֻ۾¶һС
ԣҲԡСһŰСͣ졣

ſԲԲͣСĵİͷСŶ˵ӵĺˣ磬ϲ壬
ҲܿɰڻС롣
䣬СϴڴϹȥԾ굽棬˵ԼҶ˯߱ӡ
˵ԼܹԺС϶֪˶ٴαӣСһΰԼϵıСһ߷֮С˯С̾˿ʮ꣬ΪʲôԼĺۡ
ҶС˸˱ӡ
СˣԺתͷ磿
ڡСıģ۾
죬ȥץ
һʱ׺ʲôЦЦѧСĵȥץ
СӺú壬ָմ˯õ˱֤С꣬˯ˡ
곶ӣϸĻСıԴСëͷҲ˯ˡ
кͰ˾
ʱۣٿһ£ǸջΪûгԵţ޵СһӳˣһţüĿ貵Ŀʵꡣ
֥ºͣ²迴顣
дɴ̽ͷû͵͵Ц
߽һһʱǱ۾ڸ
ֻû̽ȥĽһ٣̶йһ̤ڵϣҶţɳɳ졣
ûȤĺȵĲˮѱӷԼǰʾܲģΪʲôҡ
ΪȹԼ裬üΪ
Ѿˣ
û˵ЦЦ

ȭͷ޻ϣйˣžͺ
˵ֵͷ飬дչȥͷ֧ϣĳӣǳȥòá
顣ֱ֪һŵϡ
ֻǴִַ˼ҳо;ͷͣһҲȥˡ
ȥѽ׽ѽ鱻۲ĲӵˣаӣռѼȾѽ
д˵ԵģӶ̬˵̬ʼյʹӣһԲ̬ƶ˲ȥ
˵˰죬Ҳж̧ͷüۣ𴽽ǣߣеǰ취˴Լȥ棡
硫˶ϣֱֻĲǰҡΣȥ棬ӻˣȥѽ
һƬ̲ס̧һۣ㡭
ҪͷҲбһģ磬ȥȥ
СֻҪһ磬ԶûƢ
߰ա
˰գ
߰ĴһҪԾǵĿѼ
ʮ;С
ƣ˳ӵгˣü۲ۣҲγࡣ
ʲôͬҽ
ֲǿ׳ģ
ûУ಻ңǰ棬ް߰׵ƴֿ󣺡ֻ̯϶Էƣȫ˾Ϳһ̯ӳԷֻҲ֪ôײҵ̯ӣСү˴ŹҰɡ
ǲɣ̯ײҿϵĹʮĵƦåҧһݿɽȥɽ⣬һ˵̯ӱߡ
л䣬νġֵܡЦˡ
˵أСˣͰ̯ӽ漸죬湻˾ͻô̯ǻϡ
ôɣָ̯ǮˣһǮչ±һղ̯һûǮﻹ¹
߲κһ˾ǲǵ˼Ұ̯¡гֿһߵ㹷ѪҪ׷Ӽ˶໹Źӣһʱ£Ų·һͷײߵ̯ϣڵûϢвģ˼Ҹ˵˼Ұ̯¡
Χ˸ŭԣݳǵС˭һθĻѪڴ죬úأʲôϲҪĶӣû˸
Спǵġ
СԶ޳Ӱȣ߹
Ȼûˣֻͷ۲ѡ
ֵܣһٳ档
߽ʱѾ֮زز
̧ͷһ뿪ķͷӣвϲŭ
ʱڵк
ʱΧһΧǺХķԼŵõսĺζýʱɢȥ
һ˵ӪʣϱڲԫеĵطȼŻðһһɵİ̡
ڵľͷһˣϴף˿ң۾գ¶ĲλѪ߲ϴߵѪδɡ
ǸĪ죬߽ϸ̤棬Ĳ˵ͷ
ʹۣķ֮£üۻһ룬Ȼ
֣
Ȼﾪѣۣδǰɴʴ
үôˣСŽŵƿУɺôôູţ
ôһ˵һģȫǺͷҲ亹
û£˺ð죬Ĩһͷϵĺеͣȥ˯ɣû¡
˵ţҪƿ´ѵ£ȥɣ
һֻţ·ѾҪ´
Ҫʲô𣿡з´磺ڻߡ
һǴ۵ҧһȳһߵǰ棬ù˺ĵƾ鿴鼮Ŀ¼û£ùҡ
ʲô־״̬죬һСķ
û£ȴŵһ飬һ֣߰ȥϢա
үҪʲô
ͷҲأ顣

ˣ˨һ죬˼ž
˴ܣһĵطҵǱ顣
СĵİǱҧһ߳һŲǰ
Ե򱻵ϣǰǱ顭
лҪ˵
ûˣһζûˣѾֵ·ϡ


072  72 
˵ǲĶӴϪ, Լӣһ, ͷðϺ
¯Ϩˣƿŵʱ򣬱ò˶١
С, һ£, һ߻ͷж϶˯˵˽, Ҫ
ŵıʾԼˡ
ţӾΪ˿Լ, û, ȼţǰһֳֻ°һֻ飬۵ڵ˲˭
, 
ڿģһҹδ˯ļ˹ڿҪùǱʲôɾĶ
ǸԸǺ, ͷ˶һ, òЩֽǮգ
̧ͷְѿĶѹֽ£һ飺Ҫţ
ûУǻܴ㵣ͷ̧ſĽ, ߵ˵Ť, ôˣ
û, Ϸһᣬж˶龢һҶѾʹˡ
ʵֻһϣͶû֪ˣҲȷʵˣְ˰ףֻԼһʯͷ
ôüһŪʲôֳһˣôʡģ
ۣЦĺõǿƣ۵˯ţҲģֲóˣůѽ
Ҳܡ
۶ӣԭ۵Ľ׺һƬ˵Ѿֱĸ׵һһҴˣʲôҺöϿһʫ극˯һȥ
Ȳˣ˯ˣĸһ˱ϱһо֪Ҳһ使ҿ֪ԣͰɱ˳⡣
ЦʰðϵĶüǳǳɱҪԻƬ
һ죬еĽѾף緹ôˣ˵ҩ۾ͺֻ࣬öϢڴͺˡ
£ҲԼǿԼҶӻе㲻ģϻܵҲûģΣ˵˵Űˡ
ү֪Ĵܳһҹδ˯㲵˲ͬ⺢ɫһ˯úܺã㻹鲻Ҹҹ
ǽѰңүıţǻɫƤ
ոҩ֧ŽţϲҩζŽͿҩɡ
ãеŲôߣƤŵһֱûֽ̧˵⣬뵽ʲôëȥܸ
ȥܸܹӹ𣿡ܸһֱûиȲʼ˵Իֳȥ棿үܲܵȺõٳȥգ
ôôʡġ
ųȥ棡׽ֻ֪Ե˺˼˵ңŭˣκ²ߣή٣Ƭ̺ƫͷࣺȥܸܹº˵
ôܹˣƽʱʱһһ֣˰þͦģͷԣȥˡ
ڴϣ۾ţҪ˯ˡ
ʱ򣬿ڴߵϣҩֻŻ¶棬ϸǵıŤŤֵ۾ǰ֮ǰú˵ϴҹ飬ῴΪ˯ˡ
Խʱ࣬ƽʱôҲѵ˽ȴ˶Ժķ֣۾
֣ˣд̤
ô˯ˣԱ£ֻţñӸǺˣõ𣿡
öˣеͷĶڱϻ͵Թ緹ֳԹ𣿡
ԹˡȻ磬ùԺһὣҪҪУʹԺ̽ͷ
ͷ䲻䣿һ˵һİ˵Ӳֹһڣڰͷҿ϶б϶˪·ǲҪ򻬡
ã̫䡣תͷ⿴һ·ûϽ˪ˡ
ЦЦָ̧££ѣʢ̫ôָϹ鷳
⻰ûͷûԣһʱе㷢㶣鷳
еͻȻЩûҪô˵ж˶٣¶Ц˫ֽĴڱϣϲãҪֽײźá
ͷЦûôƯ۾·һˮһ䣬ʪĴŹˡ
ȴе㲻õԤУʶľҪ˵Ļġ
Ȼ˵֣Ҿǲ̫ʡ
лҪ˵
֣ǲʣȥݶɣ


073  73 
ʱ, Ͻ˪ѾˣҶӱˮϴķڶһĨµ̡
ܹ, û߼Ӳݴ̽żݸԴȥѽ
Ųһ:ңȥ
ȥ, ǰ˻һ˷һ, һʱҪˣ
ǲǺҼүˣ, Ҽүе㲻컹Ҫ, ϲ˯أ
˿Ųô׽ӽ, ƢܺãЩӵеƽ׽ˣǱԸ, Ҳο
꣬￴һ, Ĳα, ʲôûгܣġ
ҲûпɹĵģˣСͷʧתȥС
Ѿ˯ˣűڴ, ֻһԴ¶, ۿȥ˯ú졣
Ǻ, ż죬ˡ
Ǻܺãһ̫ûþͱƲڵܲ͸磬еƣϵ˶˶ؼ¶ˡ
ԽԽˣ𴲰ããһƬ֮⿴ʲôģһƬӰӡ
ľ֦ѾϲͺͺģһƬҶҲûУʪģȥ}˵䣬ģԺȭ
䣬˼ȸȡůȭȴơ

ǣ

Ľð˺ҵЩĸоԴȴӳĺԴ
ڵϣĹһȦ

ֵֻĺûüϸģſѾ˷ŭ
ʹ˯ŷҪ˼Ҷ˯ô㴩ôҪʲôԴҲһڣ˼ϺȣϺͷ
Ǵı˻ˡ
˵ֻСĵЦ
ȴѺҼ
ϣߵߵĸŷ˽ݡ
䣬Ҳ֪Ǻ֪֪·ھǰͷ찾ӺȣȻ˰
ãҲЩûˣҲﲻţ֪͵ʲôһ˰죬һǰ֣ɣ
ÿ
һķڣʲô׺Ÿɫӣǻһη˲μʽʱ
˳Ĭһ˲ȻͻȻҷǣ
ǱҪԴϷŵķȵԭλһС·һжȥɣ˿϶ˣЩˣõʱĶһһС¾ʮҲҲ֪ôסġ
ǰܿкһЦĺ֣òѾòһֹˡ
˶žͿ֬ڴ̺죬һҲǺӵȥɣͺˣŶ
˾ķһֺۣǺǵĳȥˡ

Ҳȥ
ģϱů¯˵˰죬һֱ֡
Ϊʲôȥ»ʹˡ
ȥûɵĴƤǲ붯
ΪʲôȥϾԼϱôƯȽϺãеһҲࣺ˵ͷ
ſھ̫䣬붯
𣺡ү·ܴĶϣһ򣬲Ҫү
ü治ȥɸȥֹԷ𣿡
ɶϼӻһԷˣ
ûְԴȥ
ȥˣһѽ˶񣬽к·һ߳⣺ҲˣҸסûĵط

׵ӳŵжŽյ򸮴ſ˰죬̾һ˶ϵĶ񣬳Χߡ
Ҳߴߴ˷ȥԼҲ徻ᡣ
ϵ˻Ǻܶ࣬˳ӵжţͻȻЦһʲô£
̫β˸û˵ĵطţû˵ĵطͺܰһϲһ뵽ǰ£ڣ뵽ǰ¶
˵ʲôҲǲϸʱ﷢ŵĶҿ۾Ǹ˵ĵĻһҲûٽ
׳ϣиڲ࣬Υ
Ҷֳֻ֮飬⡣
ǣκ׳ֳ֮飬Ȳһ䡣
ҶûǸ˼
ͬʱҿı飬ͬҲһʱǸʲôģеʹԴһ۾ۿ컹Ӳ룬Ҳھˡ
ƨڱĵ϶ľˣﻹϸĸڵ˻ȥԷĴӵͷߣǱ۸һ٣˭뵽˵˵ľأ
лҪ˵
һ£ССܾһˡ
Ƽһºѵġ
˾byè
СӶˣѭϢˡ
һ붼Ǿʹ˾Щҵųޱվԭλ޸һֳ
㶣
˾迼ˣΪ˾֮½ԾѾˣ½ȴĽӵôΣյĵطܵǴ
Ϊϸ׵½ҭ
СӼ˶Ϊʱײޱħһţľֻ󷨣
½޺һ׷ŴټѻʱȻޱ壬˫ɺ˫ײŷʱǳ鴤Ťͷŷ󣺿ɰ޺
Ĵ˵仰
΢΢һЦ½Ǹ޹ѧ˸ʮʮ治ɫٲ£ŵλˡ

ǰָϡ
1
2˽衣


074  74 
, ѬƿĻӭ翪ķţﻹиһꡣ
Ŵ̾, ܸټȴܺңһֱԼԺ, ûȥط
վԺżĥŵ, ںëðźв֪ôȥ, ָͷ, ̧ͷ߿
úõŲ, Ӵ̨ϷգۼҪǰ
пǱһɻڵҪ˵ģ
˼, ˣתܡ
ܵõ
ץסż䱻˶µǽ, ǰ, ǽ޴ӡ
Ȼץеֹǽķףɫɽûʧ䣬ǰ漸궼װĶԲԣ
ƽؾף˲·ѪҺˣһվıֱ, е㾪š
, , ˱ķǿЦ˵ʲôҲס
Ǳ飬ܣǽǼ䣬۽Ѫ˿ҿˡ
˭ģȻ̧ͷпƲסĵͺֻһ䣬ֵȥɽʦˣ
һ䣬̹ʧǼ٣ƭ档
ͷɬͷǴ۵Ҫȥɽҵ֣ҪǴʦﻹһر֪У֪
Եѱס
дĽ֡
ǬǬϦҲ޾̡
в
ΪһףԶݳǵ竣ĸʹϧ޾壬ֻϣľӾ޾̡
ӿҪƵ͸ָ򢣬˫˫Щҡ
촽䶯³֣С
֣ۿɬЩǰ׽ʱġ
ڶǵķȥңڼûȥ
ʮ£̧Цɷü۶ԡ
лү
֪˷ѾߴҴҵסĵطߣӶ˺ü죬ĸĶò׼пдСүǰϲ㶫ÿÿûʲôŵ̡
үһѾߣðһ
ʲô£ֵֻ̫˯
үͷĳˣ׼˳ǰ£ǿԳȥˡ
үûʧʱ򣬡վһĵϵĻң˭Ҫȥ棬ҪȥҼ
Ʋ죬СһߣүϾûиŵģСҵ𡣡
ôҼҵģж⣬Ļһֲ䣺ҾͰȡ㵱ٷˡ
־ֻڿЦĿһһȥ
ǰջؾְһ˱ݳǣģһпоȥ档
úõŲߣзҪǽ͵͵ĴԺǽ¶һȻԺ
ڴ߿飬Ӱ´£ҳȴ˶һСīŻ㣬̧ͷԺǽǿСԴͷЦ
ǽΣѻǩվŴ֣
Դ˻ȥһݰ׵ӹ˽Цü䡣
Ժʯϰһѹӵģ۽ɣһյ裬Ƽǵţڱ帣ի÷ò㡣
иСҰæ㶪ĶģСѾ߱Ҫ꣬зǰ˼С˵һСԵû̾ЩҲ֪˭Щ
߶߶һѣĩС죺Լûأ
ʲôڸ裬ԳƫͷԼҪʲô
ûʲôЦˣ˵ҪȢȥϱ
ɫΧһȦֻһεɫУϹ˵
ôôже죬ӲòУ㲻˵ϲң˵Ժһ
ûղסĲ豭ɿһУС
۲ҪȻǱȲеġ
ȻĿ쿴أǲʮСıƤϲңҲϲ㣬˰
šͷǱеĲ裬ҲȽ˶
СҲЦȻϲУͬնһġ
ĸʲôʱѽһᶫſʣҪˣǻص𣿡
û˵ͷʯķ϶֪ʲôʱ
û£վļ磬ԴһëţҵҲȥۼҹȥ
껹ûߣŬοҲ÷֣ЦЦá
ôЦЦʱǷǵ
кųʳ뵽ǸԵСϻȥֵԵһҧ˴Ϻȣ뵽
лҪ˵
죬ǲҪСͺСܣѽҺð


075  75 
ݳиС, Сѩˣ£´ּϻ, ΪҵӣصĹ͸
ܽöռ֮ɵ֧, ˰Զ, ɬƧѶ, һһϸжһʱ򸮵ĶԺ׶ȼŵ, Է˯, ͷôȰҲ߻ħ
ϣϸ, ҲһЩϸ֦ĩڵС£Ʃ綫Ҷ˶ҽ, ȻҵС, ĸ׳ʱĸͷϵӰӵ·ߣҵĳڰʱ־ˡ
Сүվڱ۴޵С޺ͳ֮⣬ԼԳƸɣţ֡
һֱи, ⱻɫջ, Ҫպ, һһҵ˴Բѣ˵һҲߵģȴڱ﷭ĵԵ
ᣬЩʧְڴϣ棬Ҫʶ׶ôд
Цһ𳤴С޲£Ҳãƾʲôͱף
㣬Ľв䣬㵽ǷףָͷۣϻͬĽ֡
ва鱻ӵһߣվأջһ𣬲֪Ϊ
ǣ⣬֪ǲеĴǧ㲻ͨ²˳졣
򸾽ǽְ̽ףλֱֵھУ֮Ҳû
ݳǡ
һ𳤴ĬС
ι㣬ʹüޱ飬бһܹ㶣Цܹȥ
磬㿴ҸոձĲơ
ʱϲ磬Сװܹʱֱ˺޲ðĸζͳ
ĵĶڱ㣬һ٣ԵԵԵɣҲĽⷨ
ĦͭǮָûָƣб˫Ŀ죬ǲ·ף㲻ⷨ·ͷһܲ͸ţƴȫҲ
͵شоѣ죬µָһЩԥ
մϢʥ̸˺뾩
ʱСүͻ̸ʲôĵģݳأʲôҪһ¡
ӳͷ˵̸͵򸾸ԸھʣΪڰһЩ
ʵĲʱϻۣ׹ʣǲ˽ʵᣬֻ֪һ˻ؼʱıӰǣ˸ͬƵģͷҲ
µļҲƶ˼ۿɼûзֻ˵ЩԺһĻ컰ǲ룬Ǻ£档
Ǻ棬˵ĻԽԽ٣Ĭʱһһܣ˵ڲ֪˭ܴӡ
ĳһ죬вװûϵǻˡ
һ³ˮҹ򸮳Թظڣ˵໰·֮ǰû϶һͷЩ
ʮʮԲ̵ӳˮϽ׹⻪ظڳϣһʱѪҪȥпһ
Ǹçײˣ˼ףҹ·ڰߵ̦ϣС
ү!үˮˣ
ҹܸ磬Ҹ嵨ˮˮ棬ѹزȳˮ
ҹϵܸûɿڶַ˴ȣһֱˣڴ־壬ʹŲҲŴй¶һ˿ųһѵʱ
·뵽УõҩƣǼܸҩڽ￴ţ͵͵˷
û˭֪һڷʲôţÿ춼ſͷιҩдŲŲһֱ˯Ŵµģ
ǣڶۣһʱܺЩҩˡ
ϲҪһȥǣҲǼѣڳ޸ɫҩ뽫Գӵļơ
˶ΪȬˣֻУѹȬһֱûڲǰ¶档
Գߴ죬вڼɽĵĿһȦǾѾöˣվܴá
в̰ģȷȬˡ
磬ҵõһ㲻ϲĻˣ뿪ܸʱ롣
ʱͻС֪Լϲֲһɬʵĸ飬ֻ֪ѹģúһ㣬ȻԣвЩ޵Ĺ֮˵ܻӰ쵽ԸΪܡ
緢ٳͱˣϲŭ޳ԻǮȥһֻ󹫼ͬĶаεͷҲΪһǮڽϾ˼̯ӣ̯Ƶϻͷ֮ﳤȥ
򣬷ȰΧ˲ԣأս棬󣬳ͷ˶ʧˣݳǵȻĻǱġ
ӭЩĿη壬һ㲻Ծķ顣
˶ãӣвֻԼ֪ΪϲԲ²Ż
ҲãĻϰߣвģʱ׳ŵƣר۵˽νɱģˡ
Ҳ֪ôˣͷǿ׳ŵģֻ㱣֪ǰǸ˵ϲԼִеȥˣֻһеƤС
оײײĳʮ꣬Զˣڵͬһľһǽࡣ
ûϵֻҪúõģУһֺµĲһԼ
ֱһ죬ԺĿľѿվڴǰһη飬·Ŀʼ㣬û㣬ͻȻ𣬺еģҪһ㡣
ֵĺɻƮ˶Ժһֱ޽վȻһⷨȻϸɢҵˣͭǮһ䵽ϣзŴЩ΢΢̧ͷʱۿ졣
СүһγʱſıʯͷԴ죬˭Ҳǵˡ
˼죬ﷳƣСүûܵƫƧԺ˰αԾԾԵĦȭƣһںòԺǽ
ү
ôߣϸˤ㡣
𽥱ƽбǽͷԴϻһë
üĿ续İӴ·Ա߶ŽɫݵСƳһж·ڷŹ⡣
̨̨Ͽ
ͷ̨ǱߵСƼ
лҪ˵
̨̨סҰ
˵ž
Ȼ󡭡
ͱˤһƨɶն
Сͱ˽ɵеһԼһ֮ãţôܲܡ
һΣɱʹࣺأ֣ô죬ôܾ㡣
Ҫ仵Ҫһӣ˭֣һðܶ־۸Сȥ


076  76 
, β죬һգˮ:ĺϲ㡣
Ҫ, ϵᣬҲܣ۵
ǽµʯԱ, , ı½ǵĲ, һȥ
Ҳϲ㣬ĺ壺һֱϲ㡣
Դǰ, ۾´, ëЩʪ˵
Уе°ͱסˣ΢΢ʹ, ͷңҪռòã
ͷ, ǲ֪ô˵Ƶ, ðһԼ
á
һ֣ɬ
Ȼܺÿβһ죬ԽԵƤ𪣬ﷺˮ⣬᲻, ᲻ѹ
ָù۽, ͳȴºͣ, Ҫޡ
꣬һģ˾Ϳʼæſʼݰӡ
ͭ¯ڻ¯Ϲ๾ðݣһӵƮ㡣
СȥôãôûĪȥ˰գ
ߦƤװӣƤʹһգϸĻҲɵõӦ֡
ҿȥ˰գôղŴҶֳȥˣ
ŻƮƮ˳һֵۣˣƤߦñ֪ǽӣ֪ģΪڳԴء
ǣӦ꣬ҲûȥǴҵſڣⲻۻˡ
ұ粵űɴƤĽƤһװһڣƤۺ£ϸϸĸϱߣǴԲĽԲĶڸϣѾ˺ܶˡ
ôǽƤ䱡ˣȻʹˣҲˣ˹£ﲻŻ𣬰Ӱô󣬶أ
Ӷʲô𣬳ҽԩĸڳһȥ
ǻ껶ɤµķ嶣ƿ߽ѽ
ͷ䲻䣿ţ̧׿˻һЦգжʢȥŸʲô
½ӣʢȥ
ȵ˵һ궼䡣
ů֣ûʼȣʣ˭˵ģ
˵ġ
Ŷаͷȥ
ͷŷ磬·սǷХһ˿ƲʶûУȴůͣͷ˰ӣкΧӱߺ
˼䣬⼸춼æʲô˱㶣е±ץľȣаʵ֣֪
ûţ￴顣
ͣһɵ
е䣬㴲ϼǵѾ߶̼ӣǰոж˼·Ȼ극ȥԡ
ͷů˵á
ӣ·ʵ˵ţȻԲȥдյԱߣֻ־ΣҪϴ𣿡
ˮȥϴ֡
ҲڷߣߦƤ
˼򵥽˼䣬ߦڰһߦһգԲԲĽƤߦҲģ
Ҳԡ
пִչȥ˦ˮߦȵݸ
һùһƤҪߦ̫мһ㣬ߦ
ŶŶŶ
ʾԼ׵ģȻߦǰһͣôһ
ţô˵أƤǸƤķģеĵط˸еĵطŻܺ
һ˺üӣһһƤ
˿ڶֹ̲סˣȥɣҾ͹ˡ
ҡͷߦȾǿĲ֣ҿԵġ
һҪߦһԲĽƤ
һͷ㶣۾ô£ôô졣
գգۣҲԱ̧ͷ˶٣޵Ŀеࡣ
ûҾǣոճŵʱ۾ɳġ
ôСģ𣿡˿ϸ´β࣬ϸɳӽȥˡ
˳ˣְҴˣĸ׿ߣһܵԱţӡ
𣿡ڵϣܸĿУֱ϶ۣﻹһӣе٣İҽӻˡ
ʲôѵģ
еͼһŽƤƽϣȻһ棬ױڱԲġ
һֻҲˣƤۺ£ſھⲻ־ͻ᣿
Ȼ־ͻоĿԼĽӷˣӶӱˣĿӻû£ĺһ֡
:
ƤñѽƤˡ
ĪĺһпϷ֮⣬꣬ҿ
ˣó޷޲ƽģ˾Ȼ͵Цˣûߦãߦһõġ
лҪ˵
ӣӰô󣡡
аӣЦˣĲã̫ˡ

һ˱˵ķǸʲôܡ
첻ܣ~


077  77 
ͷͷ̫, ΧҲ͸һƬ䣬⼸ջѩƿһ, еɫ֮⣬ǰããġ
ǰջЩ棬ö, Ҳô, ⼸ӺĻȤϱŻ¯Ӵ, һпоͿЩس־콭С˵
ݵʱ, Ϳڴߵ, ڵЦǱ˵ЦѨԱ߻Ųյ, Զ¯̿ʢСӹõ治
ڿʲôЯŷѩݣһ涶ϵѩ, һ濴Ц
̧ͷ, ˺۾䣬óϵһ϶ƿһǣⱻѿůˡ
Щ˵˾ǺãҲüʵһʲô, Цеĸóһλ, ˴ղĶ֪, ΪʲôΪˡ
ѵոߣоͱʹһ㾢ϵ
˯ů͵ıӸǵϣаСů¯ţ˿ڴ棬ڽϹΪĻڶ֮̿ˡ
оֹסЦиˣʣ岽ҧһڣ岽ܷܲɱ
˼ҽЦЦû꣬ԼǵЦöᡣ
Ц翴ȤЦֲ֧ײͷԼߵ÷ڱ𽥻ůű˸˽ЦЦԼ
ЦöۣвŻĨһЦᣬոһᣬλñİһ㣬ֱ۵λãԴһƫ⴦ǰЦ⻹ûɢͷ˵˵ҵʮ岽ܷܲɱߵ游
ͷ̫ڵСﶼʲô


ûشЦֱЦĶϣؿں٣˵ǲɵ
ָ̧ϵͷȥЦһɵɵ
ҲŲɵ
лһᣬֽŲʵڱ𣿴ͷһ·䲻䣿ģ
ڱſⴥеĵطҲģĶһֱˣ󵽴ϣеֻԽԽ֮⡣
İַŵһֻеı棺˲ˡ
Цеֱֻֻ֣֮вģɿ
ͣһᣬתѩ𣿡
ѩͣˣϣ֦ϣϣһѩ
ͷðףڴ߿һᣬԴڴ̨ϸ̾첻ɨ಻ࡣ
ôһѩʲôණлſڴ̨ϣűůţֶ±䣬֪ջ
ﶼ̿ζЦģ˵ÿޱȣȴİ죺͸͸
׽סֻ֣ůţҰӴǱӳȥ͸
о̧ͷһı飬ǿЦأأ
Сһ˼ģ̫Ȥ˼д죬˾̲ס˳˳ë
һֻ־де󣺡ġ
ҪǱӳȥᶴģб°ͣ˵Щ䣺Ҫˣһ壬Ǹʱ򣬾Ͳ֪ظʲôӡ
ǲǸˣûǻ˵
Ҿȥ£һ£Цŵ
ȥʲôеۣʦ
Ҹһ£˵ֻСȦڼĶȥֻҡ
۾գգˮ˳˵ζء
˵껹òƵģ˵棬Сÿڼʲô
ǼǵãϿʵʲôý̨ҪûݵģǺҪģİװΣҲҪõοյģеĹ۲죬ϲÿģʵʵòںҪǺÿϺҪ
ǰиǰĻƿƷǧ󣬶˼ͷҲѿգƿշתϣֻһ۱ת͵˳ϣǼ쿪ĵĲˣΪֻ֪Ǹڴǵƿӳأ
ٲÿСҲ𣬡ֳҸ£˱ǼűǼ⣺ֻҪ㣬ôС
ϲǵСҲϲͷԴ°ϲȥģãҲһģֱʲôҶϲֻҪǸ֣ôС
˶СӣңҲ㣬˵ɵĻѩֽѩˣѴϣѩ棬ƫһѵõľס
ڷǰпǱ飬иտʼ£˼ҳûãƤӾЩŲˡ
ԴļϣͷһһģۼžҪȥ飬۾ûҳ뿪̧֣оʹӼպ䵽ϡ

۾ۿҪ˯ȥ
ǸⷨͻȻʣԵеգʲô
ʲôԺģ˯˵ַİƤ̧ⷨ
Ǳ飬ռĽֱⷨۻţָеһͷУ𣿡
˯⣬Ҳһиûˣйڱɵգգ۾ոմɫǻɫѹĥһ¡
ˣ㲻֪һң˵㡭
һӷϣִֻɷĿթأ
ݵķеȥЦоǱô꣬Ҳſá
ֻ˺Ļɻ׷Դģҵɽӵʦ˵ĻҲûף飬˼һ챻˳һ޵ߣ˭ҲҪĻҵ¶š
ںޣҧô껵»һƵɷƵǿݳĺò᲻ãִ򲻹úֽ
Ժ
£ڼϵָĳ§Ĳӣüͷţŭ죬챻ˡ
ţҵĴ
ⰵ˰ϵ¶ȹ̣ô·ֻҪ΢΢˾޼һ
֣ڨڨ﷢ëϴ˵ŻҪʱһģһ
ţɿ֣ûֻ˵ߵˡ
쵽ˣˣл̫С
лҪ˵
ʥڵˣҵ˶ĵĺ͸ҵ˵黰
ϣһ׺˴κװҪ£ΪҵʥԸ㡣
δ£ñ𣿡
أϣһ׺˴κװҪ£ΪҵʥԸ㡣
ȣȻ򣩣ҵӾôû˵ġ
Уϣһ׺˴κװҪ£ΪҵʥԸ㡣
˼Σʥ˲ø𣿡
ʥڿѽ



078  78 
˺üյѩ, ǰϦͣˣѩ, ڴӿվţڿҶݻƵģ
ˣֵһһдϱһݳǴС, ճɼ, ˰նٵʱ򣬳ƽͷд, ûд
ոԼ鷿ҧʸӣҹҹȼ, ڵһض˼ʱͷ, ⼸յĳͬСӵŮӣŭ򸮵˶ʮʶȤԶ鷿, ܵĽϵ̻͡
վ鷿ͷⲽˤʸӣ̽ͷһֲڽ, ҽȥ
ǰ̰, ѩ𴲣һҲֵĳѪ뿴ԼҶڸʲô
ĵǽһ·Ϳյڴӱ˯һ¶ºüСů¯Ա߻ûİӻ, Сӹĺòա
һû˯ܼ尾ĳ̼ͷۻ, ǽûȥ
ӣ
һŭʯ쾪, лأףĺͷһأ绨ûţһźĲںӲǼ
ʲôǣ
Сү˯˴룬ˣǴļ˹
ҹ
ľеĶ䣬˴
˺İʱݵ䣬ӣϲ˵Ͻ󡻹֪һ¶һ£ǹӴϳҲһ¡
㻹˯һȥ飬Ͻϰд֣ﻹ˵ǼжǸˣˣ㵱ֻ֪ó岻ڣȲ֣ڷ֪ѧ磬׷ڶУ֪֪
еͷ֪֪˵
û𣬷ˣ֪֪ʲôĸô֪鷿дְдף
лڲҡͷס
ɽŽ̲ЩдĻǵҲдҲܺúùڵһҲףΪʲôÿҪдְ飬Ͳһдְģ
Ҳף̲ס޺˳ְѱᶼ·ϣĲס
ȥдɣĥһĥˡ
бһ٣䱻ݲвȽĵ룬ҲĲƲȫ
ʵ㣬й߰˰ˣʱس죺ҪҴ͵Ȼ͸ҹȥɽϳȥ
պòһĺԼҪȥ棬ɳϲŭ޳عģѪԺ͵ලȴûˣǹƵȼĴڻ߽ţըȥ
ĥ䣬鷿һȱýĥķҲûǵӽȥ
У͵ʹʲôҽ
һʸӣͿСԱվţһ۰Ͱ͵ģžִ
վǰ棬еԴ
ʲô鲻ûĳ
ã˳һۣСȥ档
˵꣬ϢԴСĵĽ䱸ţ³ֱߵ̨һ̾ͳԴϡ
ȥģսľ˰죬дõӰ죬һ˺һţһµд˭ȥ档
ȥ档
ȥʲôߣһ𣿡
У۾ǵҲС
ֻиǮʱеһ˻гȥۣȥ
ãתܡ
Уס뵽ϴͻ˺ϻȴѽ˫˫ˮ£ȥ
ãѾܳȥҲ֪û
˰죬һ˼·Ҳȥ棬ͷһ˵дϿһ㡣

ˮƣˮ沨ԣⷺƵڷҡΣģŮϸ֫
δˣ˷ܵΣĿȸҪº̫ࡣ
ţСЩҪˤˡ
á
ȲˣźҡΣһСϡ
֣㰥Ưٳʱ߶ι˹ŴңһβˮƵֳһӰҡŴβˡ
˳ָķ򿴹ȥֻܿһɫӰӣ·°ܶУЦЦţÿ
㿴ˣջĿ⣬ֱӣ䣺֣ǻ
ûڶСҲҡΣһž
ԣ˿ڡҲᡣ
㲻᣿΢㶣ΪʲôҪϴ
Ҳ΢㶣㻹ǲ᣿
Ǿõе΢Ȼıأʲôлǲᣬһʱѧš
һŰ߷羰
ȴĶսһֱ˼ҵƣǲ˼Ҳѽô˵˵á
ֱӾƿϴһԥûеġ
ΪʲôҪһأ⡣
룬Ҳе㲻˼Ϊ

֮һ˶гΪԷʵ˶С׳յʵ
ٺ٣û£һסЦˣαˣϴʱû˩ڰϵӣӾܻȥ
Ťͷȥǣӡ
أ
С˵ѾƮƮƻε˺λãǱӦ˨ڰߵͲӰ
֣д㵣ǵӲˡ
ֹͳһ
ΪᣬͰӽ⿪ˡ

֣ҾǽҪˣпΧһȦֵ˵ͷ˲࣬ʡŵ㶪
ţҲͷá
ѡɣСýż˵Ǽװˮÿһ㣬ǺԼỮðϵȥÿһ㣬ĸá
ϸĺʵǺܺá
ðɣһ취˵šֽŷϥϣ΢ЦʲôҲ˵ţȵĵϣʯõʱˮˣҲܸɸɾϰˡ
ʣͷӱ̧ϰôʡ
ĥһ£Ҳпܲǰ׹Ǽӣ귭ǱںʬƮе⡣
Ե֣á
пԽ˵ԽԶŲǱڴϣȥϷġ
ûڴͷһֻ֣˾վ
ǹˣƨɻе飬вΪǰֵݸôҪҷ𣿡
סֻ֣ԼվҲʹҲ
վڴ룬סǹ˹ɡ
лҪ˵
дְĳֵң٣
ʥʥֱǡ



079  79 
ݳǽͷβ, ڴһҥԣڳӵСҪˣǾｿĿ
Ľ֧ųС棬ϰץ¹, ˳˼ҶˣĹͳġ
ϰ壺˵˵ǲƽҲҪ, , ʺĵضΪɶ
ʳһǻΪɶǿʮ߰˰, СӽʮҲ䡣
ʳͶأܺͿ
, ҲֻС, ˼ǧΪ˻£Ҳû
ϰ壺˵ھŲС, ȥöҲ˵
ʳˣ
˵硣ֻ˵ƽҪݳǣͱೡ, ˵ΪС, ڶվ˵СӺͿͶ£ԾָСӶˣָʹδУӵݳǣǿΪѰǧݳ
̯ǰ, ϰʳ˵۵þ, ȴûע⵽üĿһ, һûԣΧ˵Ļȴһֲ䣬ǰһѵĿӡ
Ҫˣʲô
¿ǮǮתߡ
һӺ󣬰ٻ¥ĹٴУǣΧһȦ¥Ĺʱޱġ
ŵĽǮƣӲ٣Žſαϴү״սս
˵һд⣬߲ܣСүɣʵеԲ
ôϵһѽѾŵʱϵ
ǣСү֫ûҡһõһࣺ⻹Ҫ⣬ȥգ
Сү֮ǰҲ֮ǰǮһҲɣùҲ˵ŸɵۣһӵĺþƺòˣʱһҲû³ĹǧĵԱߣľͷԼ˵˼˵ɰͰ͵ԱߣСүһȲηۣûвġ
⻹ܵģͷʹļ仹û꣬мλүַˡ
ⲻǺ𣿡̧ͷһ棺֮ǰҴˣһһգ߰˰˵Ҳô࣬ǻˣﶥҲС
ĹѡɣȰˣǮҲҪֻ߾С
ƽЦĹǴ˿죬·ĳ·Ȳ¶ˣؿҲˣʱŮ࣬׷װѱǰƣԼͷ㣬˭ҲҴùͷ
ҿҲһҲСţĿǱɨһһˮƵĹ
ǵսľ̸ıܿеĿ⡣
Ƥ𪣬󣬿ŵĹҪÿࡣ
п˰죬Ĺﳤö࣬ϴһۣһ֬·ɴȹ£Ҳ䡣
ѡֻû̧߽һӰȴⶬϺҪ䡣
ӣԾ顣
ܹӣЦ绨Ťϸ֫ӭȥͳӲ˲ͷϵ亹ʲôûСүɣﶼúõվأ
һٻ¥˶˿Сү˴һı׶ˣ¥ĹоϵĥʱΪС˹ÿÿٻ¥ˣŲһ·ŵʱһ·϶ˤֻҪֱߵģ˳ֵľˤžĴĽСүһˣٻ¥Ҫһ
⣬һڣ˪񣬾˵һͿأԸԵĿŲá뿪ǣ˼գҲ˵ٻ¥Ϣľ˲ٻ¥ˣٻһ׷ӷһȺŵɷĹٱ¥﷭񣬾пҲˣǿŶʹ·ߵıӰֱ̾
ʴˣмֱ˰ٻ¥ĺ˿һڳ˶˿Ҫˡ
һţͿһѱɴȹĹﵱУģ٬ģҪ
һȥվǰɫе㲻ÿ
ӻȥǽĿɣе۽ǳ˵ʲôôΪһˡ
ģžǷʰ
߽ץס󣬵ʲôȥ˵ûп
Ҷ㻹ƭˣԼУһ˵⺢ըˣոջ侲˵ַˣԼȥɣҶʶ˭ҪߣҸոѡĹأôǺȾȥ
˵վ˦֣þһû˦е㶪ء
С
ƫͷ˵һôҵģ
ǴҪͷһᣬ򴽣һֻֻֽеַԼϣһֳֻеϥǰ˴ᱧ

˿еģһƣһͿʼ
ſңҲҪ㣬ҷĿȥɣܵģſң
Ϳʼܵˣ̫ܺɤӡ
һȥ͡
ڵĳ˵̧ʱǸ˲ɫ
ʶȤúܣʼǿкʱеɻŶ˱Ҳûʲô׵ģһеģܿЩ
һ֪ʲô
׵ģܹӷģţСүṳ̂ǰٻ¥һ
֮ǰûˤ¥һ꣬ͣѾǸжˡ
͡
˵ͷ̧ߡ
ߵһͰֿʼ
ȷһ¡ʹؿڣ֡
ʵڲɫееֽ˽ûģߡ
ۼžҪߵſڣּۿץס˴ӣһӹϣһ뱧֡
֣һ·еۣһ
续üе㷢ڣűӵУҪʲô
ǸǸѾһֻ֣оʣµֻֻӣҵǮûߡ
ֻûһ£Ǯɲܰ׻ˡ

ɫѾܿˡ
㷵ģǺܼᶨҵǮ𣿡
ɫĹɿİϵĽ壬ݵиǰ
ЦеֽԼǮڻллλ㡣
ȻĻĶĵĻԵĲˣ֣߰ɡ
ֿеȲҪΪ
лҪ˵
˼죬ͬ˺ѡ
ҺӳˣЦһղ
ԡ
˽ЦǰЩӣҿСүڰٻ¥һǧأ
ʵֻ·պÿзǮϵĳ

д˸磬·˭˭ң



080  80 
ɫСѾ, ԴϱŽλεӣһС̰ӽĳĵ£ؿȴ¶׻һƬ, Ȱٻ¥ĹﶼŵĿҲ䡣
ӣūΪݵĲ衣Ѿߵ׽̲, ΢, ͣ˻ᣬֱ
пǹһ, ͰԴͤϣ۴˯
ϲԱź, Ѿ, ʱһۣЦ绨
ĽŲʧˣǿϴ, Լ˯ˡ
ֻͤһ̫ǣڹ, ﳾ, Сˡ
У
Ծɱۣû
ֺһлǲģ˯ţǻˡ
վߵ, һǰգô
ոմͷʱ, ˵ɫ, ܺ˵仰һ仰Ҳ˵ˡ
߿˵ǰԼֶţ۾һ£ģɹ̫ˡ
һûʲôȻҲܱƿζûһ£иǰУҲ֪飬ݳҲΪҡ
ûмǸҪ׵ĲƽӾҲûҲûᵽ£Щ˲׽ӰģҪһЩԼȤһ֮еȤ
пû˵ϸҪˣ´˾ңʲôºú˵Ҫȥٻ¥ֵط
ٻ¥֣е飬ͷȥֲֻϵӡ
СүСǣЩ˵ͲƽӶˣݳǾΪ˰׽ȥġ
˵ԽԽίոͲĹźģ
СｿССģСʲô£Ǿãǰ˲赹ˮ̫ׯء
߼ˣвŵɫյָ˳еĻ룺ոͲλŮӣ
Ůģв֪˵ʲôãҲ֪ôݣ˰죬һ䣺һĹ
ǣԴûݵĹﶺЦǱʾ֭ݵжЦˡ
ҲҪֻ֣ݳǶǿҥԣǵصĶǣﲻĲʹ졣
ҲǸûģǰһվʲôû˵Ĳɢ˸߰˰ˣôÿһˣοҲһᳳܵˣһоͺˡ
˰һǰ϶ûˣż磬ȣȵ˵
࣬ϣûͷƵģ˵һ˵Ժשͷķ϶泤һݣںɪɪž䣬˵ë⼸СƴȻ죬һ춼Ӱ˵ôҲ֪Ҹϱ֪ͺ˻죬л˵׵д춼ˣԴǰһͷȼ
ߴߴСС¶˵мûȴǶ֪ÿڸʲôȫƺ˵ã޾ϸ
úģҲϸʱʱĻӦʱĽ䣬˵Ǹкúţ˵СЩ¼ã˵׳ȥӺд⼸һ㣬ԹԵĲҪ¡
£вͷŵˣҲ棺ʱҲ𣿡
ԴӴײͷû˺òã
ԣԣָˣ°û͵͵Цһˡ
С㣡кһΧûˣĪľͺá
ֲˣһᣬԴֿϣҶˣܹӣ͹ܷ
˽պͳԼϷȥˣʣһдӱ׵ĳвҺͬԷ
ܣЦһϸ۵ָʲôܹ
Ҳʲôɽ亣ζ۾ڵèŻϻǫ飺㱫˲ΣɶģҲʳʲôԡ
ã
һգܸĳʦյ˹ܼҵĲףԼĲ˵棬ô꣬ĳ֮ˣǮƽ˼ҵСˣʦ붼
ʦĥţһһȫϯ
ϣпһĿɿڴ֣ңЩѽ
ˣòʮ˰ɣ
ϵĲˣҲ΢üĵȲˣһˣٸȣ˰Щȥ˷һԡ
пһһ̵Ĳ˱ߣĲﻹһСˣָ̧͵СˣҲܳߵġ
һۣ˷ŵǰŰգԡ
ǵдСԲˣǸë
еһԴϴëҲյĴϣҲϲˡ
ѼȷǰһڲˣԼȡ
ܣҲôϲԼȡ
΢΢ҡͷУԡ
ҲԣΪʲôô˻ҪųԷ
üһšһ﷢ĵһ룬ϸĳÿӼǰˡ
ҧСˣԾͳԡ
Сүһλʶʱĺú
ЦЦһУһҡ
ҪһģҧС˵Ķһ٣ΪһͿˡ
Сϳ鲻Ըļ˳ԣ糬ȳԵԵģʣµĶǺóԵˣе̴ú
СӳԲƵģ촽䶯ҧˣһᣬ˲ԾУôֻԲҶӣ
ҲܻﶼʣһЩ˸ӣҶӿ챻ˡ
ôҳһ𣿡аһƬҶûٳԡ
˵һƬιΪʲôԲ˸ˣֻҶӡ
ոջˣι⣬ԥһᣬǰһҧƬȡ
˸˲óԣӲģŶдʣ㿴ЩҲֻԲҶӣԲ˸ˡ
˿ʮҶ˸˵
˵ĺеȻ޷
Ҳ˰̣˸˲ҶģҲǲ˵ôҲڹнʲô֮ǰ˵Ļȳʣµİ̶ǲ˸˵ˡ
ÿһµطԵĶʵģг˺ܶ࣬ķ룬Ŷ̾˿
֡
ô¿ӿУﲻ
ݶĵ̾˿ˡ
ů˼˳ϲҡ
¿ӣҴط˯
пϣԴתһ£߲
֣гſ֣Դţ
лҪ˵
Ա˾


081  81 
ѹʱ, ̫֪ʲôʱˣһ⣬΢, ̧һߵˣȴ˸ա
ʶǸ֮ǰҪڴ, Դϥ, Զƨ滹һ, ڱ棬Ҳ֪Ǵϳġ
ող˯, е, ͣüģøˡ
, ڴͷ
֣лͷһЦ, ȴ̫ҫۣ
ոձ˯һ, İŲһᣬƵģŸʲô
µءˣµµ˵ʲô̡
űʲô
۾ŴǰԣӶ˶̫ƨɡ
, ů, бԱ˯ĺ, ˯һûˣƿӣŵſһͨѩԴϴ̵ëſţһƯβ˶һԲĹĵĵʹ¹˳
Ȥ´ڹ﷭һӣиϵ̨ϵ ϸĸƽˣȥſС
ֻСŬһһģаһжʮ
һֻСϢ˻ᣬûþųˣӦҶȥˣ군ˣûѣв볳˯ڴ̨ĸ񵰵ӹҲ䣬ûֵˡ
ڷ˶ã֣
Ҳ䡣
˵Ų䣬ǺĴӴϹһͷı̧֣ͷ͵Ц
뿿ŴͷֻܱͷĶϲ䡣
֣Щ̧ñӸмͷҲסˣҲ֪
³ѽ˯ô㣬һֻһԴ¶棬ͷһƬӣ
黰˵̫׾ӣȻʧЦƨһ£Լ˺þˡ
ƨɣее죬ڱŤŤСүѵõĺߡ
緹Ե磬˯һǺУٽأҶڼִ߽
֣ǳȥòã
ݳǵĽֵһ֣¥ſĹ˵Ǵϲ°Ӽ湰־Ц
ţʱģ
ջģȥ
ȥƣ˵ͷɽ·ԶģҼҺڣ
Ǿȴ֮ˣʶʶɩӵա
ߣɩըף±һͷ⣬ֵþòһҪúúһ
ҲвǶ̫ƽʢģֱϲżӣڻŲ˼ʰ䣬ڸɸɾ׵ͷԺ̳һ٣һ˿
˼ؿڣаӣһ굽ͷǮˣҪǮȥЩˣؼҸСӰӳԡ
뵽ٳʱС֪үүҪȥ⣬˷ܵĹŽ̤ȥͨСЦ˻
ӻСƽﶮµĲҪҪǣʱܰЩϴöĻְ
˼ˣЩǵĲ̲סģĿЩ
̯ǰ⣬ȥ߲˵̯ǰһŰײˣһЩӰԵǣӣ˰ʣµǵӰãһѶ˲ΡΡ߳˵̵Ĵš
ĶзȴǿĵģСӿһѶ֪ж࿪ġ
˵˵ֵĶߣ˼Ҵϸһߣһֽϸ鿴û©ĵطһ˿ǰ·
һײˣ˼ҷӦٶۣײײĵڵϣһҪȥոõ
ݵָûڵմҳ⣬ͱһ˫Ƥѥһˡ
϶·۾ײүүңѥӵǸ׺׳ˣһѼҶүү·Ū𣡡
ԲסԲס˼ҿǿֹȦ۵ĲУʱҲȥ˲ͣǸۻ軨û㣬ǶԲס
ǸˣݵϹǸֵǮ˴ӱǿ׼һ߲ͣϵĶǿϿ˼һת
ƤѥӲס˼Ҿѡַʵ⣬漴ⱻȳ࣬ڳ˶ӵĴЦСүҾ㳤ѵ´γŴӣ˭ײġ
ߵļҶת׷ǰ̤ߵڵĶײˣǹӣȫ˼̤Ĳ
ѽȱȣҵ⣬ҵⰡ
˼۵õѪǰֹȴһƵڵϣʹ˹ͷ࣬һʱûϲͷҲˣһȺ˰ԼһǮĶڵ̤̲ס޺
ѪǮĶǣôܣ⣬Ⱑ
Χ˿ȥΧһָָ㡣
̫ˣʵ̫ˡ
ǣһ˼ҡ
УһȺûӵĶ˶Χ˵ӶΪ⣬˱ӣһͷʲô֪ұ˭ݳߵ
˸ӱģȥѪ꣬ӵϼһʯͷһӡ
ʯӼıܶͷ˲Ѫ
˭˭ӵңĸӵң
ͷһֵĺ죬۾ֱţû뵽һ͵ӣû˸ĵϵ죡ôĵӡ
ҶǾĿˣƴ
ࡣ
лﻹһʯͷոտ˵ʱȥʯͷȥˣһöһЩʯͷЩʱ䣬Ȼ˼Ҳܱ۸ģ
ǡ
˺ݻû꣬ݵһһСʯͷڿ׳һĻߣȵĶͷϣƵĺܾ׼ڶʯͷڵһŵ˿ϣغһ
㣡
ͷ˿ǴѪҪֱҪ衣
нʯͷһһ׼ôҵ竵ʱ㻹ڳء
ϣ˸ץ
Ҷһӵϣվǰ
ϾҲ֪ոմûô棬ҶҲЩȭȣϲ̨棬ģЩ
һһû϶󹦷򣬵Ͼ͵һƬҶأȰģһ¡
оԱʯͷʱ˵ˣǸߣ˧ϣһҲ˧
Ǻÿ
лҪ˵
أ磬߿ࣺ۸
Ŷͷ̾Ϣ˸Ҳǲʰʰɡ
ڴʰʰȥ𣿡
ǣȥǸ
˼ң˼ҿһԤգҪղأ֣


082  82 
ʲôְ
Це, ͷǰһӻѱˣ˿ֱ̺󣬵ڵ, ϻдӶͷѪۡ
ߣıͷ׼
дӵϼ˸ոҶʯͷߵĵʣ, ʧ, ʯͷҼԴָ𣿡
Ĭһ˲, Ա߾Ӱ˿Ϸ
źӵĴҿɣһҵ˵ܺá
ǵǵ, ŵִ߽Ļ, ĶҽǵѪһҰѪͨˣҲͼǵǰˡ
ūϼиֶ, ٻ¥֬ˮ۵ĹҲŤϸȺ˿֣ҲʧˣŶʱһȵʯͷ˷ǰĳˮ, Դʯ, ʱǰ¼ǵһ
Ұɣӵͷİ׺ӣƶضдһҡ
ǰСүҰɡ
ǣոλﲻϷ˵ҪˮȥһĹ
ѽ, һһ, Ա߲éޣ˷ȥһҲࡣ
Ⱥһһ, ̽һңıҪһңΪ˺õҪȥѰé۵úò֡
ǣǣԽԽ£Ӳסһųһ
컯գͽ͵Ľ£ûô۸һҪҪ
㻹֪Ҫ߶ƨɵЦЦոմ˲ǻеҰͷ¶Ҿͷ㡣
֮µԴ˶ƺȨ棬ΣпǿԴӵȻ󲻶ˡ

ոձ۸˵˱ְ˽ŵķһðײˣһģƴյĸ˼ҴһòˣԱ˵Ĵһ¨˼·ĺ⣬Ĩһᣬǧлˡ
ΧûֿɿҲɢˡ
ߵϵ綫
綫û
ϵСʯͷӳȥ
̵վɥü۵ģΪôͷôίģ
ʲô֡
˵ͷ
ʣݳ˭
ƾʲô㣬͹Ųû˵
жûʲôģ֡
Աߣһ
һ£һۣˣòУС˵š
߰ɣתһףȥ縮ϡ
ɲɿǸɶС˼˵磬ŵ˼
ˣļҶͳ˶಻עʱȥȱˣԭȻݺݵ룬ߣȻʶԼұῴкıӰͿʼĥˣ˭֪ôϸͷģ
ɻ󣬸ǰߡ
ߵһ¥ǰǶ¥ĴͻȻˣһӰ£һҪ
ţǸϴӰһԱǸСӰͱڿת˼Ȧڵ¡
ְƮݣ鶯ûӵĶ̾
û̾꣬ͿȻĿеĸִк״ԪСǴ𣿰Ѿ¥һ˿ҪŶ
Ⱥء
ǲ֪ΪʲôرСܲĵģ
ܹӣСүûһۣȥģһߣ
ðһָں汻˩ֵĶؼңҪȤһɣ
Ťͷһۣؿת߰ɡ
һҲûȤͷĿ˻ؼңظϲȴһߣСüëһȸ棬ڰĺأ
ҲֻǼӿ˲ӣֻû
гɲȣսСʣôˣ
һû¡
û¾ˣкһۣ԰ʱСѾͷһߴӵģ¶һ뺷ˣôͻȻôӲ
ﵽˣ۸˼ˣ
Ȳ㱻ˮǺûûС
ǸʵӣǷиԭί
Ϊʲôˣ
˵ȿЦһأȻ˵
еͷǺðɡ
кҧ䣬;۾ɵøˣ˭ô͸
ԭҡĴ˿̣ССĻһ£һˡ
һû೤ʱ䣬ǰģһһŮ΢ЦŽ̸СӣԾһ
ϤɽǿԶ۶ߣǽʣô
Ц˵ʲôӵļ磬ƺ˸𣬾͵ߵһһŮҲת߹ΪСĵķŮӵŮС΢΢¡ƺˡ
ŷеĽǾȻԺ׽˵ֻ棬Ӳʱһվһ𣬿˾ʹ󺰴ˣֻǹٷЦһ仰Ҳû˵
ţĿ߹ӿƺܸˡ
Сүܹӣ״ԪɣδĺܿģԴϴϪһۺǾҲûһȺ˳ȥֺ棬ȥһΣδţˣˣԼżˣȥɽ̤һΣûһξͼ˴롣
ɣǣδ߹ȥʲô
ҺϽ棬״ԪС¥
û¥ȥֻûվȡ
к˵˵ЦЦһһܵĳ嶯ڸоˣвһܺǵ
¥ܱŸ˺˵䵽ϣǿԺɽ̸ķ򸾣ĿӣҪңս֮
ܲܿϵ̫Ķңӵĵһ죬СĽһһУ־ҪһĶԣû뵽һأ˶Ӻݺݵشȥˡ
磬ĵ˳ӣίˣһûʲôīˮĶðʫʦδʹӢ
ˣ˵ĶйҶ֡
ˣҪұˣ񰧺һֻֽ̧ϵӡ
߰ɡиɾİڶϣпͣ˲㣬ȷŹ㡣
ţ㲻鷳ˣ
һҲǽˣҷһٵ׵Ļ
·𿴼б޳и·СһҲˡ
ƨˣ·ҵںѺȾƵı֡
磬лվԭڰ
ԼܻܵͷԴϻѪվԺſڲҽ¾Ʊ첽ܹ
ô£˭㣿ŵܵܵƣŭˣҲǸ˼Ҷ˵˭ɵģ
ﰵĥҪǸﶼϵá
Ҳ֪˽ʲôʲôСǲ״ֻЩ˺Сүһ˺С

лҪ˵
Ҹ˵Ŷͷ̫ھˣϣҾͿ˵Ҫҹ֣̫ͨˣСҹôҲԪɣ֣治ˣС٣
ǣϣң֣ʤѽ
Ҫ쿪ģЦڳ


083  83 
̫, ص£д󵱻Ů󵱼ޣҲʲôġ
˵, ȵڶվʹȥˣϷҲڣʱҪҪȢԼŮСӡ
⺢, ȳ, ߣҲ, ỹи״ԪͷΣҪȥ, պضǰ̡
Ϸһ⺢, ͽͬ߰˷֣κȵһ׵ţš
һ, Ϸ˵˼仰ϷȲ裬Ӧ, Ų豭ֻ΢΢ķ, 򶨵İѲ豭ڰϣһ豭ڵϣһ죬̫̫ý°ǲˮ
˳Ĭ, ˴ƳĬ, ˵, վһٽӳԣ˶ڣ׼Զ֡
ΪֲæڼͬĸʱҲӣһ󣬽Ҳô¡
ȻǸ򣬵ǹꪶˣҶɻİҲʹϾЩͷǽ䱸ģݳǣձŵ߶ǲһЩ廨ģȰӵʱ̫ģȰ˽
廨Ľӻ̫̫Եˡ
ؾΪԭƢСҪߣҪͣͰ͵˵ʲôظˣۿˣݺݵһѣԼ¥ϵˣȸϽȥ裬˾Ӿ¥ϵ
ô죿˵Ӧʲôܲȣ
¥棬һӲˣغһСֺĶӣΪԭߺԶСʵʵ̫̫ͬô죿ͦµġ
δµĲӦϷˣ
У̫̫ӦòҲͬɣ
š
ǱǼ˵ֹСü˵ʲô
ûû˵ʲô飺زҪҪϺʣ
ҿϺʣһۣСְĿƵϣС޺ÿɰҼҽ㲻վҪףպҲһСޡ
˭˵˭ŤͷߵСⶼû˵ϣ⼸ûţôͳдСô࣡
ҲǼûţǰֱŤԼһ˹ԺзҲһʮûţ˺ͺãȥϪһˣһŵУŲֱС
ͷ˵û˴ѩżûܳţò׳һţССģȻһһԣ
ȵһٷ꣬ڻؼҵ·ϻڸ̾ӹ죬ǻһһ궼ˡ
ԴΣ
ɫˣ߾¥ݶ˵·ϣǵ貵Ǻ棬оͷ˿ֺֻůͻȻúܿġ
ô۾ƺúȻܺõġ
װɵҲòԼ⣬ңпһۣ͵͵Ц˵ϲ
ôˣƫͷһۣ⺢ⷢҲܿĵģҲĪĺʲôĵ£
ҾͿѽлЦвǧǳ
֣סӣл˻Σǣ֡
е㶡
ȻĻʹҹѾˣǽ硣
ģЦҲûǣ̫ˣûãǱЩĿӵɣûҪЩ鷳
ֻ»ָⰤűԵ׶˵ʱͻȻ̧֣еסˡ
̧ǣָ£ˣڴϣһƬ
ֿģסȸԾбơ
֣˺ö࣬˿ô죿ǵ˱˻ԡ
ǣҹڷߣҲû˿ǡˡ
ǿˣ˵ҺȾƳˣһؼҡ˵
Уͬеֻ¶ȷ̣˵㻹ûң
գգۣ֮ǰǾ仰֣ѽ
ܻϲ򴽣ŵҵбˣҺܿġ
пģΪϲģΪû䣬ǴǸɸɾС
һӣҲͶʮ꣬ӳڣʳǣūź˾ηһ󲻶ֻ࣬ҪļϵǸƽ˳죬֪ˡ
в֪Ϊ仵װúܳɹһʱ䣬ʱֲ򸾵룬磬򸮵ʱвע⣬ڶԺϣ͵͵Ŀ
ſʯϷƽСʱ˾ȻįģǲȤ
ܶϵᣬ̫ΪΣʱ죬ήҲģ
ڲ֪ʱۣʱ޿κΣΪ޿κΣۡ
Ҽ;óϦĽշƿɳ£ｻļ̫ȥڶճܶʼѭҲ̫˽ڵڡ
е磬ӳŷ˸иµ
еֻ΢΢һ˵Ļе㲻̫Ӧ
У˺꣬ҵ֣ĳһֱֻ࣬һֱܹ
뿴нΪһ΢СȻʧǰȤ˺ܶ꣬ٿһΡ
ǣеͷС˶࣬Һ㲻Ը
ûвԸģֻҪ㣬΢΢Цˣǹ˶࣬бݺݰοһЯ֣Ҳģ˵գ󣬲ֹˣͬڽϣͬѰǰദء
źڽϣͻȻãиˣһ𣬴Ǿӭ£ڣ꣬Ҳû塣
֣е΢죬ĶǺȴģңҲϲ㡣
Ҳͷۣ֪
ңҲǴǰ쿪ʼϲ㣬óе㺦ߣ˵ô࣬ҲòŵļСʱ˵ϲ㣬ϲ㣬ûƭˡ
΢΢һ㶣뵽Сͬ˵Щֻ
ҪȢȥϱ
㲻˵ϲң˵Ժһ
ϲңҲϲ㣬˰
΢΢ЦˣͬСʱ˵ЩҲûƭˡ
ϲңҲϲ㣬˰
š
λݹڽǣ֣϶ЦΧ˿ţȴûʲôֻǿ߹ˣͷɺλүá
֣·ţһһģְ
֣֡
лҪ˵
СܺСҰݸ꣬СҲƤҰݸ꣬ддǹ꣬¾鷢չǸʱǴڵʱͰССܵĹɷȡ



084  84 
ӹúܿ, ̵꣬ݵӱƣҸֿʼæµ, ϵ½ţöɱŰʼһ̡
ҵϷ˲ûΪȵçײǨŭ, , ػСֻȶ, ٳɻ顣
һȾ͵ȥ, , ڹ·ϣȶСｿ۵, һ·ذɣ󣬵һ
صͷ, , ޲ʧڵ·ͷ
δҲҪȥǸŶӣڸ鿴Щζ

𣿡£̧ͷ, ûһɷڼҵԾ, һҲԹ, ·δҪȥƾ٣ǳݣȥϾͻ֡
ˡ
´𣿡װ·˵Ժ䣬Ҫഩһ㡣
ţãδů֣㣬Ҳǡ
㲻صңůŨŨСү˵⼸Ҫߣ͵һݴ㿴𣿡
ʲô񣿡ܲһƪֱӸС
ۼԺſվŵʮҶǡ
ֲջſڶһȺˣΪǸĳ
ǼҶʲô
ŽϿ
Ͳõ·ֱ˺ڹ
ΪδθϿпνģڴ˼ȥüգúȥ˼һЩԲĺӣδȺϾһҲ
Сүǣδǳ˳飺Ϊˡ
Ƿһ꣬ݳʶ˴룬£͵ºźߥ޺͵ʳôĺһڵĺҲûˡ
ʱС԰ſϷ
ů֦ͷ̵㣬п˵ĺҲһƬף̵ĲݴСۻڴҡԼСꡣ
бԴϣ泯ſľѿٻ¶
߽ͤеĽŲһ٣תƹˣŵĲľǰ
۾ţëŨܣ೤۵ѹཱིһˮĴ΢΢ţ¶һɫݡ
С԰ͤӲߣͤվͤ⣬ҪԸ߳һ㡣
΢΢һеĴ
ģģĴЩ㣬ĺ΢΢ķŲ룬͵͵ǡ

ֲǱҩҲԼҵС԰汻͵͵Ҳ֪ſۣϺģ֪˯ûߵá
ֻܵļ۾ģո͵ң
ҡҲ˵ˣƫлʵԼ֮Σҡ
˺ߴɷǺÿ¹ˣǲҿԽԽϲ
ͷͷԹԵĽԼȥף͵͵ġ
Σɲ緽ǰǳֹˡ
ԭȴϵƣеֱٵͷɫ糺죬ֽŷҪˣͷһεİ
Уૣ㡣
΢ǵڶ֪Ʈķɫ꣬䵽˽һ°ϡ
ĩˣɿʱһѻ꣬Ҳ֪˶ãܾ۳ôࡣ
пͷе΢ϣڵȥ
С
΢΢Ҫ
Ҫоˣ췢壺㲻ҪԶ㡣
Цִ̧зһƬ꣺ͷϣл
Ժз֣ϲֶţû˵ʱͰ̵֣бڵۿģǱ۸һ
ݳǴˮ࣬һ¾ǺüգЩһֱ죬ձضдࡣ
հ뵽ʲôˮķӣ鷿˰죬˾ȥ˵ĸ˵˰շ˾ԼԴײͷ֮ԽԽɰٵԺڷĸ˳극е鷿ֿʼ
ͳͼָָֽ㣬˵ʲôˮЩҲſڰ̨װģд֣ʼдûЩǣ;ˣһһģ˶֪дɶ
߶һᣬͼֽõˣʣˡ
Դڰϴ˯߹£̧ͷԺˣ
һְ֣ϣеĶ䣬Ҳʵ·졣
ܣ֣ѾĽ½ֻȥеؿڲ㣬侲һ㡣
ɵĽе˫ָ󣬱ͷһڣҺ侲
ۼҪףһֱģ㲻
Цһ𣿡
Ϸ̣˵ʱܲܲҪı顣
ü
һᣬ˵컰ʱ鲻Ҫûһ㡣
һ㣿ͷסеĴðɿ˻ƣ
죬ʹ˼ʹ㲻ˡ
л˻ΣСƵģţ
㲻ˣоѣ춼ˡ
ͷȥоͷ쳤˲ӿҪյǰ뻢ڵĸûЦˣ͹һڡ
֣ˣ
ˣˣ±һ㣬Ҳ㡣
⻰˵ãҵһôһļ硣
Ҳأûʲôоͷ飬ִ֣иղĥǫ̃պīĶһһġ
ʵ͸ҲҲûʲô죬ﻹȼů¯ô϶˺
֣пһͷһ㺹ҲûУȲȣ
ĬʫһֱֻҲдһֺ֣дз˾һףûУͷȴ̧̧ȡ
ոջҪأƳƳ죬СȣҪ㻹ǰҷɣ
д裬̧պīţ
˵һ֣ЩѷĵʱҲֻ⵭˿ŸЩѣһֵʱ¶гԲ׼ʲô
ãɣдֲңһеġ
ô
һϷиϽͷģЩġ
Ǿһдա
ëʷֿʼдʣʫ
磬иʫĴʾĬд˴룬ڵʱɿ֣ԱߺһֽհʣµҲĬɡ
лҪ˵
ô˵أͺȻ˵Сˡ


085  85 
쵽, ֦ͷĻҲˣǴش︴յĺþ󣬿Ƶ, Ĳ
ǰ˵ҪݳǵĿˣ˼ҺôҲǿҪݳСס, ҲôС, ųзһȥˣ, Ҳˡ
κοüյ۳ͶٿԾݹ, Ŀʴ, ųͷͷܾ˳޵լԺתͷһֱ˵ʾ, һˣס˶ʱ䣬ȥӸСסձɡ
ʲô⣡ΪֵпԼ, ΧѾ¶ղı, ˿嶣Ŀֵ׵ģһμҪס˼ȥˣ
СүˣŤͷߡ
ңǸˡһ, ֹҪĶӸϻסһλ, Ƽ, á
ʲô
£Դ֮оһֱ׽ԲƵ˼գڽֽǵСҵˡ
Сүڣݰ˵ƯκСţԱŲŲƨɣȻ
˴ϸ۵գе㲻ףʱѾܾˣΪʲôл
з֣۵ء
ӶˣЦûסҸϣУ㡭
û˵꣬о̧ͷôźţ
ûС漴ɫ֣ǽٺ
кһ̫µ˼ǶԳֵĳ࣬ƫƫՕi
Ȼӳ˾ǣжݺݵ롣
ǸΪʲôҪס㸮ȥѽ
ô죬ͲˣֺǿƤûֶãϹҲסˡ
ⲻû仰ոջʱְļġ
˵ûģ
խеıȥΪڵ̫·˻ΪļҵƤСүֳû̫ȥû˵Ĺע
ʵûͲƽ棬ŷ·жӲϺúУƽȵģ֪кͼı
ж죬ͼıɫ
ΣС
˵˵г°ͣſϣԶ⣬ͼɶ
ôеͷԶ˵
ǣŲ豭˼ڣòƲ֦Ҷûͦÿġ
⻰һ֪Сүͷʲô⣬ͷһѣûÿ
ûаף۾Ҳûд󣬸Ī峺Ǹ۸߰˪ĿԱȵá
ȥеϸգգ۾Լûкܹעλĳࡣ
åҧˣ컯յģʲô
ܳʵ㡣
죡
߷ǹ˼˳ӵĴϣж졣
ûûƤģʱҲᱻΪ𾪵ϵģЩҲſھ
֣ʲʣתƻ⣺Ȳ衣
ǮһĴ裬ͺʹ죬Ҫ費ҪǮһĳŶˣڲºһ磬Ҫˣʣһ룬ܾ꣬е˷ѡ
Ҳʣе˼Ϊڹ㻹Ҫ𣿵Ȼ򡭡
˻ʾбޱĶݵߣʡ

ǽĶӡ
ǲϲԽ̯ĳʳģеĸЩӣл켣ݳǵĸСʳ쳢ˡ
ʱһ̼ҧһڡ
Щ̼Ķ࣬һֱ㡣
вǸϲǿȱ˵ĸԣһͷǴһ滹ҪܣģͺܺЦйʹ
ĺܺóԵģ֣ˣ͵òӣ죬һڸԡ
Ҳԣеݹ֣ԣԣǱ߻гȥ
ĶӣпıӰҧһڿ֪Ǻõɰ
ԭسһᣬǩʣһʱ۾룺ָո˵ʲôȥˣ
Ա߳ζбǼ⣬Ǳβ͵è͵
ֳ֣ȫͣʲô
ûܵãѾļȺ棬
ˣһٳһӣҪһһİˣ˶Ѷʱִ˲ƣȴܸĹܼңѰġ
ʲô¡ոպһﻹЦ
ƽˣ˵Ҫ̡ͬһܼҿ¶Ľ硣
ҽջҪ£ÿȻء
ڣµվһߣԼߣӣνҪ£ӦþڽԵİɡ
ǣܼеΪѣ˵ͬү¡
˶٣Ѿûˡ
ȥɣû˵ˣһǲĸ£ͷϧ
˼һ˲ڼδ֣֪¡
ءûлؼұȽҪ
ȥɣ֣ĵӣͻȥˣϹܣġ
жлСʱ֪ˣһС£Ϊѡ
гЦЦԾתˣ۽ǣʱϵ˺ǳȺģһţ¼ҹһ
̾˿·ߵò̫ģסŤͷûߵĳ嶯ڵ·ŲŲӣҲ·ôϹߣȻûߵأײŸˡ
СޣôǸؿڹȥһҪײһ𣡡
лûüͷͱһϷʵСŵû⡣
˺ͣ
̧һƣ˵ۣĴ¶˴ƬӣҲ䡣
ۣоЦǷǷģЩ죬һʱǲļ
㲻ǵˣϴαǰ㻤㣬ôһǵڽϣˣ
ˣ˾ϴڽǸˣУɶţ
˰Ҳ벻оͷˣƣݳĿˮأôЩүܡ
Сأô˵
бһһСƤ񣬺һֱܵķϣΪѵĺ˵仰ôˡ
ⲻƽˣʲģ
в˵ôû˼һ
أǲӦúͲƽһ
бŪЩۣ֪
ʲô֪ģЦˣƽΪˡ
ܴǾɣ֪ʲôʱˣվ󣬳Զһ㡣
лҪ˵
ûµңдŶҡ



086  86 
, ô·ӣ棬ۿɼ, ֹסĿġ
ȥ
תû߼׷κν, һĹ, оʧ½ҲһƬ
Զھ, ǾǰиҪ˭ûڵµĵ, , ȥ룬ǵŰݷã󷽷϶, ղˣպΪ˿Уֻһͷ, һ˵кÿ
ҵ, ס˵Щңҵˡ
Цˣ־ͱסĸڣһҲӣȲˣ᲻
üͷŵ壺Ҳ̫
ʵ, ֪Ϊʲô, ӣҲ̫ϲ
, ֱ۸ţһ·߽򸮡
쵽ˣϺﱻڳĶͤ๤˺˸кͻȥˡ
ĶĲ٣һһģžеһû˵ܶ໰
Զˣܼ·ͤŶ˱Ӱ̾ӸãֵҲûնһġ
˳ŹܼҵĿ⿴һۣСӿɻ֪˶ٶܸǵö͹ˡ
ܼЦˣСүۡ
װ۵ĳöÿ
һкʲôãһҲûй￴ǰһں﷢ݳЩĹﶼżңҵĶҼжСһ꣬˼Ҷˣ㿴ۼһһĲ֪
¼żУܼˣñȳҪÿһ㣺ҲǻûϺʵģԺҪһӵˣٲý
ףͷҵǲżúƢֺãҲסֻҪ룬ѵĹжһ첻ģ˭ῴ
ϹܼȰСүǸиأ
Ҳ֪˵ʲôãÿÿ£ľָӣԸԺиϹ۵ģܿϸһӡ
ȥʱ򣬿ܸĴʱ˸ɻģ͵ģ๤ġ
ӻˣ˽ӽһʱûжٲͷһĨЦͿ˿֬촽󣬳վ߶ӣ¡
޷վ£´οͰ¸ϲǿ̶̿ڡ
ãðˣ˸ޱߵ̧ҡҡһָСԺﳤǽͷӻӸϵӻãȥȴϵˡ
ɫ£µԺ
һȥģϱסɫе㷢ף˵ٳСʱֵġ
ף뵽ůůš
һţЩ˳ָףȥϣȴ˼ֱԺ
Сү£һ䡣
ůůСƤᡣ
վڵʹ϶Ͳƽ˵ǿͷǶȿȥʴݣ֥̬ȴСھЩӵܻҪãҪһſ
ΪѹЩˣΪЦ绨ݳ֮ǰңҪúÿء
Ϳġ̩Ȼڼ棬ûλƽһһ䡣
ӽ󣿡Ĭһᣬƽʡ
ʮԾǵ
ҽʮˣӻֳء
֦Ҷ̹Ȼҡ
һμβҧһ
κǸӳȵģ㲻˵ھûܵǰҲ˵˾ţۼɫ
ӣ

¾Ƕһ𿪿ڣƽһϲȽ
ʱ磬̧̫ŶԿ𣬿Ż̫ظȥ
û˭˵һŻ̫ʱؼңƽҪŻһѪǿЦˣұǡ
ˣͿ͡
ƽ
ߵʱȿҪС
ڶһ磬Լȥгȥÿƿӻ廨Ҫˣл˵ҪȥոճС޴һĳ
췽¶ǰ׵ʱˣûвʱȥ𴲡
ոճŵʱ۵ֶ˶٣ԺſڽµŮͷӻţŴЦˣѵô磬һΪҪϺһأ
ԺȥԺſڵȣƽһˣµѾʳǰ
Ӵ򿪣΢ð
ӣǿûԹĸ㣬ūЩո𴲣żѾֻһ۾ͺͷʳǰգԣϲϿζ
ֻǿƽˣƫƫһµѾǰա
ҼҹӲЩģһǴϵģ˷壬˿ȥˣϾϸˣأۡ
ƽѾ߱ѵ࣬ʳȻūūֻǡ
ӣҵ˺òءƽԼĵüëȻںһѾ߱ѵ⣬ѾģҲ˵ѵȥ
ҼҹҲϲ˼ҽӡ˽С졣
ɡƫͷ˵һ
ǡ
Ӳϲƺ𣿡һ׽ӣӲϲұ㡭
޷˳ڱá
ҲˣʲôƺҲν
ְ̧½ãĿѾʳһɨѪ˶˼Ҿĸ㲻Ϊ
ͿģȷʵʳǴȥɡ
ӣ㡣ƽĿĴ߹Ŀбӡ
ʲôаЩӰ˳úÿ⡣
ʲô㣿
Ѿ㶵ĿȥŷӦæҵĽ֣ͣܽ⣬⣬ǡ
л
ѾߵһлֽӹֻʳУϸĽӺϺãˡ
Ѿƺǰůģڷš
ƽѾһԵˡ
ŴܾĲƽЩŭ᲻ʳƿеķŵʱǸ˹űӣ˲ڴϣȻ˯
űƿˣڴϴ˸ڴͷڱ棬˯
У𴲡ڴߣС
һ˶˸֡
ϵģ۾ûأͿʼ
лҪ˵
ֱеһˣС˭


087  87 
ոմ, ϶̫ζԴ˼Ҳ֡
Դ
Ҫ, еԴ˲糿ζ
ְ̧вİرӸקȥ˴ӵһ
ֱţһƿһ, ¶Ưû糿ζ, ζԲԣ

аͷ, ˺һ, żѵ۾ʲô㣿
ʳб, ¶໹ðоһӺˡ
֣ҵİֽ, Ҫˡ
򿪸ӵʳھԱߣ˸ӣ, һ, ӳԵСȣﺬġ
ǸڣҲ᲻ɣסӵһȦ졣
֮ǰҧһڣĸͷ˸лл֡
ʣµİιк, ʳгȥ۴, Է
·ʱ, ѾóһһķԺʯˣ̫ոճɹ̫Ҳȡ
Ϊֻ˵ģгһ࣬Ľոڴϵʱŵеĵζ
һںģԶ˶٣ûСϲԵģ
ٳʱǰѵĺӸˣܾ֪ǲƽĻ
ҡҡͷûУóԵҾϲóԵҲϲԡ
ͷе
ǰһСӣüۺмƣȴδһģӿ̳ġ
ҶܸˣŶӣңʲôöʲôѪʲôÿǰһӲƷ˻һүҲܸˣźӳ߶δˣǸ߿У͸ȥѧ̣Ҳ
վǺӵ¾ƣӴһ극ȥ˳еĽӡ
Щһôô
һӱڹ̨ϣСү˫ֲ
⣬Сүƹĵ˵Ǵ˶ҪЩĽӣСүҪʲôʽģ˭ģôֻһ
µСĺ񣬡ֳֻڹ̨ϣЩڻȥá
£ƹľӾܰССүòôӣǰӦÿЩСϴģӾ͹ˡ
ҿЩ̫СˣһģҪδĺӱȺǸ̡
ǸСүƹĶ֪ôȰһͷϵĺɰͰ͵ĵСӴôģأ׹ۡ
пǴ˼ǰΣԸĴСһǾʣµЩɡ
Сүѡһָ׸ǴСƹĶǻ¼ߣ⻹粻
֣Уƹ֪ǺãСүԱĻְ́ŵһȥˣͶԱСȦС
жµ˵ãƹɫãɫƯĽӣʣµĴǱһƣתСƳ
СүҲŵһҲûٷֻǲƲƲ죺һҲô
СҪʲôʧЦֵһеԴиԢͺãһ´ĺӣָʲô
Դһаɡ
һ¹úܿ죬죬δʵʵģ˿޵ڳƣСаźӳż͵ʱܾǼë硣
кˡ
˵ӣŵһ죬ɲܶšδĸĨһ޽ǣЩͰǼջȥˡ
˸˵룬δﻹû£ڻҾվ棬ͷķ绹Ǻͷ
ӣĥĥģô˵ţδĵһԼϱڶϱʲô׼ҹЦ
үվſںǺǵЦ޷޷ŮСͲ͵
ɣšδ֣ԽԽϲΪδһеŮӣǸ˼ҵĹû뵽ǸֹɵĶϱ
үҷޣͷҲǸмǸеģȻԼŮӣкܶطԼ뵽ˣҲвչ˵ʱ򣬶ϣԴºӣѾϵĲϸϴӣιչˣӲˡ
ڼ䣬ɫ֮ǰҪá
źӳʱһʹȥССţ˶ҲԲС۾һʲôģ
𣿡ϲ˰֡
ܣ뱧𣿡ʡ
ң𣿡еܳˡ
Ȼԣ΢΢һЦССĺӷŵлһֱһֻͷС
ССģСԼϣж⺢ӱԼˣ⣬𣿡
ͺãźϲأƺ˿СүȱȥкĿˡ
ڣҲĳʲô⣬Ӻӳһֱû뿪˿ڰС˳ȥתߵ߶ŷ硣
ңۼԽԽԶк޴۵Сۣתͷһδĸ
δĵүȥкˣֻϸۼȥ͵УϿлһۣӺͶϱ֮ϵѡߣ⺢ӺܹԣҪҪԵ㶫
СݶˣпһĶˣ᣺֡
Сſû죬ѽЦ
㻹ЦлﲻҪ֪֪ЦأЦһҿ
СΪڶ棬лȵŽţЦøˡ
һŵòҶˣôֲþþ⺢ڶ֣֣ˣҪȥˣ֣
صСһճһµСŪ޴롣
СԴһڡ
֣ˮӲòҶҧң
걧ŸС޴ģЦ˺öΣʵڱˣŰССӤӹȥǺӻûֱϣڱ»СûӦͿ㶵ơ
ҧû˸֧ˣ˴С񶹸һҧҰ
СòͷŤͷü
С˻Σ
û֣뵽ʲôƿС޵ı̽ͷ￴һۡ
С˻ȥ㿴ʲô
кٺ˵Ǹޣҿǲǡ
лҪ˵
Բm(._.)mϰۣϻһڴϾͷԭºӰɣϻҪȥ۲ͣһصĻٸһ¡


088  88 
С, ﲻҪˣһҿ
ˣڲҪĶС, ЩСĲһ´еĶ֮, ǸЦ, Ц۾гһ졣
жˣӤЦ, Сϸо˰Σ°ͣ, ⺢ĪǸɵģ˶֪ޡ
СʱҲ, ˼ҶҲֻ֪ЦС뵽Сʱ򣺡һͽˣͰޡ
СʱͰճ, ʱϲͿޣ˭岻ס
ƺСģǰ, ЦˣСˮӡ
ʲ, ʲôеҲסصĺӾʯͷڽϣüͷҲһ¡
üͷҲһ£ֳ̧һе
˻ۣд֡
, üͷһ, û˵, ƺ۾￴ŨŨϷʡ
֣ôˣ
ʡ
ûӣſھ㲻ˡ
˵꣬˶㶣ӦԼ˵ʲôмֱҧԾ˼䡣
ҪһӦ𣿡ĬΣһв׾һ㱡졣
ʲôҳһŽͷҪð̵ʱû˵ĻֻҸط
ǣһֱϲ㣬ûвҲ˵ȥˣУǵУҪ͸
в֪ʲôʱǽȥˣɫ°һҲںԼųһţԴڱ棬ڵİǡ
˿ٲȻ̼úˣһһһűøˡ
ǵ㲻˼ҲϵһŪɢˣ¶ĲľˣﻹŸ̵СޣΣҲܰ
Ǿͳһĳ棬Увÿյֻȥж˶ǧϰԼĵøˡ
ڸʲôѽСӼɽͷðԴһڵϣһźֲҿĳ
۸ˣ
ûûУˣط죬ҲðѺߵһգǧϰ˿ǣôһˣ
Ұں棬أǣ̫ˡҸ˵ʱ䣬Ұֱһˡ
»Ȼ껹ʲôǰĮĵģһ۾ˮģһһЦ飬⺬ģСؿܲˣ÷ҲǴСģôһףǸǲЦİͱá
˰죬뵽һʣġ
һ̨ʱûվȣˤһ򣬺סˣؾۿ㵹ĻһģС˶е㲻ˣҪ֪ǰСʱһµΪ˽סˤֱۣʱӰӹǵʱ򣬰ͷ亹ϵı鶼ǲģڣֻ˽Ŷѣܲˣ
Ҳ⣬ҡͷĲ⣬𣿡
ԼҽĻ˳Ĭһᣬҡͷ⡣
Ȼ⣬ͬĿȴСԴϳһѣ˼Ұõɫᷢˣ󡣡
ػû̧ͷĿֱҵ֪ǰɣ
أأµİջָӤиɵޣôҲޡ
ޣͿСֻ⼸ܽĴֻ̼̫¿ˮûüССĺӡ
⺢ӺС̽ͷȥӵС֣Ĳް
С˸ˣ˷ܵһ죬Сѽѽġ
ˣȻˣͻȻһ߸ߣһ󲽣ǿûйͷէȻ䶯ĳǳϡ
ãǳ鴤Ŀ֪Ǹ𣿶һôˣ
ǣҸոͰ̧ˡ
ں棬аѺӵС־ǰûС𣿡
ǼСһִչпСҰӦÿ
˭бСץһָһ䡣
ҰɡغΣҰ˵Сʱϡ
ĥſһ䣺㻹ͦԺ
ɰɣشŵСüë۾úڰֺ
ţҸովͷˣĳڣû˵㿴۾˵۾ģںڵġ
е񣬡ؿ˰죬С۾ԽԽ˵ģ۾С̶ۡ
жκ󣺡š񡣡
С۾ҲССǱȽϴˮƽͲסСֱȻһԼģٶСӣԵеСˡ

СǰЦòһжС
ޣ٣
С·ЦӵڳЦŭһȣСüëһǽС
ôЦеĴսСϧڴ򲻹ѽ㻹óµذɣС
ѽ
СҲ֪ڳЦŭѽֻ֮һ˫ʪӣίͰ͵İΨһһûгЦúñǸ˿š
һͷ⧲ĶС۾С۾գգæϢҪӳˡ

ȣСıСء
ҲСˣһ㣬Ҿʹ׽ȥ
йƳޣŮ÷緶
ظƮˣһͷҰ˺ӣͺС޴һԣŮ
ȿȿȣЩԼˮǺ
𾪣źӵͷ
أ˵ʲô
Ƥ©ؿڵľܡ
վסһ۾Ϳܣü
ƲƲ죬Ҷˡ
վǰ뾾䣬ֹ˼ҺӰ¾ƵӣСӷۿͨĲ̫ÿ
ոһһգ۾ͲӰջ֣ҧСһۣܵСӻ
㣬ҴˡصͷСĵ
СÿÿˣؾУԲˬȻ͵͵һ̧ۣ껹ڵüĿŭѾȥ֡
㣬Ҫˣŵӱֱۣ⼸հ㶼棬أ
һۣҡ
㣬Һü춼û˯ˣؽϺ˯òã

̧ͷصĿһ
ˣԡ
㡫ذ˶ȥһһģǰǺһ˯ģ⼸춼Լ˯ģӺ䰡㣬ǲǲϲˣ˽ͲҪˡ
ûУõͷ̾˿Ϻ˯Ҫˡ
ˣ̧ͷһڡ

ΪʲôֻǲμһС¾ƣϻȥϱûˣ
лҪ˵
ɢķƿһ߸ͷһʣ㷢ôˣ
ʲô֪أ
СİɣаСƳȥޱƹСϲץ㶫
Сޣ


089  89 
ֻǲμһС¾, ϶һϱҲû뵽ΪʲôէݳǵĿ, ҲĲμѰյϯ
֫ƣѾߵĲ߹Ŀ, о۾ۡ
Ҳ, ͷûûλЦСһۣ߽꣺⺢Ӻܹԡ
겻ʲô˼, ˫ѾܿƵİС˽ӹȥˡ
ǸչСӵģػСʱ, ú˯, С޻һ˱е㲻ϰߣ껳ŤŤСӡ
ͻסСͷ, űСԴļϣſˮ
ȥǱ, ʧ㡣
Сûп, ˡ

ûԶԶģͿ뿪ˣƿѾ߽ʱѾԶˡ
걧źӣغΧ, һһ, ˿İŮӶе㲻ʶ
, شս꣺˭
ˣԴһһĴǷСıʶ
ǡ
һȺߵô˶ˣ
˦䣬߷ߵˡ
ƽߣһˣһۣһкû
˽شСС۾۾ˡ
ǰ˵˸ƽܹ˵׵ģСԴӣǸղλ
ǿʲôͷôĿظովͿſŮĲˣʱ˵׵ģСﵱͲˣôϻû޳ȥݳǸʲôطܹȾָô죿
ĬĬĿԼãһ˵ġ
ǣСүȻܹӹϵãСӣҲ֪˵ʲôãǳȢϱ£СүӦùܲ˰ɡ
غһý͡
ҰϯСӵľϯİʮƣкڽţҲȥҡ
ǲǲãϲ鲻ϲոնˣקߵúܿ죬ûüͱǰˡ
Уеʱȡĺ֣еʱ̫µĲʱˡ
еִϣ
ûе󣺡Ҳûҡ
ﻰˡ
ôˣЦŴսǲǾҺڲˡ
΢΢бøЩ
еļ磬ߵû㣬һֱá
Ⲩã뷴̧۾Ϳ°ͣԼǰ
ƽҵˣҲΪôӣϣҲܱš
ļ磬˵һˣֱ
ûǾ仰ʲô˼һġ
ӡ

ü
СҲڣƽЦЦ
ϾٳҲøӲǣʮŵĳͷЦЦá
û˵ֻǿУһҾͿװĿ⡣
ӷôûңһŭһ߾¡
λˣ˼¶һС
ƽĶڰգκվŵһλá
λҲ˵ġ
ɫеˣκڳ΢Цȥһλá
ء
ꡣ

Ͱ˸˵λãһռ߸ռҪù
󣬿ͣλϣҧû˰ɣ
кź̯֣˵ˣζͺˣֻ̾Ϣţûˡ
ɫˡ
ʱѺӽ˻ȥһһСҲˣһֻˣһ䵥ģָߵǸλãûˣɣ
ƽ۾ðˣղŲǸ˵û
пԼԱߵǸλó˼һˡ
̧ͷڱѰңһ䵥ģݵͣǰһۺЦλСӣ𣿡
ܴǾɣ۾գգЦûУ㵲ŵˣվԶ㡣
ôףܴǾɻ˼Ҫ£ûɣ
Уˡ
ܴǾһ룬Ͳƽ֮ǰһ޶
𣿡ܴǾɱȿ̬õö࣬һֳӣһַ۲תҿû
벻õİ
ƿһŲ͵Сˣ⡣
غҧ䣺˭
С˱ϯϣвҲҶ
үС˱ŲսսСģСĻҪȥ˵أ
ȥˣȻϲֻܳġ
ССģһС㹫ӣС˿ˣñΣСĲҡ
û£û£Ȼ㺦Ұвˡ
ɣǣүᡭ
ûпǣͻȻȻȥ˵
С˱ϡ
㿴ǲɣһգתʵĶܴǾ˵ˣȥɡ
кһܴǾһƴǣȻôɣҾȥһ
ܴǾˣССүҪ
òãţȻϲˡһȻܴǾֻô졣
˵룺ǲСһһİɣ
˵ܴǾһ£һٷôҳԵöһˡ
û¡겻⡣
أҿ԰
겻⣬Ȼû˵õģ޷
һˣܡƽü
˱øˣҪȥͬ泤ŶӣѰĻδ˵꣬оС˵ļ磬ļͦ
ǲԸǱȥһӳҼҴҵٰһϯҲʹõġ
𣿡۾ˣҸ̫ĵط̫ˡ
ɲҡеĺһǰĲ衣
ٰһ˶ߣֻһ
ƽе㷢ȣû뵽һط˸ѿط뾩Զ˸״ҲҲˡ
ңƽ̧ͷһۣһ
ƽ޺޵ϣߵľ־û˵֮ǰĻˡ
һû˵ˣҵʱʼϲˡ
ԷʱվǢˡ
лǲԲˣ͸ﲻʱģʱһˣʱδеͷŴ̵ĲҶӡ
ĵľӵȥԱ߶С

أء
ƽڶԽǣһ̧ͷʮа˴εʱڸмвˡ
Ǳ£ȫˡ


090  90 
еһµĻ, ϳû˵ʱ򣬵ŵƣڱ͵͵Ŀ, С͸Żơ
ڶٿʱое㲻Ծˡ
ǣкһʾԼ, , ƿʾԼ, Ǹ˾ӡ
ֻΪԼͻУɻ, ʲôа
, סܵУڻһѣڶң
û, ûУƫͷչ, 㲻Ҫڶ˵, 
Ҫȥˣסеѹ¡
ǽǰҿ, нŵú᣺ѵû, 
, ѹһ㣬оһĻߡ
ֵ㣬ϢеĶߣɨģѵûţ
ҧŴеˣҪ϶Ѿڵˣڻѵûţ֪۸
Ҳ֪һʹҪƿԼվκ̫̫ͣ͡
׵б䵽һ룬ʹ
ܣָֻ֣ΪĲӣ֣Ťˣۡ

̾˿εĽıϣ
еۣ
ŤŤְƵʹ
ͻȻͷһڣʲô
ССͣôü£
㣡Ҫըë⻹˼ûأֻſͷߺġ
Ƕۣ㣬ʹô󾢶
ʹǿ󲻿ǷЩõ𣿡
һĽɢˣʱеþ۾õˣ£ţǡ
Сʱֻ̫±ߣëèͷϵĴëȥϴ˯
ſڼͷһ㣺۲ۣ
۾ɵģĻһᣬŶ˶ˡ
˵꣬ſſı۾׼˯
ɲ˯˶ȣϴ˸ͻΪʲôҾܣ㣿
ʲʲôģ˯ûˣʹèըëģ㲻Ҫ˵Щ뻰
뵽͵飬ƻƵģϺġ
Ϻ죬Ҳ죬˲顣
Сʱ͵Ӳ˵Լûһ
⼸ŲҲףǿŻģ֪˼Ҳô۵
ǲǲʡ
ǣе㣬ӣˡ
뿴ʲôĵ²⸱ģͰ˷˯
á룬еԥأ
Ҳ˵ʱѾվ֣ҿ顣
ǸãзΪץ־ߣߣ˯ȥ
Ȼ߶߶⼸еԶʱ̲סİϴգ޲ùϣߡ
һ°ڻʯӵ·棬ƽͷ˵һʲôû˵ֱ۸ţ˵ݡ
뵽Լ˱жһ棬ƽüë뵽ҵСүǴܸ˿ö࣬СүҪ緹ҪŪ̫ĲˣԺǿСүѡģӱòˣСүǸϣڸЪţڶպҼҹһš
ƽ뵽ҸʱкĶ棬аѲԵĲ͵͵ˣҲֻǳԵзĶû˵ʲô
ӱ˺ˣƽĲ֮䣬Ծ
֣д󷽵ĸǰ󷽵ıʾ㿴ɣ
վڴߣ̫͸ϣá
̵ģôôãôõ˾ȻģԽٿϲòС
͵дչȥһڣûЩҹ飬֮ǰַɿ˿ˡ
֣㿴ɣ˯ȥ齱̱ӣʲôУ㡭
Ǹ֣ƱӵĶ¶鱾һǺȻֹʧڷ
Ǵ죬̫ܴһжãһۻﶼΣԣǱƤҳǳ̵ĴϣʲôϷͼǸ֣Ȼڳû˵Ǹ˵ԺԱ߻һŵҳӦǿ̫𺳣һ񣬸˺ˡ
ţǣʲô鶼С
֣ʱеﶯ˵Ĳ԰лͽ͵ʣ㿴ʲôˣ
Ǳٵеϣһ۵ҳͣƬ̣ÿĶˡ

УӻõĴա
ǵҳȻֻһС֣ɻǺ뵽ƣҲе죺У㿴ĶЩʲô顣
˵һǿŵƤΪһ仰ȫˡ
ֻǣ£Ҿͣȿȿȣ
ǰ죬Ҳ֪Լ˵ʲôͷֻ֪Լһ鱻ץסˡ
ôˣͻȻˣôˣҲѧϰѧϰ
˵Ȼǻṷǽġ
˵ѧϰ̹ʣ۾ıѰɵҪЩѪɫӡ
ˣһ͵͵Сͼֱ׳һ޴ĺ
أ첻˵ѾȺͿ˵дһļ磺ܲѧϰ
ȿȿȣŵ棬Сܡ
ߣ
ͿˣΧһȦԼߵøˣվԭͷ˺һᣬԼҪʲôţ
һģҪȥ˯
ͻȻĴһҪ𣿡
ãз·һǣЬѵֻŻˮ˲ﵽȥˣӸסͷϳһ类ӹ֡
Уһ磺㴩ۣ̫ˣ˯
ӹֺڴʶһе۱˳
С
㲻˵ﴫвȻҾԼ
Ǻɱве·ڴͷļϣһתͷͿǱ顣
аѱȫˣǱ黹̤ϣš
ĬĿǱ鼸룬ո̧֣ӹͻȻ˼£βͣһİ˱

лҪ˵
һ벻ѽ̫ɶˣŰֲⱣһҪעѽ


091  91 
ݳһܽի, ۽Ϲģռ, ʲôУﲻ
ɫ۵Ÿ߳, ˵˺ü, ĥһЩġ
ոճ, ӭһλˣʮָ, ü, һӭ
һüۣ
˸ͷ˸к, ƹ뿪
ӣ˵仰ƽ׷ȥ
Ǹ, С, ûͣ˼ŲʵѾһξ룺ûʱ䡣
Һ˵ģƽ棬ڽϴ󺰣Сүأ
Ųһ٣תʲô£
ͣˣ޵ҧ, 
ƽ, ׼, ʱ־ץסߣеʱϱ˲ͣƽԽˣ˹Ȼè塣
Ҫвݳһʱգ޽չʱ䲻࣬Ҫؾˡ
СүģȷʵƯƽϣüۼ󣺡ݳ紾ӣ𾴰㣬ǲ֪һϲٳзӣǻ᲻ԭһںأ
ƽ˵⻰ʱָշڲ豭ϣģҪˮûҲ޲ջ֣û
ӿǺ˵ĿСүأƽĶ豭һСڣĽŻϣʮҼ棬ǺǱųİɣֱˬЦҿŶϲý
ƽ۲ɫŵǲ֪Сӣ֪һһָʱ򣬻᲻ޣҿúܽҪ֪ԼӺһһ𣬻᲻ôȣáĸ֮Сү᲻ỹԸһأ
ȻԸⰡ
ûԲƽһӦϺȻѹһˣдӱԴͷŶĲƽ۾ҾϲְҪô
ôˣë޵Դɫδ䣬ࡣ
㣬иҶ˯ҲˣϽ㣬ûں˼ҺȲ죬ҡ
ߣû㡣
û˵㣬ߵſʱʲôתͷɫĲƽλ㣬Ȼ㿴ˣǾͲ㣬ˣպǶ˼棬ҪעЩִ磬̫ˣ˶á
Ƕö𣿡ۼŶ˵ߣΪƽ̲סյױʱյ׶ü̱ͲҰǵĳ˵ȥݳǵ˶ǵЦ𣿡
нŲһ٣ͣûлͷеΣɡ
˵ֽøˣһǰһ߳˾¥ĸ䡣
С˴ϣлֶ֣߬һ¡
аקԼߣһھѹֵŭÿ춼ôвģ
㶣ûС
ʵʵлΪڰοˣһ֣һĿյίߣ˶ˡ
֣Ҹû˵ĵطɣ
ţʵ̫еСԹﶼʲô
еͷС˵ģһڡ
Ϊһ仰дӽϵ򸮣ֻҪ˰ʱ䡣
ǽͷз߱ڵɻ󣺡żæŵģСүײͷˣ
ҡͷͷײͷ
֣㣬
ƿŵʱеҪնˣɿûɿбѹڹϣֱסˡ
пϣ§ͷ߷ԣͷģ֮޼¡
£˺ܶΣѾ͸ˣֺּб׵ԺģһֱҪ̳븹ĸо
ɿеʱѾڴûˡ
֣ţǱĺΣССģ˵һ仰Ҫ죺Ҿãҡ
ô᣿͵͵ЦһУ㿴á
ǰķһۣȥе쵽ˣèأ
Ժӻˣ벻ȥ
ʲôʱȥмǵϴȥʱ򣬻һĻֻڸߴĵطǵĿ˼䡣
⼸ն죬Ҫ꼾ˡ
ʱǾڴ˯ɣ˵˯жһ㾢
÷һݳÿ죬ܻôһʱ䣬ºüı꣬۵Ŷˡ
㷽ΪʲôҪ˵˰죬£ŤŤһ̧ͷеΣգŤˡ
˵ԣŮӾӦģ㿴ӣ˼Ҷɰճ˳Ծ˯ɵƭǸҵʲôʱߣ徻
оǴߣͷʲô˶ֵͷóûһֱͻԭΪԵʡ
֣ոձ׵͸ֲǰӵҲŤûţ㲻Ϊһֱ
ƽǵ˵ȥҲ££綼Ҫ˵ģûвƽ꣬Ҫ˵׵ʱ򣬻򸾴Ӿ˶ˣЩˡ
û˵ֻǰ§øЩ
ίУ˵ڽѰǰദ£ǣл̫Сˣ̫࣬ûавܵһ˺ⳡϵĴȫˡ
ڸղţƽ˵Щʱһ˲䣬а˴δظĳ嶯ʲôʱ򲻻Ϲ˵ˣʲôʱˣƽִ֣£Լʲô
ôãСʱϲץָͷ˯뿪ݳǵʱܸͬͬס󷽵İԼĵָл˼װɵ˺ö꣬嶯Ҫµʱ򣬴ſ˵ҾϲְҪô
еͷоһů̫ÿҪ䳱ʪʱǻἰʱĳ֣ԼеⶼϣһӣϸϸģǺܼͣһһĴŢ߳
Уૡ
ȴĺˣҾ㰡ңҸոտˡ
û˵ͷϲ˲䡣
ðɣˣת˸:װɣһ㣬ǵòҪŶ
Цˣͷһ£ϲ㡣
лҪ˵
ϲ㡭ǣ



092  92 
ݳһҥ, ˵СүСһˡСү龫֣Сӽ˾Ǹ, Ҳһ𣿺ߣ޻̸֮
ҹ˾µʱһĥ, Сү֮ǰаԵ, ޷ʱ򣬲ǾͺС
ʱСүǱһƵ, ŹˣѲ, ˾۾ò, СģƯϲˡ
˼֮£Сү, Сүһˣⲻһ롣
Сүһ𣬰˭Сүܺ, ݳǵһĴ, û
ǣңÿһȺˣȺʱе£Щ˻Ȱ
Ӵˣʲôȥɡ
ǰǰ, ϲҲûʲô˵, Ҫòͺ
ͷҵһϲĿɲװ, жƯһӣܹӳҲţһ˲ţŶ䰡
ϴҿ߳ÿӴǻ˶һ
˵ӣЩ˺Ҳףȥɣ
ãӦţµ˿ˣһڽϻεԵС˹Щʲô˼ûС
СԵһʱʱ򣬾˰Ӷ̫̫´˸ףӳ룬ǴӱȽϹ£ڳ㣬ǰ˵ˡ
꣬üӦźͺϷķҲˡ
ţ
˴ûʧ̬ϽӦȥһץס֣ﾡǲֻҸոգҸոڽһȺˣǣ˵
ˣͬջȥҸոҲһȺˣҲȰ뿪㡣
ж㷣ᡭ
үˣС⺰пˡ
ѽѽţǿҪ뿪ѽ˺һ𡭡
һףȥա
ż죬ϵĿ˾ûϹﲻڿȫȰͷ뿪㣬ҪΪһԸոһˡ
Ժһһͷ˵Ӷе㲻Ծˣȥкһ֮⣬һصģԼҵһҪģͷЩοô¡
ӲܻͷӱƵſȸҲ˼ʱ䣬ȰˣͷҲ˿ȥʰʰ⼸һֱŲ˵Сӡ
ߵԺſڵʱк˵
⼸ݳǷԷﴫһڸ£⼸һֱ
֣˵ҵôңкԺɹ̫ʹʯϣҲҪ壬˼ϵ棺˼ţ
еԴ㺦𣿡
С
вˣǼʱÿ춼սľԷʱҪվſüΣһ̳ʹһѵǺü죬Ȱο˰ס˽ţûеãͷբٳû£ﵹǲþˣӦûš
ܹҪģų
˵ҵǻŹŵ̫ɹеˣԴʯĴһǷҵҵʱ᲻Ű
⣬룬ԼҲ֪ſϵСè˳˳ëŵʱһᵲǰġ
аŵ۾ˣЦ㵲Ǳ߻еأһһҰɣ԰ٴԿ
жͷǰͷȥᣬû˵¹Ҫã浲ǰҲãǴⲻаġ
ůԺû˵ֻмлглͷһһģۼžҪӵȥˡ
ּۿֽסеԴҲܹԣԴԼϲ䣺֣
˯СүӵԼ
ж˶˸ƾͽ˯뵣һţ·
ҲĵԺɹ̫ͷеüۣʱһҲ롣
ͷվſڣԼǸĻ˯ؿڣֱͷʱϵᡣ
һ˯˯һʱͱһʱͷ˾ſڿһʱ
пѵʱüͷܻһ£Ȼ۾һ죬Լ˯ʱ˾Ҫʼߺˡ
˾һֱߺߣҲۣ˵ˣ
һǲۡ
˾
Ҳ𣬡ո˯ѵйͷģ˵ʱβŹӣһ˯ᡣ
ٹһʱ̫ɽˣ廳棺𴲡
ֿʼߺߣŤŤȥǲ
Уסеıӣ
ţſ۾ԴһƫͶ֡
˯˵
ǣкһˣȻϣӵֱ˲ǡ
ҪԺĲݶˣ˯ҵͷҸո˯ʱеĽұ˺öΡ
ָᣬͷںãԼͷϵͷϣҲû۾
˯㣬ֽ˯ȥ뿴ʲôģķҴʲô
𶯣סеٰ֣˷ǰ꣺Ӻܺÿ
뿴ҴĶ·С죬ܸʱϹҹʱϲд·˯
ʲôãҲҪҵģ̧֣ԼԭİӲ嵽䣬֣Ҳܺÿѽ
û˵ֻ§е˽
ͷ˲֪ʲôʱߵģݺ˶һҲûԣһֱɫ谵Ѿ߽
үԹ𣿡̧ͷƽǰۻϡ
ԹˣѾ򣺡ܹ˳Եġ
춼ˣڶԺЪ˰ɣѾ߿ŵʱ򣬷ʡ
Ѿһ£𣺡ܹӣûҪߵ˼ͷʱү˵Ϻ͹һ顣
˳Ĭ˻᣺ȥɡ
Ѿ˳ȥǰŹˣ˺ͳһۣ̾˿
кСͺãǿû뵽ӻĸСԺԸſվһʱҲȥǿһ𣬿ŹֿģֻСޱһŻȡůʱǿӲİֿƱҪֻС޵Ѫⶼ˺
ǣǵĺӣǰųСôܿࡣ
лҪ˵
ոҥԵɪɪҵˡ
˼Ҳʮţҵأ⼸Ƥҳ飡



093  93 
˺ļ, ҲûȵͷʦǲҲҹȥԺǡ
һ峿, ߵѾеԺţүܹӹȥԷ
ˣ
ͷ˵Ժܣ֣ߡ
ٵſ, ͣ, ԰Ĵ
һͷʲô
ҪҪҸӣаǿĴѰңϾ˼Դ£е, ˵ҵҿһ, ·ء
Ҫгпϸϸ֦, °Ա߿԰ﳤʮ仹ɰϣëҰѸͷ
Ҫڱȥ
Ȼ, Ȼоͱˡ
Ժʱ򣬲ѾϺˣ±, Ѽ, ȫаԵģ˺ͳߵǡ
һſͷﵽȥСĸš
ĸ
ˣû
ͷк, һ, ź, ˵ûһϣеǲǱƫµʱҲеĶһڵӡ
ǰãٿˣǴжߡ
ͷͷһأҲе㲻֪Ӧԣֻܾ֮ƵķΧƽǰԴ
˸Ǽвˣɽժģúȡ
ϽʢǺȣǺȡ
ǣԽֵƽСھƫƫ㿴һۣһ£СϣԾĴ̼ˡ
֣гԵһ룬֪ʲôаգգۡ
һۣԷ
ðɣӺ
ôͷֻûƽһƽһ
˿ֻԼϲģǰĲһû͸ǰС˼Ƭܲ
Ĳ֮һܲζֿɬƫƫֲڳͷǰΡ
ܲųͷ˵ͷԷĹ򣬷ɿķŵ
һ£üëƽʱһʳǽôʮָӵĳԵǿܲ
һϳԷʲôڵģͰǵһһеĳͷˣ
ؿ˳ƽͺãƽͺá
УСһҶе֮ƽ̬֮Ȼͷ˶ûԾ
в⣬ҷˣеǰڣҡ
һͣ¿̧ۿɫʣ⻪ת
ˣѲҶСӳҰһССڵģίСֻ⡣
ǴΰɣͷؿڣһԼƽͺãƽͺá
밲ȵİٷ꣬в׼Źǡ
緹ӽβ²ҶӣٷԵĵһӲ˶ûԳǵǷˣҲû˵ʲô̲סˡ
ʶɫôʣ⼸죬ǸϿͦġ
ţϲ̫Ķһڲ˾Ҫһڲˣ²豭ӡ
ǡ˰죬ûųн˵˼ж˶٣ӲͷƤʣ˵ʲô𣿡
仰һ¾;һ£ſӣвҲǣвҲǣҲͣ¶ûɫߵ˵ԷͻȻˡ
һʱ䣬ֻм˵ĺᣬĵøˡ
۾ŵ棬˫ֽϵĻƣ·񣬱µСݣ괵ҵһ֡
˵֮ǰ޷죬˵֮ǺˣɫֻǴĵһֳֻסкʪ֡
ûʲô£ĿҪϢʱ򣬳̾˿װûСӵֽҺʹˣеҲܲˣֻҪǾǶԵģͷľͺá
Աû˵۽ǣ˻ȥ
ڷһҹʱҲû˯ţڶһۣ˶Էƣɣ
ǶˣˣǱٺã۽ϸƻǻǵľ£ʱ˭û۹ͦˣҧģǰƴҲҪĶҲԼԺúһ
УΪ˸ĸԺĴǴһӣúӽģúӿģͷлʱסָĴУã޲ðõĶǰĵЦһЦһ͸ݳ
һϣСǶʱԶڳͷ޳ˣȫͷЦüģ
ִҪһЩвĵ£֮ǰ˵ЩϣƽĻͳ˷ƨͷ˶ˡ
ǣģͷ˻£᲻֪ǳӴ¶ʱǷ绪ïĺֻͣһʱʣպҪڡ
Һ֡÷ɿ죬ƣ񲻰ܳɡ
ͷίҲίһ㣬һ̱ŵַ̧ϣλεģֽ
ĸһкõģׯأǰ㣺ǰչңҵúһӻûһȥ
еˣͷָĻ˻Ҫջ֣ﻹأ˵ʲôأ
ȴյøˡ
Ȼ׼ǿö֮ܵľٶͷ˻ǻ˺һᡣ
ȥɣȥ֣һĶʡģҲͦĵģû˾߰ա
ллף
ܡ
ܵſڣͻȻסǡ
￩һ£ת
ɲҪдˣûУ㣬עŵ㡣
վ쳤ģͬˡ
յģԭشһ
Ŵ嵽һˣ鸴ڣһοպҲҪ𣿡
ҿɣһû˯üģԺ˭˵׼˵Сӹˡ
˵ֲ뵽Ժ˯һǼ£ǿһ㲻ͷɫûУ§§òˡ
Ǳô죬ĸǰĵһǲ˵ʲô˼ѱʲô
л䲻ҵĺ𣡡ƽֻţ̾˿ʱ˵ɣǻСмꡣ
ҲеģϲˣϣһˮҲûȣ˼״Ҳ˵ʲô˵εĿƾˣµһ˭
˭Ÿϵѧ
ǣҡͷ˵һ˵֣δ
лҪ˵
ݳǾϵﺦ£̸ǿأ



094  94 
ЩƮ, ֻ·ƮƮ䲻ʵоֹҲЩƮ¡
ëԺ̯֫, ϵͻȻӣǽеĺ֡
үʲô£ƨƨߵܹ, ﻹһɫ߹ӡ
, оܾ˺ڲݴҵУ, һֻ˳Сѡ
ү㲻֪𣿡ͷӸǺְǿǿָ, ϴﻹ˵Сһأҽʮ塣
ʮ, ҲСˣеͷϴСģͲҸϱ
Ÿ, 
˰ɣ͵óҸϱ㿴ңëŲ̫, вں, ֻҪë˵У㿴Һ֣СͶˣ㿴ڣá
š
˰ǵóһҡ˵˰죬䲻ڸķ˸, Ҫȿڲ
ү, ˰, ǿеģеλ˵˵ԼץץԴܹϱ𣿡
ǵȻкԥһֹ˵ëҺ˵ϱ͵úүһңˣˣǿ˵һġ
٣ү˵̫ԣûſ߽Ӱл˶٣˽Ų
ôˣ۾ŻûǲûүǸϵˣе㺦ˣ
е㺦£һ
Ȼ۾žߴһˤڵϡ
оͱеĺúõһҲȣֻ÷ˮ۾
þòźá
ⲢûдеĻԣ·˷޳ܵʱ򣬶ҪͣȰһ
ʮ֮꣬䣬˵ͱȳͷ˶Ҫһϳɳصģ֮䣬ǳ£ɲ˶λʲôȥĵطȥ˯һ˯һڶͺˡ
ԭҪܵĻ˴ʣĿɿڴ
֪Ȱߵһ𻹳˲ף㿴Һ֣һˣʹܣϵʱҲ䣬յġ
̧ܸţ;߳ԼŨҡ
Щãѽջתͳߡ
֣κѾˣֽ

߹һߣгĳĽҪܣ˸Σ곤ôĵס
е㱡
ģһ֣ƽʱ𣿡
ƽʱܣԴ׵ʱȽ϶࣬̾С
˵קһӡ
üģű𴦣ǣǲܡ
ˡ
ޣ
ǻ𣿡
˲ˣ֣Ҳˡ
Ǿǣ߰ɣоúο̧һ:Һ
еΣ׻˵ޣһ춼Ҫ죬һ˼ʮ꣬ĥƨʲôûէȻҪǣ֣е㡭
ôڶѽпԥҺ֮ǰ
˵ǰԥǣֵһ𣬽޼֡
дӱźһǩˡ
߹ȣС԰ضԺʱӭ߹һݸ߸ӡ
ϵǸġһһ˵Ȱһͷˮʱ򣬾λĻ
òҲ㲻ϲҲ㲻ƶƷҲӣʮˣûϱʮֲģ˾ҳҶ̲ŴýŸ˵ϱĺʱ
ϲľҪץס֪ʲôʱѾקˣĳģ˼͵ģӶܴˣиĸڣҲ㿴ߺТͲôˣϻ˯𣿡
޶˾⵽ֱڵʣܵĳ٣ү㡭
ɲпʵģͶɣɱˣв˵Ļᣬʱİ˳㿴Һ֣һˣ㻹ûһ룬к뷨
Ǻޱ飺û뷨
û뷨ôأ˵ǣû뷨Ҳ˵á뷨㿴㣬ֲԸŤûϱŤŹ֣ҺֱСаˣҪҪҺôʶģο
ֶҿŴſɿ㳤ģôʶģʶʱ㻹أ
һ⼸оħħ䣬ǣûҫʱ˾˵Լ֮ˣ˾ͽĹ£ǲʤ䷳̲סˡ
Ҹ㽲еš֣ҿΧĴѰŶöҼֵ¡
ܹӣҲ̲סһȺΧϵСıд̼ʹ飺Сү߰ɣ
ĥˡ
뷢԰׵ˣΪҸһӻһЩŴӵлиӽʮ꣬в֪ӻǸӣںҵˡ
˵ҶӻأҼһɣã˻ŻǵҸӵĲǣʱһ˶ţ㿴Һ֣ǾͲһģһСʱһ棬ԺҲһԺӡ
үãȽžͽˣߵĻؼҾǸĶϽȥϱ
Ⱥڵĺ̫ǿҲû취Уȥ䡣
֪Ǹ̤ʵģһûˣƺӾﵽӱߣϴ·Ĵˡ
ϴ·ʱһȺˣŰ鵽ӱϴ·ӻСϱֵĵ··˵żҳ̣ʱľлЦﴩ
ͷǸݵһģȥ˵ף˵ˡ
ˣļҵĹܿǸһ
޼ҵĶŮ
ͣĻƣеһѾǺȥ޼Ͳ˵ʱͣеڷˡ
ְ˵ҲǣһݵĻһֵģԺӣҲ˵ϱ˼ͦõġ
ҿɣƢã̤ʵڿ죬Ҳܹú
ţǶͲС˰ɣüĿƯ겻֪ʲôʱԱߣЦеİšѣҵϱǲףӦùϲҲǷ˺ôһ򣬲ŰϱŪġ
վڰϣ⻰üë


095  95 
б޶ʱ, ڳǻ֣Ҽϱˣ˰
СϱˣЦ۾СӺ˵˰ϱ, ȻǸеģ
Сү˭¼޽ݳǵСϱߴֱۣģôһӽϱ
ǳĶ, ݳ, бˣֲֵĵͷϴ·С
ԱߵǸݳǹСүԴ˴С, Сϱû뵽ˣǣǸĸھ, һӵΧ𣿡
, ͷǰû˸ģ㿴ںܹһ𣬱öϲ
СϱŶ˵ıӰ, ûϰлǹԹԵϣ֫ԴҲ, ôСϱֻÿܳȥٱСèӡ
, 㡭
зڵϣŴ˵䣬Ȼо̧ͷԲĴ۾ҲɢŹɿ˵Ϣ
βͣһë޵, ϶Ѿҡˡ
ĺܿĵģ, Ļȥ
пû˵, ЦŴչȥ̧֣
˵һǰͷʣȺǵһιĿ֮ǣ֡
ֿе۾ģ·Ź⣺ǿڽϣѰˡ
֮ǰ˵ĻһֱǵãΪԼģֿġ
Цˣսе֣š
ӣ漴üĿһԴǣûйϵ
УССġ
ȻȥҪʲôóԵģȥĸĵط˼ڳԵϣѾԴƫˡ
㿪ģС
ѽиеԼֻĳЩ˲ջȥģһҾͿģֹܺһ𣬾͸ˡ
֣˵꣬ӲĿ۾ϲˡ
ŨܵĽë˲Ȼȥеõ˼
һֱ͵üǳǳ󵭵һƬƺӿϡƵĴյǰ֣ôô졣
ң޷ѿקСĵ㣬Ǳ
ŶһĵЦԭ˵ĻöԷ˵о
ǰ˵黰ϷУڿͷռһϷ硣
Сүܹӳڱ˼ЦеĺгҺλʵ·һȥģгŵʱҪк
ǰãϲãбֱֻۣǽСڻڱӶʣ˺Сһ磺Ļؼˡ
ǻɻؼأϲ˵ţӿڱ¯Աóһڰϣļˮ꣺ö˶ȥ￴ҪҪҲȥ
ܺÿ𣿶ʲô
˵ƯҲûȥϲֵ̧ۣͷЦЦ⼸ˣҼǸСҲȥźöΣҪȥ
໣аɡ
ûطȥ棬̹ȻĽ顣
ڽ˼ҷҪǣʵĴڱ֮кһһڽһ߿ţһ߳ߡ
Сүˣ˵ݳѼϰ壬ֺΪ˺ܽ˼ΪоҵĿѼһȥĶ˾Ϥ
кԼſڣϸĸ˴һȦ¶ĲλûнϴԵˣ̬ȽϾ񣬿Ѽϰ˿
ûбɣʱȺȥʱ򣬳һ仰û˵ˣǱȽϺõǸ˼𣿡
̫ǸȽϺõ˼ʲô˼ͷӦú˼ǲ˼ɡ
ϲϲѼϰҪȥͿѼҲס
ϲ¾ҪˣѼȥȨҵĺţҪƴǣһ죬ٱһݺõġ
кſѼһڱȥӵ·ϡ
Сүճˣ
ǵ̵ƹҲ̰ԽµԵ
кĶ·͵Ķɶɶܽӵ
һȺΧǡ
СүǵϵӣŲҪ
ܹӣⲼҲݽģţСүȥ
ҩƵҩ裬ǿģ˳кôȥ
ܹӣˣҽɱҸ㴮ˣȥԡ
кҪݳûˣ˵ũһȺˣҲҪȥҪкܲһŴײˡ
ܲײˣԼֵģϲΡΡŰײ˰ӣܲӣ˺á
һԸߴľ¥ϣܴǾڴߣջӵ֣Сүܻͦӭ㻹𣿡
顱һƽѱˤϣķѣʲô˼
ƬܴǾɵ°ϣɫ°ڣһ£ôʲôλʱ䣬ǲǿȥˣ
˵Źģ˵ĻϽͣƽݺݵĵһڴߵꡣ
ԽĲˣһƵĿҲҿɫˣܴǾ˼ƽǰȻ߬ס°ͣǿ̧ͷ˵
һ˻º͵գһ¶ȶûУƽоԼҪˣĴݼ伷⼸ߡ
ѽô죬ܴǾջ֣İѲƽԴһߣЦŴӻͳ֣˵㲻ݳǴһ£ôʲô漸졣
⿴ɫűЦ𣡡˼ŸղܴǾɵľٶƽ̲࣬סЦһȥˣкӹģơ
ö񶾵ŮˣܴǾɲְ֣ӴӴȥνذɣһҪһʱ䣬֪ô˵𣿡
֪ȻԸƽǵȾ˶񼲣ݳǲ߶ұӣݳܾίȻؾ
ĺСˣܴǾɱģҲû˵ʲôͺúûذɣҾͲˡ
ƽɫˣܴǾȥ
ںũãĶҲöͷð˺ȵĺ˵ģĵƤˡ
ƯСܴǾЦһͿ˱˰Χޱ飬Ѿ˺ܶණ
ְܴǾ̾һ¶ƽݳǿǻϴͻ飬ھеѰ찡
лҪ˵
˺öˣңͷУ


096  96 
ȺＷʱ, кѵÿˣСɽ
֣ҡп·, ϹһͷײϣܲӶϵҵͷϡ
ңԴһ, ಻, ﻹһѶء
Уеʹ, ׼ôˣ
ûû£߰ɣ
߹ֿ, ڹսǿеһ
УҵιԹԣδС, ǰȥͿѼͷͷ˸ۣȥ, δ͵ĺ𣿡
Ǹӣ¶еǲе̫ʵˣ
ϣȰҰѶһȥ
صĸ, Ķһ, ô·Ҳܿ˲ǣһײһǽ
ذ͵򸮣ˣҽյҵأҲҪȥմ֡
δˣС治аѱ͸ĺ, ֮ǰȹһ, ǰֻбϲȥ, ǲ֪δǵһ
ţҲѶߣֲ̧ͷϵͷոǲﱻˣ
к֪ģŸеͷеۣ۾ĶϿƤ̧ÿ廡ȣǸ˼Ҹǵܲͦʵ
Դ۾ЦûԴӲ
ں׵ĵط˰ûʲôĵطջ֣жǰͷ´͸ȸ㣬˭Ӳ
акԥĵͷֻҪѳзϣ˵УҿһҲһЦǡ
ҳȣھЦˣµʱڶ˫סеʲôһ쵽ġ
Σ˼˵ģͿ᲻ãò
еڰ۵һڣ᲻ãЦˡ
źߡʮõĵͷϵİܲ·ϲ˲ͷҧһڡ
ûϴſڣûͿеɫһӱˡ
ܲȥаܲݸܲɬ
ΪܲЩ͵Ǻ壬һ㣬ǣܲܲ
ǰֿܲŽߵꡣ
ýˣͫ׵ɼǴůʱڵĴѩǰ㴿覣óе۾èŻ
ԣжίͰ͵ĿΪʲôԣǲԣű۲ɲɻҧһڵܲü
ܲҧһڣʼҧǸλãΪģΪʱ򣬵ɫĶΡ
׻˵˫еǾ⻰⣬ôӦ
ΪڳﰵĬºǸ˵ģĸĲƽҲ̻ؾˡ
ʮּ˸磬ȻԺ˶˳ȥûԣ͹ڷһһҹûţ˭Ҳ֪ڸʲô
ʱлûг͵ԺſڣӣܹȥưɣүһֱûţǽȥһſڴӶˡ
յſڿһۣȻƿš
ŵʱû˵˶ԺﾲĵģûУǿȥȻһ룬һصĲ֦Ҷ
ҲǾĵģҵòУɢȫǴӣӣľľͷõӣдСһƬƬ磬ƹЩ߹ȥ
ûڴϣſӱ˯ˣ̫ббͶһжõģѹϣ΢΢ţﻹһڵĶΧǲոսŵʱ򿴼ȫȲ˯ϵģԴϻľͷӣԴԱ߸һƬﱵ
߹ȥŲеԴƬ̫̫֪ô˯ô㣬Ҳ±š
пˣԴȥҲûѣ̧ͷۣɨָĺǳ
̫ˣĦеĲͷһʱ˶
ж˯Դһƫʹϵˡ
ϣľͷأһӱˣһ¾Ķֻʱ˿ûãء
ŸоͷԱ߾ǷƬ
֣о뵡۾ʲôʱģҴԵҺöһûԶˡ
ӣңģгԵĺܿġ
ΪʲôһûԷһ߳Զ
жԼһһҹºĨ˰죬һֱ߬ŵľͷݸԼͷֿʼԣ㿴񡣡
һĺ׹ӣȭͷСϵʱܳϸϸ·ݺύ̫Ĺ
ǣδϴĴұҲ¡
ҸĻԹҵ̧ͷЦˣƯɣ
ÿյýģؿڵĵطǰ𣿡
ӵֶ˶٣ĩڳĶ˵ľΪ⣬ֹ֮ˣѽ֪㲻ţأƽʲôõġ
ͷӻ˻ΣëڰµӰ֣òãҪȡ
۵״ſһ˿ײĺ¡
У˾ܾ󣬺οǶ޵ָֿۣеá
ѶãȻϸķڻпˣһͷԴȥģСӳһ֣á
ͷǻһ̯ˮǻȥģȫĶС
ȥˣŬʹԼϵȥҲʹԼ಻Ҫôңое㲻̫ãƽʱˣĮһ㡣
̫ˣŴһص֦վţȴеͷů
룬Уõˡ
δĴұͻȥˣо˺ü죬ͼֽ˺üţǶĸ˽͸˺ü죬պòƽ뿪һҲˣԾͳſģԲȵİġϳˡ
һƬǲԾؿڣôģֲ˼ڣ͸ĶŲ豭ò
Ǹ½ˣ͸˼Ҷϸ˵оһĻԼҲ˼˵
ӱ֧Σκʱۡ
аһͨû˯˶ֺ˱裬ˣԱ˼иɵпϣֿʼ˯
У㡭ʵģ΢ĺһתͷԴαϣѾ˯ˡ
лҪ˵
ңѧȥˣһûֱ·ˣú£ɪɪ.jpg)


097  97 
δڵǿ, ۹ñò緢ݳǶ̶ס˼գʹҴһؾ, ʵۻʶʮֿѧʶĽ״Ԫ
ȵ书ܺ, Ϊ˺ˬܽ, ڳһԵʲô, Щڹٳ켣˼ʮǶھҲܲ, ʵҲϲӪ״Ԫ, һı
ϴսӣδǳ˭µľͺѵ, ʵҲҪɸɾԼڹٳνƽơ
׺, ˼Ҿ¥, ׬Ǯ룬İѺôռˣΪϱǮɵú𣬽ģչһ²ҵ, , ǲڴ, һǳһˡ
ع꣬ҶˣҲˣûཱུһȦŲǰǸӵģˣе˵ζûô䣬һ˾ͳ֣һ־һá
˺ָ֮ĲȻδûڼңÿһ鲻ϣÿź涼һãͷĴӾССĶУģ͸֬ȹΣΣүʱҪȥæ⣬δĸԾͰᵽݳרչ͸ոճСӣ֮˿űȳɻ֮ǰˡ
ƺһ궼ܹԣûʲô£ıˣеƢ˲٣ǰϹˣпҲǰžˡ
վͳźСúȲϷʱʱĸݳЩû׵СýкҲͲھձķ޹ϵ
쿴޼ҵĹӺлҵСүվһ𣬹ģ˿ŹӣŴݣ˵
ԱߵĹŽ˵ٶЩ˼
֮һжúܺãƽǰƣҸԼϰƽôأϣԵˣأ
˵δ״ԪֲҡϣԱߵСˮ᲻ϿˣҪһϱ
ԱߵʯϿ飬ֱûӦдʱп뵽ʲô˵ʲô˼άͺˡ
˵ʵδҲþܾʵĵ˿÷ոյ۽еɣʱôѽ֣㲻ңû˵
ʼֳˣװ
㼱ʲôеԴָƸߵˮղˣ״Ԫְᶼר˵ǼڲģôãҲûδҪȢ׵ķ𣿡
Уеһ裺δˣͲٺˡ
ϰˣдչĲ裬ʣʲô裿
˳γĲˮһۣն𣿡
ѾͷϿʼˣ̧ͷɻҡϣҲ˯š
ϴҲǺȵնʱȣܹڸģĲһˮȻ˷ܵһû˯ţڴûֲܸһʹ£Ӳĵ۾ɴʶʱ˯ţû˯úַĴԺҵİ˽ǶǸɫϵϸëĶаѺĶС
ˣжϵĲ⾯ÿκ֮ǰҪʡ
û뵽СӶһ˻ܰԴջȥһ˵ȣȾͲȣʣµĲˣٺȵģݺȲȣ
ҪȣһҲǿģնأն˻ظʡ
ţһСӵ֪ظأ
ſ۾ʲô˼
أЦˣջſҼгˣƷˡ
ըëջצӣڴ죺ұͻᡣ
飬ǳǳһ
ģҡתתȥԺӲԺǵĺǱĺܺãûĺ֦Ҷï֦ѾչԽԺǽȥʱѾȫˣ΢۴ӻ֦ͷޣԺӻ㡣
°Ϳһᣬֽ̧˼Ƭ紵ӻڱԱţյ̫Щӣ磡
̧һȻҡͷԵУ΢΢˹СƵġ
֣ڿӻˣҡΰԴڷϣڿʲô飿
ϣȻп棺ʫ
ͦõģвǺܹʲô飬վûմҵӣȥòã̫̫ˣ濴۾á
źòãѾŰóԵСӻˡ
˸ʵλðѶźãͷ֣֣
˶ˣʲô취ְҡθаȥӻˡ
˷ܵϵȣȻӣ֣ǵƨɲҪҪ⣬Ӹһѽ
̧ͷ
оŬİԼҡαԵһ򣺡
վﻹ֣ߵǰҡȫе·Ҫģ
Ҳƺ˲£Ծͷ˰ԼһĶ̯壬ƣ˶ү㡣
ŴүУЦһһֻ־ɵУҡϣϡ
űԼ֡
ݸУҿ飬иҶòã
鷭˼ҳ滹עͣʣ㿴ˣ
б飺ԡ
Ǿװɣиպͣ俰һ£ɤӣҸ˰
հ俰£⢡з˾ӣ裬ĥɪg⡭
еʣƾ棬̣£ֱۣԴеļͷʱ򣬿ӻ㶼Ŵߵζ۾С
жһף˼ҳҵ֣Ŷ
ƣģ
һ̫ᣬϲȥ׷ڳϵʲô˼ǸֲǵȻġ
Ϸַ˼ҳҵɽзһס
ţãŤŤӣŽ
ɽзգкɻӶ˼ҡ
жĿˣӱӻɦתͷ˷ܵģ֣
ȴͻȻ۽ͳ𶯡
գգ۾Īɶ
˵ҲˣӲϣָ߬ҳ߬ӡӳ
е£һ𽥷Ӳе㲻
лҪ˵
ͼͣһͣ


098  98 
ܲ, ϷžۼµúܴڷϷž, ԺһصĻ꣬Ҷһ𣬻ˮ
ݳǵ꼾, ոջʱ, һ꣬껹ԽԽ, ؼûˡ
ܹӣ˵´, ү, ŶҵС˶˶ϵ£ţ˵ǵͣٻȥ˵, ȥϹܣñˮˡ
ܴ󣬾վǰ˵һλĹ, С˵Ѿ۳һ̯ССˮݡ
˵ûж, Сү˵ԼûǰͰѶŰϡ
ȻһĦ˾һССģǴɤＷһС, ˵ʲôо, ĪЩ
Ӻ˵һ, ƺʲô˵ϣȻͳﴫ֪ˡ
ˡ
СɬҪͻȻе㲻˼ſڴȥöҴҵ߽ܸĹܼҳɡЦеԺſڵȥСסһʱգµ·ϸˡ
ɫʼ仯ʱ򣬳ȥܸвҪ̰棬úҵСҲ߲ˣұ˴׺аѶԷһ˵ļƣܸСҲкܶʶˣסգҲûʲô
ܼҴС뿪СԺ
̫Ʋסˣȴͻƻ˶٣껹£ΪҪ潦ѴˣͰֻкںڵһˡ
ʵ̫ˣ˶壬
棬ůɫƵĳҲܿˡ
м·ڵϣ̤ǣȴûмڴߣ̨ڴͷС
ڴǵһ˶ûгѱӹøˡ
类ӣˣ
ʱʱִһԺ֦û죬ίһ仰
㵹Ǵ·ѽ
ģûһᣬоڴߵǸ˻ûжϴҲڴ¼񼸼·
ֹһ磬ڷϵִˣ˱ӣеˣ֪ûǱá
ŵ·ڴͷŴϵУǹűӣҲССһ硣
ûãССһ綯˶߹˰أͣϣƿһ죬𽵹ĸӵһǡ
ϴ˼Ĺ˴ǡ
ĺܿ죬ƿӵһ̣ߣҰ˻
УһڱֻСɽбСޣв˲䣺ô󡣡
е·ѵҲʣò࣬ڴһڣ·˼ͷʱ򣬴޵Ĵеĺ·
ǸкеĵطĴдһ˲䣬ץס֣ĺɨͷŲת
㲻Ҫ
⣬еԼͷ̺Ĵꡣ
˴ʵ̫ˣЩĪĺ£ôǲʱ˵Ǳǰڴ͵Ϸͼ
ŬˣҪƿĴƾܵҲסͷѹ
ܣ֡
ŵ뺰ɺö˶˵һƺǺˮһûһ
ͷȼпŴԼĲڻĴܶ°ͷɢӺ¶һصɫķģǽŵʱͷϵģʲôʱͷģ
ͷеļͷԼͷҲڼ򣬰Ƥںڷ֡
һֻֿеַֻͷһֻᲦмͷͷļ¶ǰ
ͷеļŲһ·ƣеĴ
Уૣٽһ
еˮɵģβһƬ죬ЩԺˣſڣ֡
ùԣȴķˣ̽
ȴˣʹ˵㾢ƱסĲӣͬСè䡣
֣кôоأ
§еıһʱûʲô˼
һоץֽ⿪Լ´˾㲻棬ץֲţɵɵ㡣
йԹԵı̲סûǴͷһյơ
ܣ֣ͷü鿴ʹ໹ãƫͷ𣺡㣬Ϩˣ
е΢΢ʹƬ̺󣬴һָֻ޳ָ֣Բ޼룬óֵֻһţһֻ̣־һƷ̨ƴ³
ꤹһȦо棬˼ϨˣһƬڡ
껹£нӴƣؼ䶼ϸϸССģԵ΢ˡ
ˮǸոճžͱˮƵýݣҲţôأŰɡ
ݳǵ꼾ֻ죬ȴ죬ȵͣʱԺҶˮϴķ򿪴սĲֻ⣬ʪµĿ
СбԵ㶫
ָոմϣо͵һ˳ĽëһϾͿʼ᣺֣ҿҪˡ
űӱĨСү۽ǵᣬ̾ôֿޣ⼸˶ٴˡ
ڴϵʱҲޣܲ˿࣬˲Ҳޣ⼸۸Уһ¾Ǻ
ΪѽеıͷģűһȭȻûʲôãҾҪޣҪô
ʱ׵òˣɼǰж֡
ʱƢõòˣűСүͷеĶͷȶȣʹʹûﲻ
ڱСʹﶼ
ڶȴ棬ƿӾҪ鿴ﲻϹҩ𣿡
ɻû·æҵİסӣСүˣ㣬ңۣԹԼģޣ
ЦˣñӸаãסһϺۼһĹĵСүҵĲã´ζĺòã
ģкɵĿͣͣ£
Цⲻʱ򡣡
ʱ˭пɾ㶨Ҷ
˻Σһ𶨺òã
бֵģʱüĿɵģ̲סˡ
ˣ̾һһ𶨾һ𶨰ɣ־ôһ˭
лҪ˵
Ҳ֪᲻ᱻңҿϧɣ


099  99 
ҲҪѬ, аƻصǰĲúȣһѬζҲȡ
㰮Ȳ, һڻȶƳһۣǹߵôëⲻͦúȵ, Ѭζ
кһ, һֳֻԴҧӣҲҪ
жճû, ȰȺһڣúȵġ
в, ſʵڲ, ûʰͿҪϷˣӾҪʰ
ȥɣ, ˣ˿վȲȣ
۾ȡ
Ǩ£Ļ, ³Է
иеͷе㲻, ÿӴ˴׷С졣
˼ʲôʱҲʲôУ˼ҳԷʱ
㬵Ĳ˵ֻСѹ, ôˡ
û, , еʱ򻹴żµЦ⣺Ǹò˶೤ʱ䣬ܿġ
֮ǰһеıֱˣҪŤŤġ
У
ԽԽź򣬡Ǻܲ⣬бУһҲǲ֪Ǽô̵ģ
бڵͷԲ˵ģԲ㱻ɤĢǺؿڣȵþ춯ء
ʲôмѵĿƽᶼˣϱǺȵ÷죺ǣûʲôѽ㲻Ҫˡ
Ȼеãڼ̱ڼ˳ĵ¾ˣɺֱֻͷЩɻ󣬳ͷҲû롣
Īʲôˡ
ȻСһС֮Ҳǳе£Ƿ˻ſڿһۣж̫ˣϲһúõģҪ໥ЭǨ͵ģҪѧˡ
У
ʵðɣ̽ţҾһǺ˵ģ㲻𣿡
˲ã㶼˼Ҹȥˡ
пϣͷţġȥһֲ⡣
ô֪յģ
һʱʧˣô֪ģܲ˵ҹб۸ֿʣɤӶˣȻﾲĵģ·´ȥһ˵Ǹʱ۵ֶ̧һһιȵġ
дĺˣ뵽һЩڸĶ룬˺ôһڻ
ոսݣ
˵ѬĻȰ
ˣ˵һ䣬֣ʲô˶ˡ
ǰ˹û¡
´һΣȷʵǵһƾɺ͹˵ʱȷʵҲǶˣоζ
˵һεľ飬ϴκ˺ܶ࣬ϸĴлƮϣɫļͻķѳףζ˳ðƮžͺܺóԡ
ʢһ룬һڣ̵ãúȡ
üңϲͺá
гЦЦ
ͷһ߿һĪĸоڶȢһϱϱܸɶ£
Ӹã˺ͳҲģͳǿóе㲻˳ۡ
ÿ𣬲Ҫɽ˲ŴӴϲڶǴˣҪ㶬ߡ
ͷһݣУ
ûУûǷ˭һнƱ㴩ʲôҪôߵ·Ҳӡ

̧ͷӣİ棬ǵһμƵģ޲ð·ϸо
в˵ʱ΢΢һѿջΪƵӡ
в죬˼û˵ˣֻһ֪ҲԲˣеĸ׾ˣͻȻʾһ¹ģŤҪ
Ŷ̧ԴŵҪȥˣŲ·ҪǰĲˣתյ˰죬һ˶û
һ˾Ϳڿһɵӡ
У
ʵ࣬Ѳ˼к÷СӣҪҪģ
ҪˣҪˣдһͷɫˡ
ǰС棬ȻǼ͵Ŀϡ
ϣǱܲҪѳԵĶ
ûԣһ׷ڷˣ죬һһ߷
ɵʲôˣ겻һ졣
극ͷִȥ԰˼Ȧոֺ꣬ţҶŸС˯ĶԺһ仹Ǻܲġ
һ·ϣвժݣǳŷ˵ں棬һͬų꼾ѹڻˮųȥ£һУѩ񣬸ոճһҰҶӰǵʲô
аѳҶӲȥͷûժ
õ۾Ϊժ˻ܺúվ⣬Ͱȴϡ
˵ҪȣѾܾûùӣʱҲ£Աߵķһб߳ͷСèƵһûһ仨Ҫ⻨ôСһóء
Ŷӵı£
źڵһڣ΢΢Ц
һ߹ȥתͷҼСҪҪҪǸˣɲˣ
㶣ŷӦ˵ʲôŴС˵Ҫġ
ֿ˿УѵõĿһЦ۾ǲ̫ãʲôʱӾ¶ˣ˸㿴۾
Ҳͬģͬе£ýƸýȢЩҪġ
ԴϵĴëҲ˲ˣ㻹ҵô˵Լӵ𣿡
ǰһǣ֣ľҪߣߣǴȥˡ
СүԴϵĴëĺ壺
߰ɣУҾҶӣպϲʤ㡣
Ӵǿɲ˼ˣбֱۣüëҵģӶûˣͺȥɣ
Ϊһ仰ܸʱϵı鶼͵ģ۾Цⶼûɢ
Ȧھǵ򸾣ߵ£һֻŸ롣
ÿµʮ壬ܻھǼĳһٻһŻȥǽֽƿʱȴǿյģӽµտյʲôûС
лҪ˵
ʮ֮ǰ



100  100 
Ÿﱧ, ϸºһȦŵСͲ, 滹ûж
Ÿ뱻Żȥޱĺӡ
Ҳǰմ꣬ŵŸ·;ϳһ, ΪԷһ, ȥдһţûʲô, ޷ǾʸĸװãѾ˺͸ĸ, Щһݳ, Ȼгһ˵շײԼˣҲԼļ, Уࡣ
ͨŵƵһһΣÿµʮӾǼŻ, ٰԼдõŷڸӽűߵͲ, Ÿٴؽǡ
һϸдģµŸ뾹ȻһյͲֽ̯ڰǰմīдŵʱȻҪедȥģͷ˶ͬǵ£Զھǵ, ļѾܾû, ڸĸӡеģ, дֵʱֹˮ̬òǸתתǵ˵ϱ˵ŲȵһʯĹž޲
дõֽžӽµټһ°һ顣
Ÿʧߣջۣתߣ˵ҪʲôţȥɽϴûߵСĢ

һ˵˵߾ߣԺشŶƵĴװ޿䣬ʱӲᣬߩ飺һߣ˾һ㿴ˣһŶûУûˣ
г°ͣţᣬ飬ȡ֡
ǸĺҲˡ
УţǲȻ
أ˶ʲôö
У
ز᣺⣬㲻ˡ
о𾪣ţ
˵๫Ҳˣһ˵ţίĺۿ
кڳﴫ÷зǼóŵһ¾СүӵĽչˡ
ʲôһЦˣصţ⺢õôһ㣺ϱסˡ
˼ˣϲ˵ġ
ʲô飿
ʲô飿һ£Լ벻ھǵǸ۵һֿˣʲô飬֣۸ң
С񣬴̵ۣüģݸģˣôǿ߲ߣ˵˵ô۸ˡ
Ŵ۾ҡ
кġôˣϴθӾǼŻʲôʱ򣿡
һߣ졣
찡Ǿ͡Ȼߣ죡
ָеķӦŵˣӵĵ˵ͷš
˵ð̾˿ģ⣬˼Ÿдţô˵˼Ҳ㣬ƫܶûѽ
غԵģһһǣдĺọ̈С
ʲôдʲôˣаѵԼ˰磬С޿ֵģͦܳԡ
˵ﺬŰĻ䣬Լʱ̫ŭֱӾͰֽһˣСü˰죬һ˵Ҷ档
ʱֻǴԵɨһۣķŭؾܳȥˣͤ￴ؿ뿿ϣڳ΢¹ɫ˫͵ƽĹâ
һ̣ԩͳ˰һ˵ʲôŲһתؿܳ˴š
кԳԵģ˳ԵӹĹĵģôûͷûβġ
ãؿУϣݰ׵ģһЦ˫ϴμ˲٣ܹӾڳͼ棬ʲôһ˵˾ͺˣҡ
˵磺ܹӲ뿪ݳȥǰɣ
һ㶣ӦòɣЩ꣬һֱݳûȥġ
϶ᣬܹӵļҲǾȥ
ԺԵ죬Ժſ߽Ӱ֥
ӣ֣
ûƵģطһۣûģ˭ء
صˣʰϵĶѹӵһ룬߱߳ԡ
пҪ߳Ժˣȥģ
ؿŹӣͷҲأʲôԼߣ£ġ
㶵ģߵÿӰ˲̧ͷģôо˵أ
ͷȥȥɽ￴Ģ
УҪ
ڴϣΪҪȥе鹽һ·϶ȸԾ
֣ʣﻹ᲻ѽǰ꣬Ģô죿
룺꣬˵Ģˣӡ
ҧָ룬ʮֿĵĻ
֣ղǰڼʲôǲϾѽ
ĵʱܻôһ֮ͣ˵ڣܴǾɴӽֽ߳һ̲ģһ޵϶ѹס
΢ɲüеֽ£
û¾Ͳ𣿡ܴǾЦˣѪԵϵȴرģһһգУСүּˡ
ȵܴǾҪؿڣü۳ܴǾɡ
пǰӣԭһֱϣһֱûó
ְôʲôܴǾվֱˣĴһֱСĽڻҿһֱߴ粽𣿡
Ͳϲ˳ƿ֮죬Ӵ˸תջоߡ
ܴǾɵû·ʱ򣬳һۣƯСү
һ񺮣Ŀ˭Ҫ
Ϊ֮ͣ鶼е㲻ãȥɽĢŶԭǰȸԾˡ
֣пŵüۣܴǾɣʲôѽǸ˳಻ϲ֮⡣
Ŵûйڡ
ֻǵĿܴǾɵΪ˶ѣʱҲǺھסһʱյģǸʱǽȥʵ۾Ǽֵһ档
֪һֱݳǳԭ綼ܵէЩ룬ɣͷݳǵСӡ
ǻӵܴǾɣǸСĺӣȴһײ֮һ۴ЦԼҰȥȱС
վЩ˵ΧĸģЩֵһ棬ЩԥģῴһĻ͸ӵĲЩһˡ
ĺӣһֻԴҺûǸط󣬲ȻһȻ־ûˡ
ûеֺᣬͷϺͣһ£漴ǹ˹ӡ
лҪ˵
ǰУοС࣬ʮĿģ
ǰУ֣ɽﻹûĢѽô죿


101  101 
кȥɽʱ, ûҵɫĢתһȦҲûҵһĢӰӡ
еûʲô, һĢѣ˸ģûҵҲûʲôֵٵ, ɽûҵĢĴ, һֱץе֣лο, ˵ԺҲУ̧ͷɫ, Ҫ, ˵һá
˾Լ͵ſڵʱлı֤, 𴲣һɽȥ档
²ģһ, ֻƵĶ, Ц˵Ҳ𴲡
ǸʱպϦп뿪ʱӰӱƵúܳ
Լˣ컹ҪɽȥĢģû뵽Լһѹʱ, ԼһȫȻʶķ档
˯ʱҶԺĴ, ҲϵʱϤ档
ŵڸͷĻƿﻻˮ, ת°ͿˣգգٵһۣһΪ㲻粻أȻˣҲҪ˯ˣҪԵ㶫𣿡
ܴǾɣ㶵ģѹԼһûС
Ŷ˶ָͷʮֻҼѵĴӴʲô˼
ӲɵᰮЦ۾´ţƯСеı̬ʲô¡
ֻһҩѣ£Ȼһˡ
ܴǾɿüѣĵķһѣпڴϣѱ
Ҫӳ͵ѽܴǾɸ̾Ҫۼֿҩˡ
ͷڴͷʱСү侲ûҲûƽܴǾɣʲô
ܴǾ˫ϥ£ַϥ·ôҲƵģҲʲôѽɵѾˡ
вһʱûԼϤĵ̣вŭҲʹ
ţܴǾɵһŨīزʵˮī滨ľģɫӵ̴ľȴǵɫĺľϵİڼҲǺ̻ľ񣬻մǽϻһ߽÷ˮīֱ㲻ϲʲôּã򵥵ģŶ
뵽⣬п۴棬֪ʲôʱյģǲˣҲ֪ʱڸʲôְԴȥҵ
ĽëóܴǾȴͻȻսֲ˲еĽëʲôҵı𣿡
ܴǾ̹ȻᵽһͻûܴǾɵĻֻһü֣Ҫ֪ˣŹġ
ǿɰܴǾЦˣнһЦҵı֣磬Ͳݳˣ㻹֪ɣ
ͷһգܴǾɺӣ顣
ϳ亹Ӵﴵķϸ΢ķŶҩЧûΪȻ˼еԴʼۡ
û˵ҪߣŬԵĲвܴǾ˵ģߵġ
㶶ʲôܴǾЦһǿӲץ߬űһѣһֵĺСүҲǺµİɣˡ
⻰ŲǸߣƵģͷ۵Ҫû˴˵ֻһ˫۾ִֵĶܴǾɣƭˡ
ܴǾɻûôľжӹСү۾ֺŭ˵ʱŵˮǱϴһˮһγ
㳤ƯܴǾе֣ĦֱСૣˣҲԺô
оܴǾԼֻ־ǶĶģҧԼ֣Цһ䲻㡣
ǿҰɣܴǾɲ⣬ӱ䱾ס°ͣһţҲǸеģʲôУǸľȤǸĴӣúõ˶ҲҪҿŶۡ
еձ÷࣬СûԴеۿתҧܴǾɶţ֣Ųˣı̬
Сү裬ĺˣҪװνģȡõܴǾɣкᣬʱҪɢĸоÿġ
־ɣܴǾе°ͿԼһǰˣܴǾɿ֣ȷʵȲƽǸҪãҪǱ֣ҲҪҪ㡣
۾һգƻȥһֻҪ֣Ҫ㡣
СүƢСܴǾͻȻЦһһ۲գţģҪڴѰ⣬ͷ¶һ۽ǴһźÿԣҲеģҲеģʲôҪ
ܴǾ˵žʹսƿ˱ӣҪͷȥ´
ˣץűָⶼĥһۼܴǾɾҪ·Ҳ֪ͷץϵĻƿ
ȥģаѻƿܴǾһӣӾҲʲô
һºľлܵڴͷССڵĴ
ƿƬܴǾɶͷ滹ˮƿˮѪˮܴǾüۣʪؿȾһƬ
û뵽ûצӵСèܽңܴǾɻЦżĨһѶͷϵѪˮǰʱֵѪȻƯĶΣա
ܴǾʱűˣָаѱӸˣվתƣƺܿյӡ
ҪôŻأܴǾվڴͷһԴѪҪҴȥܸû˺òã
û˵ڱϵ΢΢һ
ǺðɣҪһ㣬ǵСûܴǾɵ۾̸ˣתͷ˴ĹҶϽֿһΣյ£˶ʱһͲˡ
гĬĿڹҶҵʱһžͽУҵֶ㡣
ɡڹܴǾóһɫҩ賯߹
ʲôҲ
бܵľҪƫͷܾܴǾһι˼ҳҩĹ߷סе΢΢ʹ˳ſͰǿҩι˽ȥ
ܴǾɺе죬һʵĶЦеİ֣ҩģֻ㲻ܴ˵ѣģ˺öǡ
㣡
ԣȻҾͲŶ
з߷ߵı졣
ܴǾӲһͷϵѪԽԽ࣬Ǹûĵˣ԰һӣйһۣɵĽᱧͳš
ȥ


102  102 
ܸǰ, ΪǹŵģĵżƬҶ̫¿úܴ, һȾѳҡ
ſţð죬һλ͵̽ͷ˭
Զ, ܴǾһ, һӣӳķ϶, ۲ſܸĹܼңϵĴСﶼġ

Сһ, ܴǾеļ, һǷ㡣
ܹ𣿡ŵѹúܵͣһͨϿ飺ҴӾҪ
ƺֺ, ܼһѿһŶƿˣҼҹӲڣҹߵġ
Ͽ˵ͷǱˡ
ܼҿһ, ĺš
ߵԱ, ΢΢ףӡ
ܴǾɱŻȥУľࣺذɡ

ѹʱֻڱƫƫͷһʹ
˻һüҪһ, ȴܶ, , һƣӴͷļӣֻڴͷڶˡ
ԼϵӣһʱûзӦ߽һˡ
ܴǾɻ߱СԵǻҪãͷ۲ۡ
קһ´ͷӣӴ̧ͷʲô˼
еԴǺۣոܸܼ˵ҹ뿪ݳǵǾ仰滹ûüͷԼ˴ͷ
һûаȫУΣյĶˣڷ֮ضãݰۣü䣬˵ڽ泤ĺҲΪûԴ
οֻּϵߣճǳǳĺӡӣеĵطĥƤѪлȻ֪˺
𳶣𳶣ܴǾСǰսе󣺡Դڣˡ
ܴǾ̧еĲʹһ
жѾһƬˣܴǾһֻ̧еԴԼֱۣһָֻź󾱡
ԲסܴǾһһߵǸʱǸͷĻ̫ˣҲס㣬ͺùˡ
ܴǾֻöһǺݺݵֵצҪĵȥܴǾɽס˲ǰͷ
㵽Ҫô
ܴǾɵܺʣ٣зˣľȻ͸ܴǾ͸Ĺ벻ͨ˵ʲô
ĲҪʲôܴǾЦˣ᣺ǰڣǺ˵˼仰ĸСƵģҾú˵˵
пŴͷӣζЦһ
ģ⿪ӣְԼĦôأ
šüëļʣںú˵ˣ𣿡
ǲܣܴǾЦˣָе󣺡˺ôһŪһûء
дջ֣󱻺ĥƵĵطۣûܴǾˣǽͨġ
ҪԵ㶫𣿡ܴǾɲĮУҺȵƣ
ѾƺԴϣһûᡣ
ܴǾɵһᣬһָͷеͷ㲻ҲУҲһûԶҲ˵ỰȻһûУġ
ֽűӣҧҧˣ𣿡
˰ܴǾ˵û𣿹ܼ˵ҹߵġ
˵ʱʲôζͷͻȻһ飬ͷҲſࡣ
ɿԼճһıӣеɬΪʲôҪߣǾʲô𣿡
ܴǾжɿһƬ̺һգֹ𴽽ǣǸҲ֪ȥ
ֵͷ˵ˡ
ܴǾɿ϶֪ʲôֻ˵ˣΪʲôߣȥȥʲô˵ʾǲ֪
ܴǾɸ죬ʼʱƲסԼӶԷܴǾϬܴǾɲˣͶоһֵ˴£ҲľʱڴϳĬһжǿܴǾɲ⣬ڴͷ˵ö໰
˵ǰڻʹǽСһСŮǰصһ˵ֻȮҧֱϵһƬ⣬滹˵Ǹڴ汻ͷ湬ŮǸŮһСǸСȾ˲ȥ̫ҽԺȴֻһҩŮӳˣԼ˴ŢĹϣܴǾɻ˵ʹô󣬹ô࣬һŮûʲô˵ģͣӹ˳ɨֱøɸɾˡ
ܴǾ˵еı벻֪ǸŮ˭
б˯ˡ
ܴǾǸ
ȻϵǸӰССĲһ£΢ܴǾۼ⣬Ƿˡ
û˯ѽܴǾƿӣбͷе죬ôôࣿ
üδˮɤƵҪʲô
ʼȥϵǴΣܴǾɼ뿪ţڣܴǾɴпҪ̤ŵơ
Ȼ᲻ãܴǾźı߳ſڣǳѾҵˣųȥݳǿɱȲ
̫һ̣ıۣûյ̼ᣬ۾ʱܴǾѾߵǰ
˼ܴǾɰ˵ݸ⼸е㲻ԣһֱϺúóԷ
ܴǾɻۿɼһȦڵУüԼҶĽӵԼ
۾иеԼĺһˣһ۾ȥʱȴԼҸϤ
š͵͵ӦһѺӺúõĻڻ󣬾ĿһܴǾתߡ
еִ٣ô˻Լ·е㲻˼ɣԼߡ
ˣǰǲԾƲţǺԵŭףһ˵ְ˻ȥ
ֲˣСͿϸϸһһѪͲĴƬ࣬һȻȥ⼸㲻ŵüҹû˯š
йɵ˵ãž͵ͷӸϵĺſ
еĵطѪ˿ֶγɵ˿ۣԼӣĳһ£ô۸ġ
ղܴǾɼûзǶ֮ҪѾҵˣպˡ
û£ܴǾɾпӣзɿסϵ˿ڣʵĲЩ𣿡
˶٣ˡ
лҪ˵



103  103 
ʥϻǻӵʱ, ȵ۲أʱֻһӣСȵ۽̵, ҲȺ飬ΪҲйоأûз, ǵǱѡġ
ǻͻһ, ò˫ȫС, ССʹһһվֹ, ȵ۶ϲ, Ļʵ۵ʱȵϵģһ׺͵Ͽ, ǿСʱȵЦŰϥͷСֻС, ֺǺǵĶ
ʵÿÿȵۿԼһ, ԶǴ̾ϢģףǿϧԼĶӡ
ĸ춨ʵۻŬѧϰڷܣʸ׺, ǱȲҪ, ౳ʥѵ, Ȳöһܼµ˺þòеİӣȲϵһаġ
ԶŬܳɹǰֵһᣬϵ̫Ǳ̫ɹͶڵϵӰӣʱӰӻͦ˼ϵ̫Զԣ˶Ŀġ
ʵʵʱĹϵͬѻҪЩֻеʱű˶ĳޣԼЦŸ͵ʱǹĪĲСһԽԽ࣬Ѿ޷ͻĽᡣ
ȵ۲أһҥȵ۾ûʵѵΣҪһְڴµİҵ
ʵÿڴǰɨˮ²źսսĿ̤ϱ۲㲣һϢȵۣͻȻֺگԽǵսľźԽܵˣҳТ£ʷԹٿĻʵۣѵõ޲ڡ
ȵۻˣֱʵϻλţȻ׵ľλá
ȵ۴ţͣ׷ɥһʱգȵһֱѧϰʵ۶Ե֮ĿȾȨ£ʦ̶ͨһʱ䣬λ
ȨǸԻԵĶڸ߸ߵϣһȺŵ温׳ƳǶ˵ÿһ仰սľΨΨŵŵּԼĵĸо죬һټ֮ϵĿС
Ȩϲûڶһ˵ʱϸĥĸоеĴ󳼻Ǻܿڳһ˵ЩзòɿĴֹͣȡڸղţʵ۵Ȱ˵ţԸĽĳϵƽһάֱ΢ĺг
ʵ۸ս
ҲɵӣĲʥ϶Լĵ⣬ʼڳϲۣ˲ǵѡܱˣǻʵ۲Ź
ջ۵ѾʵĿȫǣ֪ԼҪôֻ֪ù
ȨһһջȥʱѾ޶Ϊ˼ˣĬЭ̰־ڴҲںЩֻҪ˰ͺá
Эڻʵۿǽһʾϸеʤϲãʵ۸ӵ޼ɵˡ
ݳǳסݱܷâǻʵۿ߻ʵԶĵطбһЩиʶ¡
ڻʵĴεĴگ£һݳǣԼŷȥǣΪ˺ӣ޶Ըڻʵ۵
صĻʵۿھ氲ҵ򸾣Խƽµķʵſ꣬ϿྴʵЦź̸ȴ˼ɢ¡
˲ƽȥݳǣǲƽ԰ǸСûıֶؾǣиҲܰĲ١
ƽһ˻ģϣƽڵϿ޿䣬浹ûжŭֻţĶӣģȻԲƽǸϲӵСӶ˼ֺ˼ԾɱȲЩǱصļʵ˼
ٽһɫĻʵ۴ŭ֪ôĴͻȴԸҪһСҲҪ֦ҶĿ
ڵϣһ޵ļֱͦɻֱӵ̫ʲô˼
ʵƮƮһگ飺ѾȥݳǴˣⱣȥƽҽɡ
漴ͳ˹ֻļٵһŴæӭ
Υյʱҹھʵй棬
жְеļ磺⼸ίպΪֻǱߣʵ˵ɱȥƽֻмٸˣżٸȥ̣֪ĿЦȥأǻҪܲҵΪȡ
ڴͷӰ棬ָģѪ
ð죬вŻ:ģ׵ġ
⼸æʵͷöҪҪҹϵͨݳǺ;ǻصϢмúϢҴҵ뿪ˣ鷿滹ڵ
ߵʱţҲûȵڵʱͰˣľĵһһһֻŻѪģееίʵ̫ˣڴͷ۾˯ˣҹʱ򣬱͸ⶳˡ
ͷģ۾۴ϰ߲¹⣬۾һգֱϾͶһʪĺۼ
ӣ´ʱΪ̫ã˻ˤһӣͷصĿĵϣûƤʱ˺ôһ
бײͷͣӻ˺һǽߵĹ˰죬һӣиٵǰһƵߵߣͷȼˡ
Ϊۣʱ˰죬ŲΡΡȼ
˻ӣиӵһȥЬ·ҲӾڴȥһԼһԴڱ棬һое㲻͸ְԴ¶˳
һᣬ潥¶ȣеԴڱתͷŻ򣬸ееģһѣһʪġ
ñӲ˰аڱ棬С߶˯ˡ
鷿棬˿ˣ˰Цһе㽩תԷߡ
ﻹŵƣ˻ڵһӹۣô˵ôҸոȥжˣһƬӦ˯˾ûȥðɣ
ããüижµģ˲ǲģص£취
Ȼ磬Ҳ޿κΣͷô䣬Ҳ֪ģûеط˯Ǻӻ᲻ԼһӸϡ
Ҳ֪ŷ˵֣˳Ĭһ̾
лҪ˵
Ϧ֣Ϧ֣ڸβͣǽһ죬ףµһ꣬⣬֣Ȼе㲻̫־ˡ


104  104 
⼸, 鷿ҹҹͨһһߡ
ÿγЩ˳ŵʱ, вǽ͵͵ƣɫõĻȥԭվһ, ԼҲȥˡ
򸾱ھ, ˰ţΣ, ʱ򴥻ʵ۵ùͷһ˶, ٱ۵, һ׶༪١
ݳǵĳһǵĴСȥϣ뿪, пռýϻͷ϶һưͷ
⼸ͣһֱܹԵĴԺ, Ҳȥ, ȥڽèҲȥĺÿû𴲣ԹԺ濴飬ǳ֡
ǲô˵ӽ˺öС, Լĳʤ, ֻƫͷĿһ, ò᣺Ҳ棬Լ档
ëҲˣҲܾģݴԲѲڣÿͶԱߵǽ£ȷԼ߷ΧڣҲ֪ԼΪʲôҪô
еעʱԼĺϣļúԼȥ棬ķҪߣ˵˼оȥˡ
ǣͿпſ飬ͰĿҳ뿪ĿշпԱСʱŵӺлعͽŵͷ飬ϵɫĮȻľ
һ죬ѵõһ㣬ҪԺȥС԰ȵʱ򿴼һһط۰׵ĻĪֲͣ˲
ᶼˣʶȤû˵Ǵػǰһ磬ͷбҲûߵ˼
أһɫӰ߽е£ܴǾɻһ˫һ٣Сүʲô
㣬Ǹʲôǰϴүʧپ˰ү°ߵģǻûˣ㻹
Һү˵ʲô죬ܴǾɲõĳҪ˵ĹأһͳûС
㣡ˣҪǰһ
ëߴߴŵͷۣקźһȥҪ˵
ܴǾɻ棬пϣ̧̧Ƥ£
Ϊʲôܹö߽֮Ѿˡ
⼸ǲûúóԷܴǾɿҿһͷƤˡ
ĸͷſѪĲһʱỹˡ
ô׾ˣܴǾɺһ죺е˴ٸȥô컹ûóԺúȣǸ˵ǰͷҲǼ˹
м˲ͷܴǾЦĿڿһȡֵĺӣûʵԵĿ˵ûʲôá
бۣȷʵûʲôãһϲ޹ؽҪ£ǿԼͻˡ
ôأܴǾɿֶףڷˣϲұ֣ʲôõġ
һٶвĻᡣ
ëжԺ˵ȥһѵ
ֲһ䣺Ҫһģá
үܴǾɣ˰Ū֮ܲ˷֡
ѽôʲôССͲҪһģѪȣϲج𣿡
ʱһǰ龫ֵӰӣܴǾ۾ڰ֣үЦģ
һ
в˵ˣܴǾЦеСүôְ
кϿŵһ̣ܴǾһΣǰǸ°һΣֻǺͷѪȣؿڶ͵ۣü㵽ס
㿴ϵƶÿţܴǾЦеİеԴתԼҲİͷϣƲʣ㿴Ƕ䣬һĢ

ĬĬĴۣ˾µġ
ɥü۵ģ󣬡ܴǾյĵһż⣬ȻתͷһѣҪȥ¡
ܴǾɻеļͷʱоȻƿ㶵ĿܴǾɣãȻգգ۾ǡ
û뵽ܴǾﻹ˵˻
ʲôǣܴǾ˲ı飬˿˳۶ˣƮƮƳһУΪҲ֪û͵͵ܳȥţŶ㿴Ҳʵȥȥ˼ˣսݣ˱Ȼƻ
пһۻԣŲۣȥʲôһˣ˰žʲôɲˣȥǱҲ
ǲҲû˵ԼȥܴǾһӻһǰ˻ΣҴӷػؾʱ򣬴ǧˣһ磬ҾͰ͸㡣
ɻĿĶңôģ
ĸ㣬ܴǾɰѶӵлˣƭСġ
ĶģиŹ⿴˰죬Űɵҧһڣļٵģ
ǲ̫ܴǾɻôģֱӱʲô
㵱ǻƽҧһڱ٣ܴǾɱЦˣվеһͷڷˣ㰮Ųš
ܴǾվ޳˫ϷʵһۣӰƵĵطͻȻҵʱܴǾɶ˵Ļ
СŮС˲̫ҽԺֻһҩСŮ˴裬СӦΪûĸ׵ıӻŻᱻɵĹҧֱϵһɡ
Ǹ֧֧ᣬﶫϻһ䣺ֱа𣿡
ҵֱỊܴ̇Ǿɶ˶٣һЦһߣֵô𣿻ǾҺãҪǸ˵߾ߵĸĺ˰ɡ
պԼͻͬ飬ޱĳһԱ߻ﳶ֦棺Թˡ
ٻᣬϣһο㻹ܶ˵ʱ򡣡
ܴǾһǷЦЦת뿪ʱۼֱۣһƬİ̺ۣе㷢̡
˼ָʶǸܺǧ˵Ħֱûһ˿
ʱ֣Ǹߴ֦Ϲ˵ҹһ£ŰɫֵڿҡҡλΣĹâʵɫӳе
۾һգ뵽ҲһҹˮϣǸüĿ˵ӿڣ˵ұŵģҵˡ
ͻȻڷţܱ߻ͷ󺰣ëȥ
һܣҲүʲôȥ
Сһ㣬ʰаѺԼߣСүѹüĿ貵һЦҵϱȥ
ҹñֲܺߡ
лҪ˵
Уһ׷·ӣ


105  105 
Ƹ, ɳʱ򣬼߿ⲻ, һSɫ·ǲ߽ϸƣҲǿġ
׵С, 涤ľԵ, ȼһյ͵ƣ, ̧ۿ۴⣬ͷ΢, ֽ̧, ŵͼڴ߽ü˼
һխ£⼸ü˼ɷ, ü̧ʱԲʮ֯}ˡ
ĵʮ죬⼸, ֻز, Ҳһٶˣ׼ñֻпˣʵǿУԾ۵, Щƺͼ, Ҳٽ, ĳⰲӪկˮڲȴ֧ԮҲֶ֪ܼʱ䡣
Ŀڵͼƣһһϸϸ۲죬ͼѰһȱڣܽһ⡣
ڳȫǷÿĳڶñأŵͼҲûһ٣Ҳѷ⣬ǺĲȥ
½˰죬˽ˮ·ŻǺ¿ȥڳʮĵطһˮйբĵطǵĵطص˲࣬Ǵط˼
ӣƿŽһ׵СиͲ󡣡
ʲôˣƫͷ֪ʱ˭
Ǹ꣬װ׾ģһĺӣͷϴķںġԴǸСүƢ̫ãȥ
װ׾Ƣ̫õСүȻҵҪĳˣҴҰͼֽСĻգۼѾȥˡ
ûгָ¥£СʲôŸֹվ£ֹ̧ĸӣʱӵƤѴŵˣݳǲĸкʲôζеߣеŽҲŬһᣬɿ֣֦Ҫĸ
һ֦ҶǱбŽţָͿȻƵĸˣͻȻһɴϮбţһˡ
һɿ֦һĸӶչҡΡ
ֻеҡεĸ£ͷо磺УҺ㡣
Աʧ̬ΪҪԵ࣬ڿ֮е֣ȷſԼ˶࣬ɿҡ
ıһ£ʵģģŹУɿ֡
кһͷ˴ϵ¿һȦ֮󣬷ûˣ첲Щոջô϶û⡣
ֻ⼸һ죬ûʲôˣó۵΢΢ģȻ̧֣ĻӳһȭصĴϡ
åȻҶҲܵ
һʵʵķǰεͷһƫȥһɵѪζ
ǣǸ²ֹˣԱĥģиųģ·ˣӰ˵ģȫͬһ顣

ǸŵСУֿźĺһ󲽣ףΪʲôոջһôתͷͱһȭǸС𾪵ǣǸӾǵεӱ˻˶˲̧࣬ȥǰꡣ
У
ô𣡡İִˣҴ
ֱȥˣִŵ͵͵Ƴе㲻ζŹֿġ
ģбСŤͷߣװģİֱ󣺡Ҹ·ۡ
ҪϢһᣬ˵£Ȼݳ˵
ڴϣͷȣŲ豭ˮڵܴǾɸģ
еڱš
ģ
һȵ˱ˮš
üǧ
д˸ãѱӵݸţҪˮ
ѱûˮסа۵ΪʲôҪ
ϣֱΪ鸾ǳ㲻ڵʱйˡ
һ˫۾峺ףһգգĽ̹֪˵ʲôá
ɿ֣޿κΣС
аԴƵͷϣһҵˮȥ
һԼϵըëèͷеһ衣
һְһˮȹˡ
̧־Ų豭򴽣Ҫ
԰Ѳùкһһ˴аѲ豭ڴϴ˸С󣺡ҪˣҲˡ
նϲֲ裬ȴ˴СүڱֹɣѲŵͷĬ¶ͷ㲻ġ
з˸ſͷϾĶǲ͵͵ߡ
ʲôʱд˸ͻȥ
ҪһͷסҲҪȥҪһȥҪҾײ
Уеͷһͷ´ȥΣգġ
ҪҡͷŲ࣬ûֵӲſ࣬ҲҪȥȥܴǾ۸ңȥұ𡣡
ԼȥСү飬ʱɬǲһܻųȥУȻȥҺòá
гĬһ£ץ֣ҵ취ǵĲĸҲ취ǲ᲻ǵģܴǾɲǻǧˣ֣òãֻҪȥһܻؼң㣬㲻Ҫߣ㣬һȥﻹء
ģУĦǧҲ⼸ĻԽԽͣǿûʳˣֲ˶õġ
Ǽǧ˹űƿˣߴӰŹվſڣ¶һڴʣµ·ϡ
ȣۣӳĳ￴˵ݣ
أƿȴǰɨһȦڣǰͣˣָ̧һ£ôߵô죡Ǵ£¼̣û׷㣬Ұ·϶˺üء
СãϹ˵߽һصԴе˵ͷܹӣү
ǲ⣬ֻˮϢһʱվͺˣ߽꣬ļ磬ĹŵһЦ˲ţʱͼҸѧһñ֮óȥҲɴһδϡ
δڹٳϴĥһʱգüۼȥٴ۵߽ЦţʷְڼʶһɳȥҲед
ǣգգۣһ֣˼
֣òãذͷͷѧ֮ǰһܻؼңҪߺòãСүƽʱôûôأ
ұ죡һͷӹȥߺˣͦѧʲôãѧ˼ǽǡ
ر߶ЦǷǷеСүҴˣ㲻Ҫòá
һȺ˶Цˡ
Ҳ𴽽ǣи˳ëڸĸ뿪ݳһˣҲǶʱ䣬ʲôԼһҲĴڡ
ڣеĶ䣬صĻգȴЩδйɸУеĸⱲӣҽʵΣпʩԮֵѣҡ
лҪ˵
⿴ſţ͹ССҲҪʼƽúõ


106  106 
Ұ, ïʢĲݴû䣬«έˮ̲ë޿, ͷɫձñķϢĴˮǱͷĶԴϵˮ飬ſڰ, ְǿݴԡ
漴Ķס, ߴڵϣߵ«έϯ, һϯôΧһɫС, ˲, תͷ߿
˾ǶӰΣȻٰĿƵյʿϣݴվŵĶ, ۿɼףȻ󣬷򶨵İѲݴԺ£, ǱˮС
ȵĽݴ, ķ˲֪ʲôԵεʱԱߵץס
˵ǵ˵һʲô˺ݺݵؿ˰һۣڲϱһĶˮˡ
б򰡣ؼѹϯʯͷӹȥպһ˵Դ, ˮϹ๾ð, ֱͬ, ɿİ˴ˡ
򲻹ƣǲҪ˶ˣػ
˵ʱǲóȻ֣ҾеȰѱõϯøغģӦǲˣǻȥɡ
ոձõĲϯ滹ݵϢؾϲֻڵĶϯһƨɴӵ߱ʣкڸʲôһ춼ûˣǰ̣˶ˣ
ܹǰնûúϢСү
ǰһԷʱȷʵЩľ֧ŶһǸʵ治Ǹܹһȥʲô𣬺򲮸ӣȻСүǧ˸ϹҲжʤ㡣
غںӱ˵˵ʱˣѵõ۵ڵʱоеȡ
֣֡
ûۣԺﱧøˡ
֣͸ˡ
ڱϰ죬Ŵıƿӣȱͨ죬ڵĺʿ
Ӵд·վڴǰĶͷԼĶͷЩ̡
ϵһˮзİӴϷԼ棬ѱӴյˮ
֣ˮѡ
ӻĲ̫ѣأһֱһűеҡʱûˮʪǰ·
̵̧ۣĽëһִȥС
˲ģеĵĿˣĪ˵ȣüͷҪź
ϸЭιˮȥȻ˷ŻشȥϸҴñǣתܣԹԵĲҪҶȥҳԵ
ܵ⣬ժӣֽһ·ʱСк
Сүû緹أ
˵㣬𣿡еʢӣһ·ߵҡҡλΣ
ӻû쿴ɫ̫õӣǲˣСжࡣ
ûУ￴ǷͼҸȥ
ôҲһ˧Сǰ¶ӡ
ۣΪǣˣǵõʱ򣬴ҿһģ̫˺ãûǼƽϡСһЦ¶ȺɫƤ̫Ĵ
ֿɲСͺҵϰ䣬ڽϴҶһʮġж˶٣֪ݳǵӹò̫˳죬ĲúǸĹۡ
ָʱЩôģ
СεЦԼĶʧԣոյĻ˵׵
û£սǳֵܣа̷·ߵʯͷϣѸӵݸСһֵ֮ǰʲô˵ģұ˴˵˵պ󵱸ЦҲͰˡ
СʼӸӣ˵Ǻ˵䣬ϡͿİƽȥˣſڰ³˸ס
Ҷ֪ԼѡиλүһȥģȻҪˣʿҲûʲô˼ɵġ
վʱɵϺúûش⣬ǲмһˣеĻ֮ԱǣӣҪģǻȥƴʹ죡
ûģֻǰѲȥ˶ʮʵʵĳϲӾƤƨɶˡ
ȻԸɺ°ӣĻִˣǷ֣ɹ˹үм湦ϵġЭִֵĴʿͬ
ЩȻ֪Լģƺܶ죬ܻһһ죬ϣĸֲأ
Ҳʹ۵ˣˣЩĵĺӿԴȥˡ
в֪ʲôСģݵʱڴϻ˯̸ڴͷڴʱֻģ׹
Уƫͷ۾ǳɫôˣ
һۿеĲԾиöͷԴͷʹ
û£ͷΪ鲻𣿡
ͷ˾ԷԴţһժ˸ӣСһ˵ģҲųԵģĺʱԹû
ЦЦӴ֪𣬵ûгԹ
һֻӣüëУֻժһӣ
дӴͷһĸӣԣҲԡ
ȻѵСү˵ĳȻ˾ˣҲǺܴ
ո·ϼ˭зϣʣΪʲô鲻ã
浽Ǹеϰߣ϶ֻժһӴϾһֻжпܳԲЩˣаѸ͸ǵĿԸˣΨһĽ;Ϊ˻¸ĳһˣѸ͸ˣǸ˵ĿеõĵϢ
УôͻȻˣ˵˵òã
ѷȾң˵ţƵģȴûж㿪Դͷһ֡
ôˣе°̧ͣ۸𣿡
Ƥϵӣû۸ң۸ô죿Ҳܰ㱨𡣡
û۸ңĵĺҲúõģûʲô¡
ʵ۸㣬оӣԴһѲĸЩ˶Ļ۸㣬Ƕǻˡ
Сүίί޲ðĶݸ档
ͷСүСû£ˣȺδҲˣǲİ취ǶϲǶġ
лҪ˵
ˣٺ١


107  107 
Ǹĵǰο, в˰Ӵ, ˮι
ˮ࣬Ȼů¯˯, վ, ŵʱˬҲһ֮ǰ̬
, ȴǸסģͷĺܳȥ, ⲻ, ֱһһץ
ΧսƿŴֵ߽Ӹ, ֵӸȡ
ܹܲܺǣΣҸոֿűܵӰȥѵÿ, ʹˡ
ǼպͳмλʵȨľ, ϳСȥǰߣʵ۾ͲĸǶһᣬȴδ˽ԴӾģպʵ۲ĹȰּٶ֡
ƫƫ, ʡĵ, ﺰɱһ㷬ӰʮûȼżƵ, һûסܵ˶ȥˡ
ôˣزĽ£ȥͶĴһֲǸʲô캦£綼Ҫģʲô𡣡
أϹ졣
ԼСӣǴ򲻵ãСĹµһͷ㶼ܰͷϵͷֲãȲѣֻܰҪǻҾͻȥùպ֡
㡭ƿӽ˵ƫԴƣ
׽ģҲȫ˵Ҫֵһƽʱϸĺ˵ΪĲ˾֣±ᣬط߷ߵס졣
ûϢЦһԭϳԿͷվԱ߿
Сү
֪֪а֣ⲻûҺСֻȥ飬ûŴܡ
ǳԲǴӣһͷۻŤͷԱվţӣͲܹܣ
գգ۾ͷҲ֪Ҫô
û˵дűϹֵֻֻ̧е°ͣĿɨӣûˣ
ûûС۾̧ëеúܽд˸ͣƿࣺ㣬Զ㡣
û˵ֻ̧ۿ
аɣ˼ϢϺͶԺ󲻴СȥϹ֣ӪţҲȥ
һۣһΪȰɹ
Χˣ
⣬ô˼ԹƵʲô˼
زأֺ𣿡˵Ҳ֪ؿ϶Ҳͷ۵һ

ûУҪ״شյߣͼȴɻȥҿɹˣ⼸մҶûгȥȥѶûȥ
㲻֣õ֣ⲻС£ҪĻ⼸죬֪֪
صԴŶ
ﵽߣȥ«έȥȥ
ȥ
Ҳϣ۾һۺĿڣȣҾͲȥˣȥɣǵöҼ񵰻ϼ嵰ԡ
˸߲ҵȳȥˣС￴ģ̵ģд˳ѰҲǣֻǵȺίıӣҲΪ˸ϴںӱߵʱЩ˲ߵʱ򻹸һĨӵĶ
Сɽˮͬ⼸ճϻʵ۵Ӳ̫ùʱ򣬾Դǵ²ףǼϳʵۻѹȥǹ˼գε¿״Ԫ״Ԫȥ£ߵʱ򻹸˷ţԻĲⱣҪȥ֧ԮӲҪɱ˵
δһȥĻԪϵŮΪ˳óݳϢϽ
⼸һߣϿַ죬ҵһһĳϺϽΡΡŹչ·߲ҲҪʵûʵ۶׼ϹͷԴȥԼŮ˳˵ˣϽ˵һ仰ҪЪһᣬšӣܷ񣡡
ʵۿ׷ԲԵˣԼ˵һܰǸ𵽵ȥɱȥ
ֵÿַ죬ԼûдԼǸҲܵȥˣʵ۷ģ϶䣬ܣΨһģģĶӣʬˣ࣬ҲԲȥһۡ
ʵۿīӴֵġģĶӡСʬ⼸֣ˤ̨ϵһʡ
ײܺһڳӵģЩϳĺڽϣЩŮһôʵҲܱ¶˵ĭ
Ϊ»ʵ۶ʧ˺üϣ˺ˡۣˤʮ豭ͷһĻ鷿űһϣʱǷһӣһݣ֧Ԯս飬⣬Ҳ˳⿴صʿŪӹҲûɶá
ۼʥּȥС̫࣬ʵðϵ̨˵ϣʵԽԽ»ǲܾôˣ˼ȥ죬ʵ۰Ѳƽڵϸͷһ١
ƽпԣ֪ΪʲôȿżҲܱ
һʱʵۺˮƽڵϣ޵öҪȥˣʵ۲Ż뿪
ǰ˰Ӽּ⴫ʱϵǿŹִԲƳȳȵģãκҲһֱԶ೤ԽԽĽڻŹӵƬ̰ò׵ȵغȲڣ°ھҪ˵ժͬ⣬ǵȥԼժſϰݡ
һݣ֧ԮӺ͸λСտ
˵ʲôſ֦ͷϵӰӶ֣̽˵ʲô𣿡
֦ϸСҡҡλεĿľǰһУġ
ȴǿǸһȦҪˣЩһתһ֦ظɴϿֱֱ׹ȥ
Ͻſȥӡ
µһ˵ĳСк˺üסΡ
֣ոͣ§Ĳӻû֣ոǸ˵ʲô˵˶Բԣ
ԣüĿºͣʵˣǿԻؼС
лҪ˵
һеģ
˴仰˹˼ڱ˲ϵĵĴ˿Ͷ


108  108 
, Ĳƶϣν̽Ӵ̽, ˵ζͳʿһλĹӣһλӣľ浱ʱЦ, , ṫӣһǲѧŵĲݰ
̽ζֻ, ľǲŵģо, Ǽǵз, Ҳֻںսķ֣沢𹥻ֻεļ̵Լĳǳ, һ潻ûй
ľ°ͿŶյĳų˼˶, Ҳ͡
߾, ѹҪһ׵£ľҲżΧţбͿ˭ȺĲȥ
ľ׼ŶԷȻ׾ٵµʱ, ĳյ峿ͻȻһ, , 𾪵ĴӴʿŻŵƿӽ
湥ˣ
ľԤ֮Уû뵽ôʹȻŵṫӣĻ̣
ľ侲ȡ´ͷ佣ж
СźսԹһϡ
ľսĽʣ˵ֻˣǴðôˣ
ǵĵڶգ;ŵзи͵ʱ򿪴װǰһʱп۵ֹ֪ΪʲôϵƤһֱһɲõԤС
һףͷԺѪϾȴ̧еһǾͻؼҡ
п˵ʲôֻǾ·Ŀǲµİûжһ˸ô죿
ذԴԱߵɣ᲻˵ޣͯ޼ɣ紵ȥ
ѽѹͷˣӣ֡
ޣ
ԱȰ
һУһչ˺ǣܡ
ڳıϼҪɱУҲˣӪչ껹пкˣǰ档
ʵս£ҲίıʾԼȥʶһսϽʿӢɱеˣոһʱ⵽˵ķԡ
У
УðɣԣǶ˲𣬾Ǹ
ʱˣ߰ɡĥý˳ܹûϹսʵмֻ
תػ˻֣زأˡ
صһº쵽˲Ӹһۣҧҧʱ׸˵λȥҳס
ףȼˣɤ£Ҫ˭ףزأ㲻ѾҶ𣿡
ӣظո˵Ǿ仰˹ҵƤȲõһˡ
زأ
Ҫȥ׷סٸ÷Ҳееģңʧˣزص˼㻹𣿡
Ӳת˺üȦŷӦʲô˼ֱʿͻƵĵоֱ˧ʱӻκġ
ӣһ̴һСֱٰۣҪ͵ϮС߷ɣȴ󺰣۽üҶ¶ϲһȥܾҪˡ
ŽԿϲ
ͻȻĵĹ˫սʱŵСүҲ˰ɣǻɻ𣿡
ӽ˵ˣ˼˰Σ룬»С
û£ǳɻ죬ǶϲƣСӵĶ
ܿ߿ıУ뵽ǸЦЦã㼪ԡ
һĹƺͣĿľҪһ⧲ŵƣľͷӴõӪڻս䣬ȼˣѸٴ
з˽Ȼǽ档
ľ棬ڳǴ󹦣ǻʵҲٴ˼ȼյĻ浹ӳüͷһ壬һ˾ʧڻС
Ӫб֣ͷɱڸⲽ
㲻Ҫˣ°ͣĴ˸Ƿҵ۾תˡ
˱ˮ˲ǵĶ࣬ս򳤴ģһսкܴʤ㣬Ҫġ
Ǳˮûбοɳĵطҡҡȥ۵׸һƳ˼ִۣܺõĸȥ
һսʱǴڣеȵĶ콹ͷˣӪͻȻ˻졣
ˣһվҾ˵Ӯ㿴սһ졣
û˵żһ߳𣬽ŴЩš
·ܵÿʿһץסˣսΣ
Сʼ֮һüЦһϲãӮˣӣͳ춼ˣ
ɿ֣ԶߴӰҴҵ߹ﻹһˡ
ȣпǰһȴû뿴Ǹˣأ
ѪòȰľ£أܹȥӪץľ棬ˣֻü˽ңǸӪ¥ˡ
ȵʱץŷŭľ滹ûӦͿһȼŵķʧܴ½Ҳľƻαװ֮ͳˣһҧȰľӪ˿˵
üϸ˵ʲô˼һжԱߵһƥзȥһǡ
У
ٶȿΧ˶ûзӦѾзӪʵķܹȥˡ
ϵûʲôоֻֿ֪ܱڻˣȥ
езӪʵʱһ۾ͿȼյľͷӣǰС
ΧʿʣûһɨճһƬľͷʲôÿģֵǮõĶ϶Ѿջˡ
ܣ֣
̧һ齹̿Ļӣ°˼ڶǹ˲Щһһ̧սľͷ涼ûҵ֡
ڻľͷĴѰңֱˮݣ̧ľͷʱˮˣһƬѪģִִֵ̧ңһðҵ
󣬸һ˰һ̧ڽҵ
żΪӪֿľͷ޽ģԷִִԭľһʱղǱ𿾵ĵطѾѬһƬںķ棬ԶһȼŵľͷЩͷѾˣ϶ѪۣǣȫѪ
֣вΡΡĺ
ѹڷ£޷Ӧ
ⲻģǰһΣҲһƬ棬ôжûзӦ
ξʵغһ𣬿־ɽϮ㶵Ŀǰڷĵ˺
пҪϢʱϢתͷ󺰣һߺһ̧ϵķ桰˻ţ̧ľͷ
͵ĺ


109  109 
Ժܴ, 滨ףЪӽǣ顣
ſ, 飬ʱתͷߵҡΣһüĿĹ, , ΢Ĵš
пһֵͷ, ǽǰѵϵĺĻ괵еҳ, εķЩ, һ仨毺õĺĻ䵽еֱߡ
ֻǸоֱеһ£̯ĵʱ, Ƕ仨ͰĴ΢΢˵㻨ꡣ
ѻתжһ, ͻȻԱߵϡ
ۺĺķ, ֣°ͶʱҲû۾ͷϵĻ, ץסʹаڻﲻ, ŭĸҪˡ
ſȥ, ˶ŨܵĽë֣һӻҪˣʲôʱȥժ
۾ϸ΢ĺжоϢתͷͷǰѹ죺֣Ҫ˯ˣ˯˺üˣû˯𣿡
ʱѹڷʱ򣬻ϢиǸδұľһͳˣдҹݳǣ·ĴˣҩֹѪ˿ڶѪˣûѹ
вǺܼһֱֻҪ˻ڣǾûʲô˵ģŵֺܺã˯ŵҲܺãƽﶼֶչҲлúõչ֡
иͷ¾ľչʱ䣬ȴľؾ״Ԫʷٹڵϣ鲻ʵϺͶ˶ãͷ۵ķǽҹȥˡ
ȡĵڶ죬ͽȥˣ֪ʲôڸｹĵһϣڶ糿ƿŽֶһЦ
û֪ڹͻʵ˵ʲôֻĸо֮ǰ͵µ׼ı䣬д룬ҪӵģӦˣͶõ鷨ֻҲˣվ˸ԳƵĲͻȥ񣬸ЩǣһֱⱣ־ļǰͻʵ۹ͬ岮ֵܣҲĺǹϵһȻҲͥ
ת䣬㷴źµģķȴ³չһЦ㱼ǵǸмӵĿ˫ɡ
ִ֣ͬͥԺɢͬڳͷ˵СС֣һֱĭྴ
޸Щ꣬˲ί̾ոϸĴһ۽ǳ˼ϸƣ˼ĸͱõЦƤϸ壬һҲޣ֪ǳµĳġ
ܲ뵽ݳһ˹ĺӣ뵽Ƿά裬Ψǵûʵ۲С˵ʱ̾
ݳǣδȫˣ͵ܰæǸСУݳǵʱûȸߣ񳯶˻ԣչ˳
ǵոճڵĻòףֵͷˡ
Ϊһĸףֻһʹϧ˻جģףľƣ˼Ҳܻݳȥ̽˼֮ģ٣еĻ˵ͽ͵˸С
ûбȿҪԼĸܸѹˣİοȹЩʱգǾͻݳȥһһ𡣡
ɴۣǻǱߡ
ıõģڡ
峤͸һŵЩ˵ĳȫ¿źްƣ֮ǰҲһٲ¥ڳǽϻӳⷽٵɡ
Щ꾹ȻԽĻȥˣڸϲʱŷ֣ʮų̲õԼҪĽֻöԷӵı䱾ǰѾȨԼ
˼ΧЩ£һģϴεļ㿴˵ܵĺӻĽֽͬһˡ
£ͷˣ΢΢üǷҷȥ飬СС
ŵ˵ͷҵҲ˺ü飬ǲһŮУǴСųСоһŮǿʴӦǷ֡
ϸϸҶüҪ嵽һȥˣǿôǺã
ģȻҪԼ˵Ļ𣬡οʵڷĲ£ǻȥһ̸֮
Ҿǵģ÷ǳСУĬΣ̾Сд껹Ҫ༸һ£Ǻ˼ҡ
ǵԼܣǲĶŮĻ¡
ǰ˵Ӱɫغһҹʷ壬ڲݴʱʱ֡
ֹ˼գȺδݳǣһǻףһǻϱͶӣʵʵۿ˲˳Ҫԭڳһ²ؼģ۾ۣպô˷ľҲ˹ʵ뿪ԼߺúƽϢһ顣
򸮶Ժְɹ̫һ߸Դϲ廨һ߶߶ȺδˣǸδĺ㻹ǵ𣿾ȥ¾ƵһΣǸֳһȦһ۾ͦԲģֺԲ̶ԽԽ񡣡
˵ˣ˿ˮųӣ˼ȺСҪˣôҲһѣһȥ˻ϵȻ˯вУǶһһԵģһˣȥ˺û˼
ҡϰıۣƤ𪣬䵽İŲϣӰÿĲƷˡ
û۾ԹƤһǳǳı۾ö֮Ҳˣϰߵĺ˵˵ǲڴѹӹˣþվͲԭǰڴˡ
滨ճᣬдӻȵ䣬ҲûеȵѹȥܴǾ˵Ǵˣų⼸ڴǵ£ûմС
𼤶ѵ£ܴǾҪڵʱɵת˸ȦԱߵϣ֦ܴǾεҾͱ֣ʲôôףⵯļ˭ģֿҪ˰ӣһһ
кһۿɼ鲻ãûʲô¿ԹˣҲ뿴㡣
ľˣܴǾɼֱˣ˵ʱ˭˭ˣӲżֱʦͨСү
Ϊƾ֮ǰЩ£㻹ܰȻվﲻҸӣһըˣĵñֱҪǿǧ˵ķϣһҾǿ㡣
Сүôǲұֻûѵԭ򣬡ܴǾܵ׼Ĵ̼У˵ֶ㻹ʲô㡭໣
һ˵İ쳹ԺϿգ׹ص콥ڿ
˹ջѾյĵҲ֪ܴǾɵȥˣյ֦濴һۣ룡
ȥһıۣˮ
֣֣㿴۸ҡ
Ķζ£û
վҡα߿һᣬȻЩε˲վˣʮ꣬һ߻ɵġ
ݣڴϣԼҲ·ϴ˱ֱֻԼֱϡ
ҲϲкҲǲҪܴǾɺöˡ
꣬Ĵϣʱŷ磬ӴҶ̽ͷϸСëСˮ飬Ƶ֦ͷУһ̯СС峺ˮݡ
뿪ţůˬ΢ӴڴиеձЩһӾյһ޳ĵָ
üͷһ壬һִֻӱĸü۸ƽˡ
Уϸ΢ķۣһ˫ӡ
У΢΢ЦϺá
ꡪ
лҪ˵
лǵһ·֧֣к֧ܶң©һһһоˣѽ
ʱ 䡣
ǿ֮ǰǱ飬ͻ֣ᷢ˰ɣǸԵ͵ģ߰һҲǳе£ԴǩԼأĨһᣩ͸ķǳǳڿ죨ȻٶҲǱ֮ǰңĺ˲٣ǵÿңϾҪ˿䣬ٺ١
ϻ˵ˣ滹м·⣬ϾСҪţĻ뵽ɶ˵ȣⱾᣬҾȥҵġٰͤѾһֵĴˣЦУʱǻ


110 ӹ֙
ʱ, ˮصѳɲݶ⣬ĵ绹Źӵ֙ϲڿеʱڵ, ƾ棬
ȻſţܵǴƵ, ůĵﶼ, ֙Ƥº£ŬſԴһһ», ʼ˯
֙Ҫ˯ŵʱŵһζ, Ÿе, ֙û۾Цˣڴֻһ˻ȵĺ𴲡
ݶϵۣ֙Ȼ׳ʵӹվڲݶվſӹ, վڹȶҲ¶һͷ
磡ʱ֙ʮ߰꣬ﶼ˵Ƶģ˳ðװ׾һЦǳǳľ, ЦĲ, Сʱ˿Ů
ӹô˵һϲݶԱ£ְѻֽõļȵݸ֙ɽ򵽵Ұ
ζֽƮ֙ǻʿˮ𣿡
Թˣӹƿֽ, Ѽȷ֙ҧǸġ
ʵӹû, ˼Լµļ, 뿾֙ԣΪȣֻҰûӦеļǮӹں̫֙ˣöͬС۸һֻ־ܸƵڵϣӹ֙ǿ׳һ㡣
֙СС֧ܳԵļϿһڣȻ˵ʲôٳˡ
ԣҲһڡ
֙ץµ֣ѼƽʱԲܰСſ޵ӹȻֲҧһڼȣµɹĹͭɫƤ΢΢Щ졣
֙Ҳܿģڲݶһһڣ᲻óԣһҲܳԵƻ衣
óԣұˣͷӵϣ֙صݶϣֵԺߵϦã´ȥɽץ
ֻǸһС£ÿ֙ʱӹܾԼԲĳޣ֙ԱߣһֱַۣϥϣӹЩһָá
ص˼ΪӹԥӦֿ˻ƫͷһ۴Իӹ䵽ֱ֙ߣ֙˳ֳһǺɫֲ
磬һֱ۲ۣ֙ӹӸҴ󷽵İĲݶøһ룺죬ǶƮˮһ
ϵƲʱϦӳ˻ɫ缱ոջɽͷһĢܵɽǱߣû̫ӳĵطģӹθоƮˮǼȻ֙˵ˣĿ죬ɽȴʱ档
֙תͷӹϷʱҪµ˳ķ򣺡ʲôأ
Ҹоӹ۾һգҲգ
ʲôо
ӹ˸תͷӾĸо
ӹĿֵģʵܺһֳӴʯһתͷ⧲ˣЩ˷Цһ仰ȴһƣȫĶ棬еˡ
ӹ۾ҲϸòĹǶԳӲ飬ֿúܽʹģ֙ʹչȥһڡ
һ㣬ӹǸԻʮ꣬ǻŸû˸Ҹ˵ϱȴڵݶ˸ˡ
ӹ۾ɵϴ֙Ҳڷ˵ĴһɿˣĿҪɤĳˣ֙תȥڵݶٿӣͼԼȥ
һתͷͰѲӱ¶ӹǰǽĺ󾱣ӹĺ᲻Ȼ»
֙ӹְ̧ͷ˷Լ촽ӹɳƣһΡ
лҪ˵
һĸ̥ĻƻŮд˼ȥߣǱһϲġ


صС˵www.27txt.La ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ